Gruppenlaufwerk
подскажите, пожалуйста, как это будет называться по-русски!
Спасибо!

Групный дисковод? В каком контексте?

в контексте "общий рабочий сервер" с одновременным доступом нескольких пользователей.
СПАИБО за готовность помочь!
очень ценю.
все разрулила уже.

Невафто )