У меня, как и положено, немецкий виндоус. Сейчас появилась проблема - надо закачать программу российского разработчика, которая не встает из-за капризов немецкой винды. Справится ли Хамелеон или лучше на второй хард драйв ставить русскоязычную версию виндоуса?

Хамелеон нужен был в эпоху Win98
Если Вас WinXP, то гляньте сюда http://recht.germany.ru/Computers.db/items/2.html?op=

Хамелеоном я пользовался до выхода XP. XP сама неплохо показывает русские буквы (за редкими исключениями), нужно только включить поддержку русских nonunicode программ, уже пробовали?
Start->Einstellungen->Systemsteuerung->Region- und Sprachoptionen->Erweitert (см.приложение)

Да, у меня ХР и русский отмечен. Спасибо за информацию по Хамелеону. Значит, в сторону его Буду думать дальше, как быть...

Для Windows XP есть различные языковые пакеты (Multilanguage-CD's). На каждом CD несколько языков. На каком-то есть и русский. Но они вроде изменяют также и язык меню.

А в чём собсно проблема, программа вообще не встаёт, или некорректно отображаются значки?

а чего думать?
ссылку дали, по ней все способы приемлемые указаны.
Полезный раздел ,"Системная русификация"
самое надежное и верное решение- AppLocale.
http://www.microsoft.com/globaldev/tools/apploc.mspx

Программа не встает. Это менеджер к порталу Закачала AppLocale, прога в этой утилите вроде распаковалась и установилась, но все равно что-то непонятное. Вместо положенного интерфейса все равно ничего не раскрывается.

ну а почему не попробвать? гдето там внизуууу есть уже ветка за хамелеон, тут небольшой спор был, насколько я помню. У меня тоже одна программка не читалась без него, а хам. много места не занимает, незнаю у кого как, у меня из за него комп не глючил, 3 года стоял, сейчас русс.винду поставила. Но диск не выкинула, лежит на полке жд╦т переустановки на нем. винду)) ставь

зачем ставить? он в лучшем случае полностью бесполезен - только дублирует функции виндовса, в худшем портит конфигурацию