Бывший сосед и он же друг моего сына прислал мне из России эту ссылку http://download.qip.ru/qip8070.exe для того, чтобы мы могли с ним общаться, т.е. переписываться в реальном времени. Я попыталась её загрузить, но там только английский или русский языки. Когда я щёлкаю на "Русский", появляется нечитаемый текст. У меня Windows Vista Home Premium. Я пыталась искать в Google на немецком языке, но ничего не нашла. В вопросах PC я полнейший профан. Напишите, пожалуйста, доступным языком как я должна установить программу по переписке. Спасибо

если именно кип хотите - то вот например немецкий
http://download.chip.eu/de/QIP-8070_288595.html

Квип дело хорошее! Но есть ещё и ICQ и Miranda. Вам будет попроще поставить аську(ICQ) Там легче настроить языки.
Вот тут http://icq.rambler.ru скачайте и установите. Только там будет предлагаться сделать аська поисковиком по умолчанию и стартовой. Нужно три или две галочки убрать при установке. В настройках разберётесь

Ich danke Ihnen Allen für Ihre Antworten und Hilfe. Я скачала и установила ICQ и уже пообщалась с соседом. Проблема в том, что я получала от него не читаемые тексты и он перешёл на латиницу. Помогайте, пожалуйста, дальше. Как я уже писала, у меня Windows Vista Home Premium. Что открывать, куда жать, чтобы я могла читать русский шрифт? Спасибо

Попробуйте нажать на самое левое сверху (в русском- главное) Там жмите на "настройки" (optionen), в настройках на "оформление"- это второе сверху. Там увидите "языки". Ставите русский и ....

а вы очень любите печатать? А как насчёт голосового общения с Вашим соседом, не желаете? Посмотрите здесь http://www.skype.com/intl/de/welcomeback/. Устанавливаете программу и общаетесь как по Видеотелефону от компа к компу бесплатно. Требуются наушники с микрофоном и Вебкэм, можно и без вебкэма.

Всё сделала, как Вы написали. Там в окошечке уже стоял "русский", я нажала "OK". Буду ждать, когда сосед появится, что-бы экспериментировать дальше. Для меня это дело новое и, естественно, возникают определённые трудности от незнания элементарного. Например, как мне определить присутствие соседа в ICQ-сети. Пока.

Разговаривать можете также в Аське бесплатно. Видеотелефония тоже есть, но плохо поддерживаются большинством версий.

Напишите соседу, чтобы обновил Квип до Квип Инфинум, походу в нечитаемости текста виноват он, смысле старый 8070 Квип.
Вас следует тоже QIP Infinum поставить.
Удачи

Мои настройки в самой icq ничего не дали. Сосед что-то сделал и я стала получать от него читаемые тексты на русском. А почему Вы считаете, что я должна установить QIP Infinum? Проще в эксплуатации? Для меня чем проще, тем лучше. icq для меня немного сложноват. Там столько всяких -разных настроек, особенно, когла откроешь "главная"- "параметры" и пошло-поехало. Жуть какая-то. Надо мне всё это, что там стоит?

А вдруг пригодится? Аппетит приходит...когда похмелье проходит.
А если серьезно, то они там конечно много чего в последней аське наворотили, собственно, там есть и голосовой чат, и видео, и радио и много еще чего..осваивайте..если уже установили..юникодные кодировки ICQ 6 вроде корректно хавает...QIP конечно попроще, многого из перечисленного нет - чисто IM, потому легкий, шустрый, но и проблемы бывают не только с кодировками..недавно, например, ICQ что то апгрейдили у себя, так многие клиенты, в том числе и QIP перестали коннектиться к серверам AOL..после чего разработчики последних вынуждены были срочно делать заплатки..в общем было неприятно... потому я аську не люблю, ни клиент, ни протокол..
Клиент предпочитаю миранду - клиент кстати тоже простой и шустрый, но с огромным числом возможных расширений - на все вкусы - и там уж на сегодняшний день равных нет - ася и рядом не стояла..жене тоже настроил, в рюшечки одел и подарил
В общем, резюме такое, если все работает, при этом корректно, ничего не меняйте. Будут появляться дополнительные знания и опыт - сами разберетесь, что вам надо. Много однотипных программ не инсталлируйте..Но если хочется поиграться - посмотреть и попробовать на вкус другие проги - начинайте например, с портабельных и бесплатных, а еще лучше Open Source продуктов - которые не нужно устанавливать в систему, и не нужно опасаться, что они тебе туда еще какой-нибудь сюрпрайз, кроме рамблеровского тулбара поставят .Кто их знает, что у них на уме, как говорил профессор Преображенский...
Конкретно - из портабельных и бесплатных - самая простая, ну как репа - Pidgin - взять поиграться можно тут - http://portableapps.com/apps/internet/pidgin_portable
кстати, работает корректно с любыми кодировками в любой локали и любой оси - программа изначально под линукс, так неважно, стоит там на одном конце русский линукс а на другой немецкий виндовс - русские и немецкие буквы везде правильно отображаются...
Там же, если захотите, можно взять поиграть и вышеназванную миранду - http://portableapps.com/apps/internet/miranda_portable - по сути это однозначно лучший из интернет - мессенджеров - венец творения, но на этом уровне может быть сложновато..Но если что.. стремиться все равно надо к лучшему, не так ли?

Всё, что Вы пишите, для меня тёмный лес. Это предназначено для далеко продвинутых, а не для таких, как я. Но тем не менее спасибо. Сегодня моя аська (ICQ) меня серьёзно озадачила: при её открывании появилась надпись "Ваш номер используется на другом компьютере". Что-бы это значило? Спасибо

А зачем туда каждый день заходить, один раз настроили и пользуйтесь. Вам сосед ведь уже настроил всё.
Что происходит при этом - не впускает он вас в ваш логин? У вас 2 компьютера? Там она включена наверное, потому на 2-ом такая надпись появляется. Если же вы можете войти в свой ник - просто он (комп) констатирует факт, что ваш номер на другом компе был анмельдован - можете просто игнорировать эту надпись.

В ответ на:
А зачем туда каждый день заходить, один раз настроили и пользуйтесь. Вам сосед ведь уже настроил всё.
Я кроме языка ничего не настраивала и туда не хожу после этого.
У вас 2 компьютера? У нас в доме всегда был и есть только один компьютер. Может кто-то другой использовать мой номер?

#14