... скажите пожалуйста, что это и с чем это едят? можно ли еще спасти данные? спасибо!

Это то, что написано - быстрая ошибка 0303 жёсткого диска. Могу предположить, что у вас что-то от фирмы HP?

Кто как - кто с солью, кто с маслом, а кого майонез спасает. Может подскажите что вы конкретно имеете в виду? ;)

имелось ввиду,что с этим делат?

Что делать? Что делать? Чернышевского читать. ;)
Ну а если по теме, то, если после сообщения система ещё запускается, то сохранять данные с диска и выбрасывать его в форточку, ну а если не запускается, но диск в биос опознаётся, то цеплять диск как вспомогательный, сохранять с него всё, что возможно, и по аналогии того, что написано выше.
У вас три варианта - либо диск (97%), либо кабель/переходник(1%), либо южный мост(2%) Ну a самый банальный вариант - забить на диск, сменить его на новый и жить дальше. Ну а что до данных - а вас не учили всё самое важное хранить как минимум в двух экземплярах? Если нет, то ноут взялся за это... как показывает практика, 100% потеря данных учит человека хранить всё, что надо, в виде как минимум одной копии на всю жизнь.
Xотя, судя по постановке вопроса, у вас с компьютером очень плохие отношения, а потому, имхо, лучше обратиться в сервис и дать профессионалу заработать денюжку.

спасибо за ответ и совет!