иправить с помощью молотка и известной матери можно!
а тут просто скорее всего на тв выход переключить надо!
ломишся в systemsteuerung->anzeige->einstelungen->erweitert
и там ищеш где поп порылся!