Если я правильно вас понял - вы разрешаете устанавливать обновления, процесс проходит без ошибок, они как будто устанавливаются, но какое-то одно из них (а именно KB 2259922) хочет устанавливаться снова и снова, как будто не было уствновлено? И если смотреть в списке установленых апдейтов - его и правда нет.
Я наблюдал такую ситуацию с некоторыми апдейтами на паре компьютеров (на других они ставились нормально). Решал так - выбираю при обновлении "ручной режим", когда она показывает список обновлений, в списке будет всего одно обновление - то самое. Снимаю галку напротив него - значит не устанавливать. И при нажатии кнопки Ok Windows предлагает "Никогда больше не предлагать устанавливать это конкретное обновление". Соглашаюсь.
Удивительно, что если через пару месяцев попросить показать скрытые обновления и установить их - они нормально ставятся! То-ли их установка зависит от других обновлений, то-ли от положения звезд, то-ли они кстраняют проблему в файле обновления...