всем привет! Не получается распечатать документ в этом формате. Выходят не читаемые иероглифы, помогите кто знает в чём причина??

попробуй "als Bild drucken" или поиграйся с Schriftarteneinstellungen ...
что за версия Adobe Reader ?

спасибо, als Bild drucken, с этим трюком не проходит, точно также не читаем. Я документ открыла в фотошоп, распечатывается слава богу по-немецки, но буквы расплывчаты немного, а так не пойдёт, у меня Adobe Reader 9. Эта проблема у меня случается всякий раз как только сталкиваюсь с pdf, раньше распечатать как фото получалось, а на этот раз не идёт.
Всё ещё жду советов.

а можно увидеть этот пдф? конечно если не что нибудь секретное

не знаю, похоже всё таки на проблему с шрифтами, попробуй при выдачи на принтер активировать опцию "durch Geräteschriftarten ersetzen" ...

у меня такого нет.. Смотреть скрин.

а какие проблемы могут быть, если текст формуляра на немецком, если б на китайском я бы ещё подумала, что надо заинсталировать, или поменять настройки.
ПыСы. а формуляр я уже распечатала, с помощью фотошопа...слава богу он ещё есть..

sorry за глупый вопрос: галочку с "TrueType in Type1 konvertieren" убрать пробовала ?

так в том то и дело, что эти все кнопочки кроме "als Bild drucken" не кликабельны и поиграться я с ними не могу.

странно, может тебе попробовать дрова для принтера обновить / переустановить ?

Присоединяюсь... у меня та же проблема...
распечатывала с двух разных принтеров, результат одинаковый - абракадабра.
т.к. фотошопа нет, распечатать не могу ни как.
Может кто-нибудь всё же поможет?

Adobe Reader 8 поможет, проверено