Я уже не знаю, что менять...

Доброе!
Надо нажать правой кнопкой мыши на проверяемое слово и в открывшемся окне выбрать "Языки" поменяв его на русский!

Не получается. Слово с ошибкой не подчёркивается. У меня это выглядит так:

Попробуйте нажать на "Wörterbücher hinzufügen..."

Когда я нажимаю правой мышкой на слово, то у меня выходит только то окошко, которое видно в сообщении выше. Про словари там, к сожалению, ни слова.

Посмотрите внимательно, там вот это есть: "Wörterbücher hinzufügen..."

Действительно, просмотрела .
Установила, neu gestartet, но ничего не изменилось. Может правда только в Java-скрипте проблема? Его я не могу скачать без админа.

Там скорей всего всё не устанавливается без админа. Попробуйте всё таки дома установить на флешку Mozilla Firefox, Portable проверьте и уже на работе обойдите админа))

Обязательно выберу сегодня-завтра время для этого, потом отпишусь.

Работает! Как я рада :) Спасибо Вам огромное, получилось именно этим способом .
Спасибо также всем, кто откликнулся в ветке, вникал в проблему и предлагал разные способы.