Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

Есть ли на Линуксе поддержка русского языка?

154  1 2 все
  Алдар-Косе гость12.02.04 19:06
12.02.04 19:06 
Можно ли , и если можно то как, включить такую фукцию как печатание по русски, измение языка интерфейса вообщем то не интересует.
Думаю поставить susю 9,0 , но вот проблема с русским шрифтом, подскажите пожалуйста продвинутые линуксоиды, как это делается
#1 
lotto прохожий12.02.04 19:13
lotto
NEW 12.02.04 19:13 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
Конечно, я не сильно продвинутый в Linux, но в SuSE 8,0 я так и не сумел нормально отладить кирилицу. Получалось, что то там, то там это не работало, или настраивать кождый раз - было слишком не удобна.
#2 
lotto прохожий12.02.04 19:17
lotto
NEW 12.02.04 19:17 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
Red Hat, Mandrake и другие имеют русскую версию, окромя немецкой SuSE.
#3 
  Findеr Здесь могла быть ваша реклама12.02.04 19:21
NEW 12.02.04 19:21 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
В современных дистрах это делается довольно просто. Я полагаю, тебя интересует поддержка русского в графическом режиме. Тогда тебе надо просто установить микрософтовские TTF-шрифты (или любые другие с поддержкой кириллики, но те, что от МС считаются лучшими). После чего в файле /etc/X11/XF86Config добавить русскую раскладку для клавы - если у тебя XFree86 4.3.x, то просто через запятую.
Но простит ли тебя Кирдык-Mирдык из Монголии, чей дух ворвался в мои кисти? (с)
#4 
  Алдар-Косе гость12.02.04 19:49
NEW 12.02.04 19:49 
в ответ Findеr 12.02.04 19:21
Спасибо Финдер, но честно говоря понял я не много из того, что ты мне посоветовал, но буду копать в указанном тобой направлении
#5 
  Findеr Здесь могла быть ваша реклама12.02.04 19:51
NEW 12.02.04 19:51 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:49
Погугли на предмет Cyrillic-HOWTO
Но простит ли тебя Кирдык-Mирдык из Монголии, чей дух ворвался в мои кисти? (с)
#6 
  Алдар-Косе гость12.02.04 19:59
NEW 12.02.04 19:59 
в ответ Findеr 12.02.04 19:51
Нашел, просвещаюсь, рахмет
#7 
hlka старожил12.02.04 20:41
hlka
NEW 12.02.04 20:41 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
за зюзю на скажу, а <redhat> имеет. ставишь при инсталяции языки и все дела. можно и клаву переключить. можешь даже на русском всю систему поставить
Хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше
http://www.pi-news.net/
#8 
Andresh посетитель13.02.04 13:03
NEW 13.02.04 13:03 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
Ты хочешь включить просто русскую раскладку клавиатуры?
--------------------------------------------Alles wird vorübergehen
#9 
quench старожил13.02.04 13:10
NEW 13.02.04 13:10 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
и без проблем.
А то есть нет, ни кто незнает.
Сейчас начнут кричать что для чайников русский.
Для самоваров немецкий.
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
#10 
pavel-hh зАЕц побегаец13.02.04 13:16
pavel-hh
NEW 13.02.04 13:16 
в ответ quench 13.02.04 13:10
русский то есть, пользуюсь debian(unstable), единственная проблема, некоторые буквы не на своих местах.
ЗЫ: поэтому предпочитаю как desktop-system виндофф, а на сервере русский язык нафиг не нужен
Linux is like a Wigwam. No Windows! No Gates! And Apache inside.
#11 
Chipolino постоялец13.02.04 13:38
NEW 13.02.04 13:38 
в ответ quench 13.02.04 13:10
В ответ на:

и без проблем.
А то есть нет, ни кто незнает.
Сейчас начнут кричать что для чайников русский.
Для самоваров немецкий.


Ты в каждой ветке должен наследить

#12 
  Алдар-Косе гость13.02.04 17:41
NEW 13.02.04 17:41 
в ответ Andresh 13.02.04 13:03
Да, я только клаву на русский хочу переставить, все остальное пусть остается как есть
#13 
here_and_now постоялец13.02.04 18:00
here_and_now
NEW 13.02.04 18:00 
в ответ quench 13.02.04 13:10
Слушай, по поводу, как там, в дивном майкрософт виндоус все куль и без проблем, мы от тебя все время слышим. Особенно это заметно было в твоих постингах Покуриму о его попытках поставить Т-онлайн на дивный виндоус.
http://foren.germany.ru/computer/f/1494480.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Никто ничего не говорит, каждому свое, кому виндоус, кому линукс, кому БСД, но данная твоя реплика совершенно выхотит за рамки топика. Почитай, повнимательнее, как называется этот топик, топик, куда ты лезешь со своими бессмысленными, в данном случае, замечаниями и попытками подискутировать?
#14 
quench старожил13.02.04 18:35
NEW 13.02.04 18:35 
в ответ here_and_now 13.02.04 18:00
руки выпрямите и поставте.
Кто же инсталлятором пользуется на не родной версии.
И второе, это не виндовс, это чурки-немцы-прграммисты так придумали.
Причем винда если софт не становится.
Вот если бы он был предназначен для всех версий тогда бы поговрили.
а так там предупреждене выходить.
И как я предлагал никто не пробовал.
Чего теперь то говорить.Попробовать бы ,а потом пиздеть.
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
#15 
Andresh посетитель13.02.04 18:35
NEW 13.02.04 18:35 
в ответ Алдар-Косе 13.02.04 17:41
Смотри прикрепленную картинку.
--------------------------------------------Alles wird vorübergehen
#16 
  Алдар-Косе гость13.02.04 18:42
NEW 13.02.04 18:42 
в ответ Andresh 13.02.04 18:35
Спасибо, доходчивей не бывает!
#17 
here_and_now постоялец13.02.04 19:35
here_and_now
NEW 13.02.04 19:35 
в ответ quench 13.02.04 18:35
Вообще-то, Ваш первый постинг здесь выглядел, как попытка продать костыли в спортивном магазине, но, это не важно.
У меня вообще-то, сложилось такое впечатление, что Вы получаете процент от каждой продажи виндоус в мире.
Но зачем же Вы матом-то ругаетесь? я же Вас по матери не ругал? Ведь правда? Я просто заметил Вам то, как Вы, как мне показалось, профессионал своего дела, посоветовали другому человеку решить его проблему пользуясь теми средствами, которые допускает Ваша прославленная операционная система, которую Вы, совершенно по поводу и без повода расхваливаете!
Давайте рассмотрим повнимательнее Ваш ценный совет по-поводу того, что не встает немецкая софтина, написанная для виндоуса на виндоус, с другой локализацией(что, я думаю, понятно всем, даже Вам самому, невозможно себе представить под линуксом, юниксом, бсд):
quench
(Pooh-Bah)
11/2/04 16:43

Re: Т-Онлине на русском виндовсе не ид╦т...!
В ответ Pokurim 10/2/04 23:28
поставь немецкую винду она всего 190 метров.
Порнуху пусть сотрет а винду поставит.
Пока инсталлятор будет определять версию системы не как немецкую то не поставить.
А где в реестре прописать, не помню уже.
Я бы попробовал так, открыл диск, и попробовал запускать на то файло которое автозапуском запукается,
а другое, - скорей всего определние версии происходит в автофайле, назовем его так.
Это свежий пример, офис 2003 я хотел поставить, но он сразу ругается и говорит, что язык не тот и иди я нафиг.
Я потыкал и нащел другой сетап-файл и все пошло, только читать подписи на формах ни как нельзя, вопосительные знаки.
Так и в твоем случае, возможно в ручную все пакеты ставить прийдется, а сколько их это не знаю.
Короче, не используй автозапуск.
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
Итак, после цитирования общего ответа, перейдем к частностям. Вы, как я понял, один из самых страстных почитателей виндоуса и, кроме того, как я понял из Ваших многочисленных постингов, многократно сертифицированный майкрософтом шпециалист. послушаем же, что Вы советуете человеку, который не может поставить написанную под виндоус программу:
поставь немецкую винду она всего 190 метров. !!!!!!!!!!
Вы порекомендовали проинсталлировать !!!!!НОВУЮ ВЕРСИЮ ПОВЕРХ СТАРОЙ!!!!!!! да за такой совет, на фирме Вас следовало бы уволить!! Представляете себе, Вас просит Ваш начальник поставить софт на его виндоус, а Вы ему говорите, да, ерунда, поставь новый виндоус, делов то!!! Всего 190 мб!!!
Но, это неважно. Это лишь показывает уровень Вашего личного профессионального мастерства, который, для меня, в общем, уже никакого интереса не вызывает, как, наверное, и для любого другого, который прочитает то, что Вы пишете!
Пойдем дальше.
- скорей всего определние версии происходит в автофайле, назовем его так. ----Тут вы описываете доступным Вам научным языком, почему у Данилы-мастера, не выходит каменный цветок. Так точно, определение версии происходит в автофайле, или Вам так кажется?????? Да и автофайл-ли это, вообще????, А может, это, что другое???????, А может, это даже инициализационный файл???. Как же его назвать-то, что бы бледно не выглядеть?
Дальше.
Это свежий пример, офис 2003 я хотел поставить, но он сразу ругается и говорит, что язык не тот и иди я нафиг. ---------Вас, сертифицированного майкрософтовского специалиста, который должен, по идее, владеть всеми тайнами инсталляции продуктов майкрософта под операционными системами вышеупомянутого производителя, послали нафиг виндоус и оффис, при попытке их проинсталлировать один на другой!!! А Вы еще кому-то советуете, как там все палетти, у Вас!! Разуйте глаза!!!
Дальше.
все пошло, только читать подписи на формах ни как нельзя, вопосительные знаки. -----Вы у нас, лаптем щи не хлебаете, Вас, как ежа, не напугаешь голыми филейными частями, Вы все равно справились с задачей, только, почему-то, буковки не читаются....... Все здорово, только вот буковки, почему-то, не читаются!!! Как же это так, Вас Билл Гейтс, обещал, что будет все читаться, а вот, не читается????
Ну не плохой ли он, а? Теперь Вам только и остается, как бежать к линуксоидам с божьими откровениями......
Забавная ситуация.
Это, что касается Вас, Вашего профессионализма дивности виндоуса и полезности Ваших советов.
Теперь, что касается Ваших выражений. Я считаю, после того, что Вы написали в мой адрес, что Вы- просто хам. Трусливый хам. Я не думаю, что Вы сказали бы мне в лицо то, что Вы мне написали в ответ на мое корректное сообщение. Я Вас по матери не обзывал. Повода для этого тоже не давал. Я думаю, что Ваши мама и папа не одобрили бы поведения и лексикона ихнего сыночка.

#18 
quench старожил13.02.04 20:25
NEW 13.02.04 20:25 
в ответ here_and_now 13.02.04 19:35
да мне ост@епиздило оправдываться.
тем более когда за туалетную воду пытаюстя другую пропихнуть.
Или нет чувства юмора или напряг с мозгами.
Учится надо понимать в контектсе, а не отдельно взятыми фразами.
Получаю я процент, получаю, и не малый.
ТОлко вот сейчас оставил много здесь, в виде ломтя здоровья.
Не нужно выдавать сомнительное, если пытаетесь это зделать, ИМХО приписывать нужно.
Что за тяга к флейму, и меня в такое черное дело втягивать...
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
#19 
quench старожил13.02.04 20:34
NEW 13.02.04 20:34 
в ответ here_and_now 13.02.04 19:35, Сообщение удалено 13.02.04 21:21 (quench)
#20 
Chipolino постоялец13.02.04 21:16
NEW 13.02.04 21:16 
в ответ quench 13.02.04 20:34
Уй бай.
Где модеры?
#21 
here_and_now постоялец13.02.04 21:19
here_and_now
NEW 13.02.04 21:19 
в ответ quench 13.02.04 20:34
По-поводу твоего лексикона, я тебе уже сказал. Убогий он у тебя. А по-поводу направления твоих мыслей- еще разок повторяю, ты хам, трусливый хам, и, как мне кажется, врядли ты сказал бы мне это все лицом к лицу. А вот в интернете- другое дело. Можно и пообещать, если бы, то!!!! И танцевать с саблями.
Ты, кстати, зря представляешь всем читателям топика тот поток сознания, который ты пишешь в мой адрес, поскольку здесь собрались люди, которые интересуются, КАК РУССИФИЦИРОВАТЬ ЛИНУКС, вернее, ДО ТВОЕГО ПОЯВЛЕНИЯ В ЭТОМ ТОПИКЕ ИНТЕРЕСОВАЛИСЬ ЭТИМ.
Ты в этом топике немножко не по адресу.
По-поводу виндоуса. Действительно, нигде там не было слова ПОВЕРХ. Тогда, скажем, РЯДОМ. Или, скажем ВМЕСТО. Ты считаешь, что это приемлемое решение проблемы? Вместо инсталляции софтины, ты предлагаешь проинсталлировать новый экземпляр операционки??
И еще ты пишешь там А где в реестре прописать, не помню уже.

не помню уже, или не знаю??????? Если бы знал, то не нужно было бы давать офигительно профессионального совета по-поводу новой инсталляции. Нужно прописать в реестре. Где прописать- учи матчасть(для тебя- MSDN library http://msdn.microsoft.com/ )
По поводу сертификатов. Я прошу прощения, если я тебя обидел этим. Я не хотел. Если я тебя буду называть с этого момента и до того момента, пока этот топик не закроют, ОПЫТНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ВИНДОУСА, ты не будешь обижаться?
ЗЫ. Кстати, ты даже и матом-то, толком ругаться и не умеешь.

#22 
quench старожил13.02.04 21:19
NEW 13.02.04 21:19 
в ответ Chipolino 13.02.04 21:16
что, немецкая импендатность заговорила. ?
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
#23 
quench старожил13.02.04 21:23
NEW 13.02.04 21:23 
в ответ here_and_now 13.02.04 21:19
там было слово второй.
отвали и найди другое место для выяснения отношений.
Верхушечник
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html
#24 
Chipolino постоялец13.02.04 21:28
NEW 13.02.04 21:28 
в ответ Алдар-Косе 12.02.04 19:06
В ответ на:

Можно ли , и если можно то как, включить такую фукцию как печатание по русски, измение языка интерфейса вообщем то не интересует.
Думаю поставить susю 9,0 , но вот проблема с русским шрифтом, подскажите пожалуйста продвинутые линуксоиды, как это делается


Для включения русского в расскладку клавы-правь /etc/X11/XF86Config(как уже советовал finder)
Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard1"
Driver "Keyboard"
Option "AutoRepeat" "500 30"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "de,ru(winkeys)"
Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:caps"
EndSection
Тебе нужны эти строки
Option "XkbLayout" "de,ru(winkeys)"
Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:caps"
для нем.-русской раскладки по нажатию ctrl-shift,комбинацию клавиш можешь поставить какая удобней.
Больше ничего править не надо,нигде,ни в каких настройках,иначе будет некорректно работать.

#25 
here_and_now постоялец13.02.04 21:31
here_and_now
NEW 13.02.04 21:31 
в ответ quench 13.02.04 21:23
Так ты хотел предложить Покуриму проинсталлировать ВТОРОЙ ВИНДОУС рядом с первым, чтобы под ним работала те-онлайн, а если клиент спросит, какого рожна, чтобы он сказал, типа, можно, конечно, было бы и в регистрах поковыряться, да я, типа, забыл где, поэтому, пользуйся вторым виндоусом, и говори спасибо, что вообще работает.
Веселый ты человек. А вот клиентов твоих мне жалко...... Несчастные они люди.
#26 
quench старожил13.02.04 22:28
NEW 13.02.04 22:28 
в ответ here_and_now 13.02.04 21:31
Покурим сам предложил или намекнул поставить немецкую систему, а ты так и не научился читать, или влом ?
вот тебе почитать
В ответ на:

Pokurimхард у него забит, чем не знаю 3 гб тока свободно. ешё одну систему не хочу ему ставить..



А я только успокоил, что 190 метров это не много.
И это есть выход, если нет желания ковырятся.
Тем более официальной поддержки другой языковой версии.
Мое предложение , не использовать инсталлятор...
А ты, записалс....предложил дельное ??
Ты ИМХО приписывай.
http://quench.chat.ru/lub.gif
http://bn.hotbox.ru/009558.html

#27 
1 2 все