Каким образом можно русифицировать клавиатуру для МакБука ?
Клеить наклейки поверх кнопок с подсветкой не хочется
Возможно ли где-то сделать гравировку русских букв ( в Берлине ) ?

Вы уже купили ноутбук или только собираетесь?
Если только собираетесь, то при заказе через сайт Apple можно выбрать русскую клавиатуру.
А если ноут уже есть, то гравировка или же замена клавиатуры.

собираюсь
то что можно выбрать при заказе русскую клавиатуру знаю, но она идет только вместе с американской раскладкой, а это вообще никуда не годится
а где можно сделать гравировку ?

То есть вы хотите русско-немецкую клавиатуру?
Тогда я бы взял русскую клавиатуру, и на нее бы добавил недостающие немецкие символы, это будет дешевле, чем делать гравировку всей кириллицы.
Сервисов, которые бы занимались гравировкой именно клавиатур я не знаю, все таки в Германии это не так актуально, как в России.
Обратитесь в сервис, который просто занимается гравировками, думаю с ними можно будет договориться.
Например вот http://www.lasergravur-berlin.de

тоже не годится, немецкая и английские раскладки существенно отличаются друг от друга, кроме разного расположения букв Z и Y , еще и почти все символы расположены иначе
store.storeimages.cdn-apple.com/4131/as-images.apple.com/is/image/AppleIn...
узнаю на счет гравировки, если не смогут то придется клеиться наколейки, как бы этого не хотелось ))

Установите прогу для транслитерации...Сродни, как здесь на Германке. Со временм привыкаешь и не замечаешь и ничо лишнего на клаве.

Куплен был комп с немецкой клавиатурой, русскую раскладку выучил без каких-либо наклеек.
Со временем приходит умение не смотреть на клавиатуру а пользоваться интуитивно, наклейки лишь мешают этому развитию.

Ввод кириллицы под Макинтошем (нерусским) - обычные русские раскладки и Фонетиче... (при необходимости, там же есть ссылка на редактор раскладок).
ПС Фонетической раскладкой пользуюсь 14-15 лет: как минимум, на десятке разных контуперов (windows & linux, дома & на работе) -- просто и удобно, рекомендую.