avi -> dvd

Давно это было, поэтому за точность не ручаюсь.
Делал с помощью DVDLab.
mpeg-1-video должно соответствовать vcd-спецификации. Демультиплексировать файл (tmpgenc: file -> mpeg-tools -> demultiplex, выбрать правильный формат), тем же tmpgenc перекодировать .mp2, поменяв sampling rate с 44,1 кГц на 48. Загрузить файлы в DVDLab и далее по смыслу.
Еще могут быть корки с изображением: после первой попытки изображение у меня было на пол-экрана. Где я там крутил, чтобы было ок, уже не помню. Придется поковыряться, возможно.
PowerProducer для этой цели не подойдет, потому что он всегда кодирует видео заново. И ваще это говно лучше стереть ;)
Let's get ready to rumble! (c)
http://simple.strana.de/baffer.mp3

К чему такие сложности???
DVDLab умеет вс╦, что ты перечислил. И демультиплекс файлов, и если аудио не соответствует норме, пересэмплить можно в н╦м же, и любые меню создать.
Здесь русский хэлп к нему:
http://www.mediachance.com/dvdlab/Help/russian/index.htm
MB C200 Bj. 95 136PS Silber-metallic
Es gibt keine Autos... Nur Mercedes!

Я пробовал. Глючило. Может быть, настройки хромали.
Let's get ready to rumble! (c)
http://simple.strana.de/baffer.mp3

Всегда пользуюсь им - у меня не глючит. Да и проще программы для начинающего, пожалуй, не отыскать.
MB C200 Bj. 95 136PS Silber-metallic
Es gibt keine Autos... Nur Mercedes!

ок. попробовал. выглядит неплохо. да вот только первые 10 минут делает и все. где там что подкрутить ?
Хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше