Умляуты в русском ХР
В Word эти буквы нормально печатаются и сохраняются. При экспорте текста в Word после сканирования и распознавания этих букв опять нет.
Повторяю - немецкий везде ид╦т на первом месте и везде он есть.
Что надо ещ╦ сделать?
Подскажите!
Прикреплённые файлы
Не видел ни разу.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"There Ain't No Justice!"
Прикреплённые файлы
Start -> Einstellungen -> Systemsteuerung -> Regions-Sprachoptionen ->Erweitert -> wibirajem German dlja podderski Unicode. Peresagrysajemsja -> teper mosno pisat s ???? w rysskom WIndows.
Tose samoje prodeliwajem s nemezkim WIndows, esli nado rysskije teksti w Unicode, Programmach, Pismach ili w Igrach chitat. Tolko wmesto German stawim Russian.
Wse ostalnije nastrojki ne tgorat ;)
Corvus
Иль перевелись спецы на PC-разделе?????? :):):):):):):):):):)
Пишешь здесь по-китайски.
Если не можешь писать по-русски, включай транслит тогда что ли.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"There Ain't No Justice!"
В ответ на:В русском ХР в IE отсутствуют Ü Ö Ä, вместо них русские буквы
Выбери кодировку-> Mitteleuropäisch, и увидишь умляуты.
В ответ на:В настройках IE немецкий ид╦т на первом месте
Эта настройка означает, что если имеется страничка на разных языках, то она откроется именно с тем языком, который стоит в настройках. И ничего более.
В ответ на:В Word эти буквы нормально печатаются и сохраняются.
Умляутов ты не видишь в программах, в которых нет поддержки Unicode. А Word поддерживает.
В ответ на:При экспорте текста в Word после сканирования и распознавания этих букв опять нет.
А вот для сканирования и распознавания нужно определить, на каком языке этот текст. Т.е. в данном случае нужно выбирать немецкий. По умолчанию или русский
или английский в русской системе
В ответ на:Повторяю - немецкий везде ид╦т на первом месте и везде он есть
Везде - это где?
Папуас папуасу друг, товарищ и корм.
Помогла среднеевропейская. Спасибо.
Вс╦ гениальное - просто!
А при распознавании текста я естественно выставляю определение немецкий язык.
Вечером поэксперементирую ещ╦.
У меня был Word Perfekt 9 от Corel, немецкий, но он не знал ни немецкого, ни русского правописания, а при сканировании вместо умляутов или вопросы ставил или наоборот все умляуты вводил по два раза. Приходилось потом проходить по всему тексту и удалять двойников.
Сейчас вместо него поставил русский офис10 майкрософта, теперь нет немецкого правописания. Точнее есть, но такое ощущение, что он не знает ни одного немецкого слова.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"There Ain't No Justice!"