У меня русская версия Windows XP, русское правописание можно проверять, оно в комплекте. А как инсталлировать проверку правописания на немецком, а заодно уж и на английском. А то я невнимательная, буквы пропускаю, это не говоря уж о возможных АшиПках. Или это невозможно?

В ч╦м проверяешь? Добавь немецкую и английскую раскладку. У меня в Word 2003 делает проверку.

Я в Word и хочу добавить. А как? Где взять?

<-----------

Спасибо Вам обоим! Щас попробую.

Привет !
Могу сказать, что в немецком пакете Office - проверка немецкой, английской и французской орфографии возможна ещё при установке опционально.
Если не ошибаюсь, при установке русского пакета - проверка английского языка устанавливается так же по умолчанию.
Для проверки немецкой орфографии, Вы можете использовать либо программы сторонних производителей,
либо самостоятельно инсталлировать требуемые файлы из установочного дистрибутива любого немецкоязычного пакета Office.

Recht schönen Dank!