Каждый час пости....05.09.2005 22:43:16: Verbindung zu ...... verloren
незнаю где крутить? стоит рутер порты открыты....у вас такое бывает?

А вы в настройки заходили?(Einstellungen).
Попробуйте настроить.С одним потеряет соединение,с другим соединит сам .И не надо его пасти.

06.09.2005 11:56:28: Verbindung hergestellt zu: Sonny Boy 1 тут всё нормально! не разу не выкидавало! В чём дело то?