Перевожу своё сообщение на русский язык, жаль если это решение проблемы, и не прочитать.
Выдержка из winfaq.de:
Если вы видите на рабочем столе неверные иконки, или иконки наезжают друг на друга, причиной может быть файл "IconCache.db" (начиная с Windows XP)
Чтобы исправить ошибку сделайте следующее:
Файл "IconCache.db" вы найдёте в папке пользователя (%USERPROFILE%\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten). немецкий опять , но можно на крайняк воспользоваться поиском, или подскажите
Вам нужно этот файл стереть, Windows создаст его затем автоматом заново.
Также вы можете в свойствах экрана -> Darstellung(Изображение) -> Bildelement(элемент экрана) -> Auswahl "Symbole" (Выбор "символы") увеличить размер иконок, принять изменения и затем вернуть их на первоначальный размер.