Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

Транслит - русская раскладка для немецкой клавы

216  
Chingachguck прохожий11.06.04 02:20
Chingachguck
NEW 11.06.04 02:20 
Последний раз изменено 11.06.04 14:48 (Alex27j)
No body
#1 
quench коренной житель11.06.04 02:27
NEW 11.06.04 02:27 
в ответ Chingachguck 11.06.04 02:20
Клаву надо знать и не изголяться.
http://Hety.HeT
#2 
K.MAPKC посетитель11.06.04 03:28
K.MAPKC
NEW 11.06.04 03:28 
в ответ quench 11.06.04 02:27, Последний раз изменено 11.06.04 03:47 (K.MAPKC)
извините, конечно, за то, что я порчу вам гешэфт ;), но в сетке уже лет триста (примерно) лежит АБСОЛЮТНО бесплатная программа "keyboard layout manager" ;), которая ну оччень ужасно похожа на вашего "keyboard layout editor" ... по крайней мере названием, т.к. оптика
желаю успехов в ваших ДРУГИХ начинаниях
2 юзверям: описание (если не хватает на сайте самОй проги) тут http://foren.germany.ru/advice/f/1853784.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5 и тут http://ms.brotzmann.net/forum/viewthread.php?tid=551&page=1#pid4001
#3 
quench коренной житель11.06.04 04:47
NEW 11.06.04 04:47 
в ответ K.MAPKC 11.06.04 03:28
это не мне.Мне, как то, Клава по душе.
так вернее
"ШЛИТЕ АПЕЛЬСИНЫ БОЧКАМИ "
http://Hety.HeT
#4 
Alex27j Дайвер11.06.04 14:48
Alex27j
NEW 11.06.04 14:48 
в ответ Chingachguck 11.06.04 02:20
А от меня БАНька...
Alex27j
Глубина - Глубина, я не твой.
Поплачь обо мне, Глубина...

#5 
Wowancho прохожий11.06.04 18:40
NEW 11.06.04 18:40 
в ответ K.MAPKC 11.06.04 03:28
Напрасно наехали, мне понравилось... Просто и без лишнего головняка...
а насчет "... в сетке уже лет триста (примерно) лежит АБСОЛЮТНО бесплатная программа "keyboard layout manager" - с каких пор он бесплатным стал? На офсайте http://www.klm.freeservers.com/Registration.html тоже регистрации требуют и даже на пару евров дороже хотят ;)
#6 
Wowancho прохожий12.06.04 01:04
NEW 12.06.04 01:04 
в ответ Chingachguck 11.06.04 02:20
Тут вот ссылку товарисча Чингачгука злобный модератор решил отправить в Баньку ... поэтому для желающих таки попробовать выкладываю еще раз . Просьба не банить - я попробовал и Keyboard Layout Manager и незаслуженно забаненный Транслит - второй мне понравился больше - прост и работает по принципу "поставил и забыл..." Уверен, что для русскоязычных жителей Германии, нежелающих учить русскую раскладку, клеить наклейки на клавиатуру и предпочитающих работать в транслитерированном режиме прога сможет стать полезной
http://www.translit.progus.de
#7 
Waldemar001 коренной житель12.06.04 01:35
Waldemar001
NEW 12.06.04 01:35 
в ответ quench 11.06.04 04:47
Я за!
На баяне всего две кнопки меченые, а люди играют.
Если смотреть на Клаву,то кроме её длинных ног мало что увидишь.
Лучше позаниматься пару недель по двадцать минут шрайбмашиной, и смотреть на её улыбку.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.
#8 
PaulGor завсегдатай12.06.04 02:56
PaulGor
NEW 12.06.04 02:56 
в ответ Wowancho 11.06.04 18:40, Последний раз изменено 12.06.04 03:10 (PaulGor)
Или я чего-то не понимаю, или одно из двух :)
Ни в коей мере не желая принизить затраты труда разработчиков, хочу предположить, что они "домашнюю работу" не сделали ("а что сделано в мире в этой области?") -
или думают, что пользователи её не проделали и надеются - поэтому - денежек срубить :)
1) А на фига программа, с инсталляцией (и с нечитаемым файлом Помощи),
да ещё и за деньги (!), если с забытого 1997-го года, ещё с сайта Вадима Маслова "СовИнформБюро" люди 'за бугром' узнали про то, что можно -
БЕСПЛАТНО -
заменить файл стандартной раскладки файлом фонетической (транслитерационной), где 'A'-'A', 'B'-'Б',... и получать "привет" вводя "privet'???
И что это обычные 'родные' файлики системы клавиатурной поддержки Windows.
Зачем 'велосипед'- то изобретать? Если только в плане надежды заработать на неинформированных пользователях, которые не умеют поисковыми сайтами пользоваться :)
Ведь достаточно на http://www.Google.com или на http://www.Yahoo.com ввести слова
Russian Keyboard
и тут же можно найти (существующие уже МНОГО лет) как платные сайты (типа "Cyrillic Starter Kit"), так и совершенно бесплатные -
типа моего сайта :)
На моём сайте бесплатных инструкций ТОЧНО то же самое предлагается, что и в обсуждаемой программе Транслит -
только безо всякой программы/инсталляции, просто инструкция - ориентированная на НЕкомпьютерщиков:
по замене крошечного файла стандартной раскладки на такого же размера файл фонетической -
в разделе Русская Клавиатура, где, кстати, есть и главка про модификацию раскладки - если кому-то захочется пару-тройку букв переставить...
Причём не только для Windows 2000/XP/NT, но и для Windows 95/98/ME...
Зачем же спец. программа (да ещё за деньги), если достаточно 2-х файлов крошечных - файл раскладки и файл регистрации?
И это всё известно уже лет 7 минумум (мой сайт, например, - с 1997 года) и обсуждалось множество раз на разных форумах (и не только компьютерных)
2. Если пользоваться инструкциями типа моей, где - как и в случае обсуждаемой программы Транслит -
предлагается авторская раскладка ПЛЮС предлагается метод её модификации, если пользователь хочет пару-тройку букв переставить, то встаёт вопрос об упоминаемой выше югославской программе Keyboard Layout Manager. Давайте посмотрим:
Да, она не бесплатная, она - условно-бесплатная - Shareware, как тот же WinZip или WinRAR -
и на упомянутой выше странице - http://www.klm.freeservers.com/Registration.html - можно прочесть, что например, Medium-версия нам вполне годится НЕзарегистрированная (что все и делают)
Теперь сравним:
а) Предлагаемая здесь программа Транслит - точно надо деньги платить
б) югославская программа Keyboard Layout Manager - нужна только тогда, когда пользователю не совсем нравится авторская фонетическая/транслитерационная раскладка:
не надо деньги платить - это же shareware, а в отличие от обсуждаемой программы Транслит, нужна эта югославская программа не всё время, а только ОДИН раз - чтобы пару-тройку букв 'под себя' подправить в файле фонетической раскладки -
можете посмотреть мою очень короткую инструкцию по использованию этой югославской программы:
http://RusWin.net/mod_r.htm
===============
Занимаюсь этими вопросами аж с 1996 года - именно клавиатурными - поэтому могу только посочувствовать авторам этой программы Транслит - такой труд затратить на 'изобретение велосипеда' - надо было бы им всё же потратить время на исследования того, что уже существует в этой области - тем более, что сейчас есть такие мощные поисковые системы...
.
#9 
игoрь старожил12.06.04 12:18
игoрь
NEW 12.06.04 12:18 
в ответ Wowancho 12.06.04 01:04
а я наоборот попрошу тебя вслед за краснокожим отправить) ты бы ещ╦ здесь хамелеон для ХР тоже предложил, очень полезная штука правда?
программа нужная и полезная никто не спорит. особенно тем, кто не знал что велосипед уже есть)
и есть также форум "купи-продай" для рекламы
здесь могла бы быть моя автоподпись
здесь могла бы быть моя автоподпись
#10 
Wowancho прохожий18.06.04 14:54
NEW 18.06.04 14:54 
в ответ игoрь 12.06.04 12:18, Последний раз изменено 18.06.04 15:45 (Wowancho)
Во-первых - не я предложил, потому как не я автор. а высказал свое мнение по поводу нужности! Или на Вашем форуме только негативное мнение есть правильное мнение... ?? и главное правило по жизни "Да здравствует халява!" и "халявщики всех стран...."
Все вышеперечиленные методы руссификации и траслитерации клавиатуры я умел делать уже 6 лет назад.. А вот многие мои знакомые, без амбиций доморощенных самоделкиных, были бы благодарны за такое облегчение. И те пару евриков, что авторы просят - заслуженные, а кому не нравится - сами знаете, интернет полон халявы... нужно только иногда пару часов поискать , потратить пару часов, что бы разобраться ..т.д.... ( не все же юзвери такие гении, как так возмутившиеся здесь наглостью программистов за "велосипед" деньги попросить... )
Я связан с компьютерной техникой вот уже 18 лет... 16 лет живу в Германии и как то не пришлось выучится русской раскладке (не было тогда ни наклеек, ни клав русских, когда я "первые шаги" за компом делал). Многие мои знакомые так же соприкоснулись с компьютером впервые в Германии. Мало того , что технику постичь надо, так и еще двойной стресс - научится немецкой раскладке и потом русской ... Зачем, когда со знанием только немецкой уже неплохо получается и по русски печатать.
Теперь по поводу Вашего "... отправить вслед за краснокожим..." так ведь вообще интерес к форуму и желание оставлять какие либо сообщения отбить у людей недолго... .. Удачи всем!
#11 
игoрь старожил18.06.04 15:15
игoрь
NEW 18.06.04 15:15 
в ответ Wowancho 18.06.04 14:54
Давайте по порядку. Форум не мой, я здесь всего лишь гость. Лично я не пропагандирую "халяву" и труд программистов уважаю. Вашу иронию насч╦т "амбиций самоделкиных" и "гениев" я вполне оценил, только к теме это отношения практически никакого не имеет.
Я вполне уважаю Вас, как старожила, компьютерного знатока и человека с одним (несколькими) высшим(и) образованиям(и).
Но вс╦ таки повторюсь, для рекламы этот форум не подходит, это не только мо╦ мнение, это также находится в правилах пользования форумом. Также мо╦ личное мнение, что по меньшей мере неэкономно и нерационально платить за что либо деньги, в данном случае за программу, когда есть возможность обойтись уже имеющимися средствами. И это кстати не только мо╦ мнение, а подтвержд╦нный многими факт.
И что не делает Вам честь, как старожилу, компьютерному знатоку и человеку с одним (несколькими) высшим (и) образованиям(и) так это перед╦ргивание моих слов. Фразу "гнать вслед за краснорожим" я не употреблял.
И по прежнему буду приветствовать "ставление" на место нарушителей, по какой причине я уже сказал. Я нахожусь в гостях и уважаю хозяина и установленные ими порядки.
И ещ╦ раз насч╦т программы: каждый волен для себя решить нужно или нет, но то, что фунционально это доступно абсолютно бесплатно описанными выше методами это неоспоримо.
Остальное, не касающееся темы, можно обсудить в личных сообщениях.
здесь могла бы быть моя автоподпись
здесь могла бы быть моя автоподпись
#12 
Waldemar001 коренной житель18.06.04 15:20
Waldemar001
NEW 18.06.04 15:20 
в ответ Wowancho 18.06.04 14:54
В ответ на:

Я связан с компьютерной техникой вот уже 18 лет... 16 лет живу в Германии и как то не пришлось выучится русской раскладке (не было тогда ни наклеек, ни клав русских, когда я "первые шаги" за компом делал).


Уже на заре механических пишущих машинок существовали программы обучения "слепому методу", которым самую тупую секретаршу обучали за две недели. Просто заклеивали ей клавиши бумагой ложили перед ней специальный текст, где написано сто раз:
аляска, аляска, аляска... объясняли куда какой пальчик ставить и впер╦д. Каждый пальчик запоминает свои буковки, которых при печатании всеми пальцами не так уж и много.
Вс╦ что вы предлагаете отстой.
Долой наклейки и буквы с клавы!
Клавиатура должна выглядеть так.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"Der Stille Don" M.Sch.

"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.
#13 
PaulGor завсегдатай18.06.04 20:45
PaulGor
18.06.04 20:45 
в ответ Wowancho 18.06.04 14:54
=============
...
... 16 лет живу в Германии и как то не пришлось выучится русской раскладке (не было тогда ни наклеек, ни клав русских, когда я "первые шаги" за компом делал). Многие мои знакомые так же соприкоснулись с компьютером впервые в Германии. Мало того , что технику постичь надо, так и еще двойной стресс - научится немецкой раскладке и потом русской ... Зачем, когда со знанием только немецкой уже неплохо получается и по русски печатать.
=============
Верно! Точно в такой же ситуации находилось/находится большинство 'наших' во всех странах - с 1996 года читаю новостные конференции и форумы 'наших' по всему миру - от Испании до Австралии, от США и Канады до Израиля и Ирландии :)
А вот в ч╦м Вы заблуждаетесь:
многочисленные инструкции по настройке 'родных' клавиатурных средств MS Windows, без посторонних программ,
на ввод "в режиме транслита", когда 'A'-'A', 'B'-'Б',...,'L'-'Л',... - существующие ещ╦ с 1996 года -
... НЕ рассчитаны на 'хорошо знающих компьютеры людей'!
Они рассчитаны на человека, только начинающего знакомиться с компьютером - и вс╦ равно занимают ровно 20 минут времени такого человека -
прич╦м работа-то одноразовая - один раз сделал, и пиши "в режиме транслита", никакой посторонней программы не надо...
Это повелось ещ╦ с 1997 года, с сайта Вадима Маслова "СовИнформБюро" - как НЕкомпьютерщику за 5 минут заменить файл стандартной русской раскладки на файл транслитерационной (фонетической) раскладки...
Таких инструкций - полно.
Посмотрите, например, на ссылку "Посетители: сч╦тчик и страны" в нижней рамке русской версии моего сайта инструкций http://RusWin.net -
увидите там отзывы от таких НЕкомпьютерщиков, новичков.
.
И ещ╦ в одном Вы заблуждаетесь - что найти подобные (мои или не мои) инструкции очень трудно, нужно много часов потратить - это совсем не так.
Нужно ровно 10 минут, чтобы спросить у знакомого типа Вас, который компьютеры знает, или найти ссылку на такую инструкцию в разделе "Ссылки" привычных для человека сайтов, или на форуме спросить или на любой поисковой системе - русской или 'забугорной' - ввести что-нибудь вроде
Russian Keyboard
Например, если такие слова ввести на http://www.Google.com или на http://www.Yahoo.com, то сразу, с самого верха будут ссылки на Клавиатурные инструкции (после пары-тройки НЕбесплатных, которые поэтому деньги за рейтинг платят) -
это о ч╦м говорит?
ТОЛЬКО о том, что огромное количество людей уже нашли эти инструкции, очень многие обращались к ним - именно поэтому ссылки - наверху списка.
Не думаю, что Ваши знакомые в Германии менее умные :), чем другие 'наши' - с таким же багажом знаний и таким же малым знанием компьютеров - в других странах, которые нашли-таки простые инструкции - либо в разделе "Ссылок", либо на форуме, либо через поисковые сайты...
Именно поэтому и писалось выше про 'изобретение велосипеда' - поотму что большинство инструкций, подобных моей - как раз для Новичков и потому что Новички их Легко находят.
.
#14