Привет всем!
Сделала себе почтовый ящик на mail.ru Пока переписывалась на русском - проблем не было. А когда отправила на нем. яз. такие буквы как ä ü отобразились как набор каких-то символов. И когда получаю письма на нем. -то же самое. Я-то прочитать могу- не проблема. Но не хотелось бы других напрягать. Есть ли какой-нибудь метод от этой напасти, чтобы эти буквы с точками на верху не перекодировались при пересылке??? Или это невозможно и адрес придется менять?
Спасибо заранее, тем кто ответит.

Спасибо конечно. Но мне кажется там проблема наоборот - прочитать не могут. А мне надо, что бы я написала "Ö" и получатель видел "Ö"
К примеру, я пишу ich möchte, а там получают что-то вроде: ich m╖$&%chte.
Если это взаимосвязно, не поленитесь - опишите по пунктам что делать, а то я чайник

а почему бы не завести почтовый ящик для немецкой почты на web.de?

Да есть у меня немецкие ящики. Дело не в этом.

Как всегда вариантов несколько.
1. Настройки. И у вас и у респондентов, что весьма проблематично.
2. Один ящик на .РУ для кириллицы, другой .ДЕ для немецких букв.
3. Международные почтовые соглашения:
- ä - ae;
- ö - oe;
- ü - ue;
- ß - ss.
4. HTML-евская кодировка. Результат в России неоднозначен.
5. И т.д.
Приятного общения!

Чтоб не мучаться или пишите вместо умляутов ае, ое, ue, или перейдите на другую почту. Я пользуюсь googlemail. Если надо, вышлю приглашение от них. В Л.С.

Мдя. Придется вордовский документ прикреплять.
Ну что за "настройки" такие, подскажите женщине с ребенком !

Мне не удобно тем, кому я уже дала свой адрес 100 раз извещать о его изменении. Но конечно если это так сложно, то придется

>Спасибо конечно. Но мне кажется там проблема наоборот
- да, но рекомендации можно было-бы и прочитать.
Что мешает использывать почтовый клиент и переписыватся хоть с китайцами, не заводя отдельных ящиков для RU, DE, US, ... ?

Но и мои ответы в теме можно было-бы почитать

Дык, Вам уже с уч╦том ссылки на параллельную ветку дали десяток вариантов. Уверяю это ещ╦ не все.
Выберите наиболее подходящий для Вас и Ваших респондентов.
- Сможете настроить почтовый клиент, пожалуйста.
- Нет, заведите другой ящик.
- Не хотите возиться с ящиком пишите с уч╦том международных соглашений.
Швейцарцы вон вообще упразднили немецкие буквы. И ничего, по немецки говорить и писать не разучились. И с немцами и австрийцами у них проблем никаких.
- А можно ещ╦ и бумажной почтой

Вот еле-еле настроила почтовый клиент: добавила туда адрес с mail.ru Уряяяяяяяяяяя! Пришлось повозиться и ребенок уснул голодный.
Вот если бы мне кто - нибудь написал: в почтовом клиенте открываешь Exstras затем konten, там справа Hinzufügen e-mail. Обьяснили бы где взять сервер входящей и исходящей почты , вместо того чтобы про швейцарцев писать - я бы это оценила гораздо выше, чем ваши несмешные шуточки А можно ещ╦ и бумажной почтой
Ну все равно - всем спасибо.

Вот если-бы нам кто-нибуть написал какой именно почтовый клиент Вы собираетесь настраивать - вам-бы не пришлось тратить на это столько времени.

Ну а теперь (исходя из описаний моих действий) вы поняли какой у меня клиет ?

А какой приз за отгадывание клинета?

Сегодня я бы засыпала с мыслью " Вот есть же люди... Мне далеко еще до них"

а что без этого угадывания у тебя таких мыслей что ли нету? однако...

1. Клиенты бывают разные.
2. Операционные системы бывают разные.
3. Люди бывают разные.

На будущее, для крепкого сна.
MS Outlook - http://www.mail.ru/pages/help/81.html
THE BAT! - http://www.mail.ru/pages/help/82.html

а что без этого угадывания у тебя таких мыслей что ли нету?
Нет такого слова "НЕТУ" есть слово "нет"
Да это было просто теперь уже моя "не смешная шутка"

3. Люди бывают разные
А это вы, наверное, М и Ж имели ввиду???

--злые вы, уйду я от вас...
я так пишу для юмора, для здорового смеха перед сном, kopiert?
>Да это было просто теперь уже моя "не смешная шутка"
Шутка - женского рода, она - была, а не было.
пеши исчо

Вам что, тоже, приза захотелось? Расставьте еще знаки препинания тогда

не-а, ну какой такой приз можно от тебя получить? просто, если есть повод поднять настроение и посмеяться, почему бы и нет.

О! Это Вы за три месяца почти пол-тысячи сообщений понаписали, любитель повеселиться, "однако..."
Так, глядишь, и я Вас догоню

Клиент которого ты настроила Оутглюк експресс, так что приз в студию.
ПС А что маил.ру для каждого типа клиентов сервера ставит? Тагда респект! Это к тем кто возмущался, что не знал какой клиент дама настраивать хочет.

Мда, не ожидала такого наплыва желающих . Узбек, вот тебе приз ( c учетом долглго разгадывания) :
Men uni deb qo'shiq kuyladim,
men uni deb chekdim-u ohlar,
O'shani deb sozni sozladim
Suyuk bo'ldi o'shal nigohlar.

Yillar o'tdi, nega u hamon,
Javob bermas sevgimga tayin,
Bir qiz turar ortimda hayron,
Dil roz aytmoq unga ham qiyin.

Nahot "sevgi" deganlari shu,
Unga etish shunchalar qiyin.
Bir so'z aytish malol kelgandek,
"Sevdim" deyish bunchalar qiyin

Men uni deb qo'shiq kuyladim...

Почитала я тут вас...
Загадки всякие...
Пришла к одному выводу: ЗАНУДА, похоже, совсем даже не ты..
Тебя "обскакали". С большим преимуществом ..

После "тоже" запятая не требуется. Это уже ошибка пунктуации.
Если уж требовать от присутствующих грамотности - станьте сами примером!

Я не от кого ничего не требовала. Откуда ты такая пришла??? Все было ради шутки и от радости, что мне удалось CАМОЙ настроить клиент.
А вообще, если серьезно, живя в Германии, не очень-то прилично требовать русской грамотности. Здесь вот некоторые из Узбекистана, я из Эстонии
Кстати, насчет такого понятия, как " авторская пунктуация", ничего не слышала?
Приз для тебя:
Авторской называют пунктуацию нестандартную, противоречащую современным нормам постановки знаков препинания. Такая пунктуация объясняется самыми разными причинами, от сознательного использования автором значения знака до расстановки знаков в соответствии с устаревшими сейчас нормами.

приз для Вас - предупреждение за флейм.
вопросы пунктуации можете обсудить личными сообщениями или на форуме соответствующей тематики.
закрыто.