Так чтоже делать,сначала купить или как ? или убрать старый,как все делается? спасибо!

Расслабиться и получить от немецкой версии удовольствие.. я не понимаю в чем проблема то ? немецкий-руский-ангельский... никогда прблем не имел.. даже тогда, когда только немецкую увидел.. по приезду.. всё одно и тоже.. только другие буквоки. но принцип тот же..

А если с немец. не дружишь? русский то наш.

Если знаешь виндовс, язык не обязательно ....

Когда я сюда приехал - то тоже не дружил... но что понимать то в винде ?? пару фраз ? Start-programme ? Ну еще с десяток... НО винда - вещь интуитивная... больше картинки говорят.. чем слова... через неделю-две привыкнешь...
ЗЫ Никогда проблем небыло... Даже когда арабскую и испанскую винду видел.. и что харрактерно - справился...

Вот вы читали например здесь о SD карте и РС ? Вот я не могу этого,не понимаю. И с русским может было бы легче.
столько всего понаписали, а я всеравно ноль,полный!

Абсолютная правда.
Я настраивал виндовс на испанском, не имея ни малейшего понятия в испанском.

не всегда , попробуй поставить китайский или ивритский муи - пальцы сломаешь. а в остальном перевод не нужен

Есть два пути.
1. Скачиваешь бесплатно с сайта Microsoft или есчё где MUI (Multilanguage User Interface). Эти муи есть для всех языков.
При их установке полностью заменяется всесь интерфейс и почти вся начинка в хелпах и т.д. Можно иметь несколько юзеров с одновременно разными
языками интерфейсоф. Прим. Многократно делал так сам.
2.Скачиваешь с сайта Microsoft или есчё где программку apploc, инсталлируешь, в настройках системштойеругах указываешь дополнительно руский язык.
Всё останется на немецком но без проблем можешь использовать все русские программы с русскими буквами. Прим. Многократно делал так сам.
Варианты типа хамелеона, медведя и прочего остались в истории конкуретной борьбы и для лохов!!!

А у тебя часом не дсл от т-онлайн ?
Как то мой нот один хрюкнулся и в инет срочно нужно было - так я беру десктоповский комп . который рядом стоит ( там русский хр стоит 0 - втыкаю туда диск инсталляшку от т-онлайн - чтоб в инет быстро зайти - а т-онлайн мне пишет - вы находитесь в россии - инсталляция возможна только для жителей германии :-) я сколько не менял в панели местоположение - пока рядом немецкий хр не поставил - не далась мне т-онлайн заинсталлироваться .
Так что учитываем .

Не устанавливается на русский ХР программное от DTelecom начиая с пятой версии. Четвёртая ставится без проблем.
Поэтому всегда ношу этот диск с собой для любителей русского ХР и одновременно клиентов DT.

чо то не понял я а что нельзя немецкий виндовс убрать а русский поставить, в инете полно, и через осла можно стянуть

Это MUI для Windows XP Embedded.
Ты их на Windows XP Pro или Home просто так не поставишь.

Пользуйся http://xpmuirus.narod.ru/ на свой страх и риск.

Так получалось, что ставил именно на PRO. На Home не приходилось. Не думаю что MUI предусматривались только для PRO.
Встречал MUI для Win2000, слышал что есть для сервера2003

Дай ссылку на MUI для Windows XP Pro на сайте Microsoft, так чтобы я запустил установку, и у меня без проблем бы все заработало.

Вустречал эту инфу там. Поищи по ключевым словам!:)
Я купил фирменный комплект из пяти дисков с чёрте каким количеством языков, им и пользуюсь.