можно ли как то сделать, чтобы в инет транслировать для всех желающих с простого ноута??

Чисто теоретически можно,но проще NAS приобрести и камеры к нему,по затратам выйдет дешевле

да не.. надо просто на некоторое время сделать веб-камеру...
и чтобы ее могли все смотреть..

инфы валом,искать влом
примерно так
http://forum.oszone.net/thread-106904.html

Если дружите с английским, то вот Вам отличный сайт для подобных трансляций. Код изображения можно вставить где захотите.
http://www.ustream.tv/

NAS - Network Attached Server
Он предназначен для других целей.

Вполне возможно,но производитель считает по другому,по этому NAS идёт с интегрированным софтом для камер (может писаться на диск и быть доступным с любой точки мира,при наличии интернета)

Ну так это Synology!
Buffalo, например, не идет с сервером видеонаблюдения.

А Synology это не NAS ?

http://www.q2w3.ru/2010/08/18/2015/
Сегодня тоже попробую потом отпишусь, что получится!
попробовал настроить, но видать не судьба нужен статистический или внешний IP!
Завтра попробую зарегить аккаунт на no-ip.com может что выйдет!

чтоб транслировать для всех желающих нужен стрим сервер, твоего дсл на 5-10 клиентов хватит максимум при минимальном качестве

для начала больше и не надо... :))