вопрос в картинке
Благодарю за прояснение

видимо в отсутствии поддержки уникода в этой программе.

UTF8 выбирай если где увидишь в меню

да вроде есть там такое см прик ф.

Если есть то жми ок

дык там уже стоит уже ....
и еще вопрос по ходу
есть страницы в нете которые открываются такими же закарюльками с чем это связано? ...все нормально а некоторые в частности эта http://lotosaudio.ru/001/tolle/tolle-01.shtml с закарюльками

Корявая страница. Проблема не у вас.

поняла . спасибо ))

В Internet Explorer - все отлично открылось, без закорючек. У Вас хром наверное или еще что? Тогда меняйте кодиривку страницы, а лучше IE пользуйте для таких страниц.
Я кстати после нескольких уже лет Хрома - перешел на ИЕ вот из-за подобных и других странных глюков.

Подозреваю, что Windows у вас русский.

Нет, немецкая 8.1. Но в региональных настройках выставлена кириллица, что не мешает IE работать и не помогает хрому.

Или так. IE в данном случае кодировку по умолчанию для региона применил.
Потому как это <meta http-equiv="Содержимое-Тип" content="text/html; charset=windows-1251"> ни один браузер не понимает.