Почту принимает, а при отправке выдает ошибку (см. прилож.)
В ч╦м причина? Вс╦ перепроверил, без толку.

Посмотрите в установках для Вашего Kontо.
Должно быть отмечено птичкой:
Der Postausgansserver erfordert Authentifizierung.
И под ним:
Gleiche Einstellung wie für Posteingangsserver verwenden.
Должно помочь.

Этот совет не подойдет ?
У тебя Windows немецкий ? Скорее всего да. Почту отправляешь русским текстом ? А после набора текста обратно на немецкий переключаешь ? Если нет, то у тебя, естественно, пароль неправильно задается.

Это что то новое. Отправляю почту на любом языке и об этом никогда не думал.
Ответ выше верный, дело скорее всего в неправильном пароле. Следует обратить внимание на язык и регистр клавиатуры.
Если почта всё же не отправляется, то нужно проверить имя smtp сервера. Он не всегда соответствует имени POP3 сервера.
Например для германки:
POP3 - pop.strana.de - сервер входящей почты
SMTP - smtp.germany.ru - сервер исходящей почты
Имена почтовых серверов всегда можно найти на странице интернет-провайдера, зайдя в раздел Помощь.

А какой провайдер ?, посмотри на форуме, этот вопрос уже не раз поднемался.

Ничего не делал, а сегодня почта ушла с обоих ящиков. Провайдеры разные.
Неужели оба одновременно не работали?