Русский текст

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

207 1 2 все

erik2 прохожий29.03.04 15:38

NEW 29.03.04 15:38

Кто подскажет, как можно создать страницу с русским текстом по типу как на <germany.ru>, т.е. чтобы был и немезкий и русский текст. Я посмотрел <Quelltext> на <germany.ru>, и там нашел только каракули, а <Browser> автоматически берет <kyrilisch(Windwos)>. Есть ли функция в <HTML> или <JavaSkript> или <PHP>, где можно автоматом настроить <Browser>. И как писать русский текцт ??????
Спасибо !!

Tomasson местный житель29.03.04 16:18

NEW 29.03.04 16:18

в ответ erik2 29.03.04 15:38

как можно создать страницу с русским текстом по типу как на <germany.ru>, т.е. чтобы был и немезкий и русский текст.
В начале файла в <Meta>-тегах прописываешь кодировку. Текст страницы тоже должен быть написан в этой кодировке. Когда браузер откроет страницу, он считывает кодировку из этого тега и сам е╦ выставляет.
Если же кодировки текста и в теге не совпадают, то получишь каракули.
Если кодировка в тегах не прописана, то браузер откроет страницу в кодировке, которая стоит по умолчанию или которую ты выставил.
Manche Hähne glauben, dass die Sonne ihretwegen aufgeht

erik2 прохожий29.03.04 16:55

NEW 29.03.04 16:55

в ответ Tomasson 29.03.04 16:18

Спасибо большое, половина уже ясна, т.е как установить нужну кодировку. Кстати есть ли где -нибудь таблица по кодировкам. Я взглянул на кодировку <germany.ru> стоит <windows-1251>.
А как же все-таки писать русский текст????????? Допустим у меня для <windows> есть на компьютере
Русский текст, но если пишу его через <HTML> страницу получается ерунда. Существует специальная Программа для написания руского текста в <HTML> формате , или есть какой-то другой способ?????
Спасибо заранее!!!!!

Tomasson местный житель29.03.04 17:25

NEW 29.03.04 17:25

в ответ erik2 29.03.04 16:55

А в каком редакторе ты пишишь хтмл-страницы? В соседней ветке у кнайса тоже каракули в редакторе. Попробуй в Aditor'е или на худой конец в Блокноте. ИЕ должен автоматом распознать. Русская кодировка там установленна.
Manche Hähne glauben, dass die Sonne ihretwegen aufgeht

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-430.03.04 12:05

NEW 30.03.04 12:05

в ответ erik2 29.03.04 16:55

Возьми бесплатную программу 1st 2000 от EvrSoft, если хочешь код руками писать. Там можно выставить кириллический шрифт для показа.
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)

erik2 прохожий31.03.04 09:09

NEW 31.03.04 09:09

в ответ Simple 30.03.04 12:05

Я скачал ету программу - <1st2000>, но как там выставить русский текст не нашел, подскажи пожалуйста.

factoria знакомое лицо31.03.04 09:27

NEW 31.03.04 09:27

в ответ erik2 31.03.04 09:09

Так тебе предлагают код руками писать.
Ты знаеш язык разметки?
Если нет, то можно взять например FrotnPage (есть и другие редакторы, просто я пользуюсь этой прогой)
Там можно писать на русском и в квель тексте тоже все будет на русском,
там же и кодировку выставляеш.
чем бльше женщину мы меньше, тем больше меньше она нам

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-431.03.04 10:32

NEW 31.03.04 10:32

в ответ erik2 31.03.04 09:09

Не помню уже, придется тебе в настройках покопаться :)
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-431.03.04 10:33

NEW 31.03.04 10:33

в ответ factoria 31.03.04 09:27

Во-первых, там есть wysiwyg-режим. Во-вторых, что значит знать язык разметки? Справочники есть. Заодно лучше понимаешь, что происходит.
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)

factoria знакомое лицо31.03.04 10:38

NEW 31.03.04 10:38

в ответ Simple 31.03.04 10:33

ну это кто как любит
я например сначала пишу а потом смотрю
в квель текст, тоже вариант.
Хотя и со справочником можно.
чем бльше женщину мы меньше, тем больше меньше она нам

#10

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-431.03.04 10:42

NEW 31.03.04 10:42

в ответ factoria 31.03.04 10:38

Дело не в любви. Все эти фронтпейджи производят слишком много мусора. Конечно, это удобнее и быстрее, особенно, для сложных сайтов, но иногда надо и ручками. Если что-то типа simple.strana.de :), то фронтпейдж уже не нужен.
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)

#11

factoria знакомое лицо31.03.04 10:50

NEW 31.03.04 10:50

в ответ Simple 31.03.04 10:42

на счет мусора согласен.
Собственно говоря я высказал свое мнение
т.е. каким путем шел сам.
Пусть начальник сам решает что ему нужно.
На мой взгляд если его акция носит разовый характер
то проще с редактором. Если же он хочет досконально учить
создание страниц то твой способ лучше
чем бльше женщину мы меньше, тем больше меньше она нам

#12

toptop прохожий31.03.04 13:08

NEW 31.03.04 13:08

в ответ Tomasson 29.03.04 17:25

Так для этого надо каждому пользователю сказать, чтобы он автоматический выбор включил.

#13

PaulGor посетитель31.03.04 23:11

31.03.04 23:11

в ответ erik2 29.03.04 15:38, Последний раз изменено 31.03.04 23:27 (PaulGor)

> Кто подскажет, как можно создать страницу с русским текстом по типу как на
> <germany.ru>, т.е. чтобы был и немецкий и русский текст.

Подробно описано в разделе "Разработчикам: Многоязычный HTML" на сайте
"Инструкции: русский под Windows и в Интернете:

http://RusWin.da.ru
.

#14

kneis Jūras Pērle31.03.04 23:52

NEW 31.03.04 23:52

в ответ erik2 29.03.04 16:55

ГЫ! Смотри мой топик...я проблему решил, если надо - позвони, только предупреди сначала, чтоб я трубу взял:)
Вместо Роллингов - хакеры, вместо Битлов - юзера. (c)#15

PaulGor посетитель01.04.04 00:14

NEW 01.04.04 00:14
в ответ kneis 31.03.04 23:52

У него немного другая проблема - ему надо, чтобы и немецкий, и русский тексты были на одной странице!

А у тебя вроде - только русский...
#16

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-401.04.04 09:39

NEW 01.04.04 09:39
в ответ PaulGor 01.04.04 00:14

Какая же это проблема? Умлауты все равно должны спецкодами писаться.
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)
#17

toptop прохожий01.04.04 10:24

NEW 01.04.04 10:24
в ответ Simple 01.04.04 09:39

Могут писаться, а не должны.
#18

Simple grünes Fellmonster vom Planeten Kneke-401.04.04 10:27

NEW 01.04.04 10:27
в ответ toptop 01.04.04 10:24

Скажем так: should be, а не must be :)
F*ck it, Dude. Let's go bowling (c)
#19

PaulGor посетитель01.04.04 19:52

NEW 01.04.04 19:52
в ответ Simple 01.04.04 09:39, Последний раз изменено 01.04.04 19:55 (PaulGor)

> Какая же это проблема? Умлауты все равно должны спецкодами писаться
Ага, сейчас! :-) А в нерусских форумах то же самое про кириллицу пишут. Нет, конечно, не 'должны'.

На самом деле это зависит от количества 'иностранного' текста - если на большой русской странице 20% немецкого текста, или на немецкой странице - 20% русского текста, то ЗАМУЧАЕШЬСЯ кодами писать.
А уж поддерживать сайт, модифицировать - вообще практически невозможная задача - там же будут только коды вместо фраз, как их редактировать? Целое дело (в другом редакторе делать, потом в коды переводить, и снова и снова)...

Поэтому ОЧЕНЬ часто делают БЕЗ кодов - в кодировке UTF-8, где в тексте нормальные буквы - и русские, и немецкие, вот примерчик:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/utf8euro.htm
.
Сейчас полно редакторов, поддерживающих UTF-8, например, сделанный русским программистом UniRed:
http://www.esperanto.mv.ru/UniRed/RUS/index.html
и УДОБСТВА налицо - в тексте обычные буквы, а не коды, легко модифицировать.
Подробно это (и метод кодов тоже) описано в разделе "Многоязычный HTML" вот тут:

http://RusWin.da.ru
.
#20

1 2 все