Подумываю купить хороший подержанный бизнес-ноутбук (напр. Леново). У имеющихся в продаже ноутбуков как правило стоит уже операционная система (напр. XP, Vista или Win7). Можно ли переставить эту же систему на русскую? Лицензия ведь уже имеется.
Кроме того, что с пакетом русскоязычных драйверов для ноубука?
Может кто такое делал? Поделитесь, форумчане, пожалуйста.

Официально лецензия у тебя на немецкий Виндовс, для русской версии ключ от неё не подойдёт.

Почему же так сразу?
Если скачать у майкрософта языковой пакет, то всё подойдёт. Только не для всех версии винды это подходит.

еще как подойдет

Для Windows Xp Home не подходит.

можно, даже переставлять не надо. делов на полчаса - и рускоязычный виндовс уже стоит. поисковик исправно выдаёт что и как делать.
менял язык на нетбуке - никаких проблем, без переустановки винды.

а это что такое? русскоязычные переписывают по рюсский драйвера!? обалдеть!

если говорить про XP и WIN7 (насчет vista - просто никогда не пробовал) - то не получится, если ключ не для ОС Ultimate edition (обычно она стоит в 7 раз дороже обычной Home Edition - поэтому сильно сомневаюсь, что на поддержанном ноуте будет стоять такая версия).
Во время установки будет предложено ввести ключ и система сругнется насчет языковой версии - то есть поставить не получится. Вопрос не в активации - ее можно сделать в другой стране - вопрос в установке.
Но это еще не все - нет гарантии, что OEM лицензия, которая была использована для данного ноута не используется кем то еще и есть потенциальный риск не прохождения активации даже для правильной языковой версии.
В крайнем случае могу предложить следующий сценарий (изначально был XP):
1. переустановить систему на крякнутый русский XP - его крякнутость в том, что он не делает запросы на сервер активации
2. ввести в качестве ключа (после установки) изначальный ключ ноута.
3. если кто захочет проверить докопаться - имеется ноут с установленной виндой и правильным/законным ключом (кто там задумается - почему язык другой).
другой вариант - покопаться с пакетами докализации (где то слышал - у людей получалось на WIN7) - но я в этом не эксперт - посоветовать в деталях не могу.

про хп не скажу а виста и 7 на ура

Ну как бы да. Где есть общение с пользователем - видеодрайвер, драйвер принтера - интерфейс локализуют, и на это языковый пакет винды не действует.

я как купил русскую семерку к инете - качал винду дважды, так как в первый раз сервер автоматически перекидывал меня на зеркало в германии и закачивалась немецкая версия, которая не хотелась ставиться с русским ключем.
может еще в чем была проблема - но лучше предупрежу о таком случае. Может коллега закачал ultimate version, которая (может быть независима от страны) поставилась с русским ключем?

Где есть общение с пользователем - видеодрайвер, драйвер принтера - интерфейс локализуют
так эти дрова идут в комплекте с принтером и т.д., в чём тут проблема?
да и 99,9999% современных драйверов пойдут на любом языке. правда можно геморой поискать в 20-ти летних устройствах...
но опять же - это не проблемы винды. ну и в конце концов на англицкой поставить, коль уж русской версии нет.

читаем что такое Ултима, и всё становится на свои места. а так же о её стоимости.

русским ключем они не хотят гады активироваться,привез коробку с россии а теперь валяется дома,( подозреваю что такое происходит именно с коробочными версиями, а скорпуса может и активируется) пишет что едь нафиг в россию и там пользуйся,сейчас скачал 7 поставил второй виндой на новый ноут активировал ключем с корпуса ноута

Mann, mann тебе тут пудрить мозги до скончания века будут. Нужна семёрка? Пиши в личкуэ.

не совсем понял к чему это
о стоимости я уже до этого написал
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=20921071&Board=computer

это к тому, что надо хотябы читать, для кого, и для каких целей выпускаются версии Виндовс. и юзать версию для разработчиков стороннего ПО (со сменой языков интерфейса) дома... это как миниму, как использовыть вот это для чистки картошки ;)