русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Computer & Co

перевод со сканером

219  
sobaka1949 гость04.03.11 09:05
sobaka1949
NEW 04.03.11 09:05 
какую программу скачать для перевода текстовых документов со сканера и как ею пользоваться?заранее благодарю
#1 
Sergey48 ворон04.03.11 09:16
Sergey48
NEW 04.03.11 09:16 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 09:05, Zuletzt geändert 04.03.11 09:17 (Sergey48)
для перевода текстовых документов со сканера
Не корректный вопрос.
Для распознавания текста - FineReader
Для перевода текста - Promt
Обе проги платные
Пока дышу-надеюсь
#2 
rewas посетитель04.03.11 13:07
NEW 04.03.11 13:07 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 09:05
Попробуйте CuneiForm. Программа бесплатна, при хорошем качестве сканированного материала показывает хорошие результаты. Сайт производителя http://www.cuneiform.ru/
#3 
sobaka1949 гость04.03.11 18:43
sobaka1949
NEW 04.03.11 18:43 
in Antwort rewas 04.03.11 13:07, Zuletzt geändert 04.03.11 19:23 (sobaka1949)
спасибо!попробую скачать.
совместимость с Windows7
#4 
abalexey посетитель04.03.11 18:56
abalexey
NEW 04.03.11 18:56 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 18:43
в последнее время почти со всеми сканерами идёт опознаватель текста. А потом в любом переводчике. Но я лично от всех переводчиков балдею, даже понятное не понятно
Сесть в седло-достаточно и задницы, а чтоб удержаться в седле, нужна еще и голова". В.Ф. Маргелов.
#5 
abalexey посетитель04.03.11 19:00
abalexey
NEW 04.03.11 19:00 
in Antwort Sergey48 04.03.11 09:16
FineReader идёт практически со всеми сканерами: Epson, Brother точно, не опознаёт кирилицу, с латинскими нормально, а переводчиков онлайн- не меряно. Так что всё корректно
Сесть в седло-достаточно и задницы, а чтоб удержаться в седле, нужна еще и голова". В.Ф. Маргелов.
#6 
sobaka1949 гость04.03.11 19:27
sobaka1949
NEW 04.03.11 19:27 
in Antwort abalexey 04.03.11 18:56
у меня перевочик был в старом компе и меня вполне устраивал
#7 
abalexey посетитель04.03.11 19:30
abalexey
NEW 04.03.11 19:30 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 19:27, Zuletzt geändert 04.03.11 19:33 (abalexey)
www.google.de/search?q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D... Выбирай на вкус
на мой взгляд http://translate.google.de/# более менее
Сесть в седло-достаточно и задницы, а чтоб удержаться в седле, нужна еще и голова". В.Ф. Маргелов.
#8 
sobaka1949 гость04.03.11 19:32
sobaka1949
NEW 04.03.11 19:32 
in Antwort abalexey 04.03.11 19:30
там онлайн перевдчики
#9 
abalexey завсегдатай04.03.11 19:35
abalexey
NEW 04.03.11 19:35 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 19:32
а какая разница? Вставил текст-перевёл, вставил в документ. База практически одна и та же
Сесть в седло-достаточно и задницы, а чтоб удержаться в седле, нужна еще и голова". В.Ф. Маргелов.
#10 
sobaka1949 гость04.03.11 19:37
sobaka1949
NEW 04.03.11 19:37 
in Antwort abalexey 04.03.11 19:35
спасибо,попробую
#11 
reviz завсегдатай20.03.11 19:12
NEW 20.03.11 19:12 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 19:37
НП
У меня была проблема с распознованием текста.
Программа (не FineReader), которая шла с купленным сканером Canon Lide 210 плохо распознавала текст.Скачал CuneiForm, предложеную rewas #3, но она не пошла. Только сегодня решил проблему:
ABBYY FineReader 6.0 Sprint http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1573938
#12 
Maik4 постоялец20.03.11 19:27
Maik4
20.03.11 19:27 
in Antwort sobaka1949 04.03.11 09:05
Программа для распознания, ABBYY Fine Reader, а вот для перевода можно воспользоватся
http://www.microsofttranslator.com/ По крайней мере достаточно чтобы понять.
#13