По поводу ВРЕДНОГО (во многих случаях) совета (как и по этой теме видно):
==============
Start ---> Systemsteuerung ---> Regions- und Sprachoptionen ---> Erweitert ---> Sprache für Programme die Unicode nicht unterstützen:
выставить "Russisch" --->OK
===========
Это глубоко системная перенастройка - после нее кириллица становится Системной Кодовой Страницей (system code page):
была 1252 "Западная Европа", а стала 1251 "Кириллица".
Это влияет на: (а) имена файлов (б) буквы в интерфейсе (меню, диалоги,...) программ
Почему "вредный" совет:
1) Как и в данной теме показано, да и известно ещ╦ с прошлого века - такая системная перенастройка
НИКАК (абсолютно никак) НЕ влияет на работу браузеров или почтовых программ с кодировками
То есть, полно случаев, когда попросту НЕТ нужды в такой системной перенастройке,
а ведь она сильно меняет (как выше видели втеме) поведение Windows.
То есть, получили проблемы - а нужды-то и не было - совсем.
2) Даже когда такая глубоко-системная перенастройка может помочь, например, чтобы русские буквы были видны в меню русской игры, надо ещ╦ подумать, а стоит ли - надо взвесить, что важнее -
что одна игра будет теперь в порядке или что почти все немецкие программы теперь будут кириллицу
вместо умляутов показывать И многие программы не смогут читать существующие файлы, если в имени были умляуты.
Микрософт предлагает сначала попробовать БЕЗопасный метод "лечения' такой русской программы, без глубоко-системных изменений.
См.:
- плохие побочные явления для немецкой Windows при такой системной перенастройке:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#nonEN
- БЕЗопасный метод от Микрософта:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App