Вечер добрый всем, просветите пожалуйста чайника. У меня установлен немецкий ХР Хоме,
весь русский софт да почему-то и софтваре от НР частично не распознаются(вопрос. знаки). Какие нужно языки установить дополнительно( у меня установлен Дойч, Енглиш и Руссиш ) чтоб нормально функционировало ?
Благодарю всех откликнувшихся.

http://faq.germany.ru/Computers.db/items/2.html?op=
в каждой строчке только точки... лалала (с)

В systemsteuerunng- sprache- erwietert в уникодах выбрать русский, нажать übernehmen и ok - перезагрузка, да будет табю щасье. Весь софт надо будет переустановить.
В ХР PRO так, не знаю так ли в хоме.

ничего переустанавливать не надо..

По мне, чем копаться в реестре, проще снести и по-новой переустановить прогу.

зачем в реестре копаться?

Не идет чего -то, Шпрахе - Руссиш, Тастатур - Руссиш и Руссиш(Шрайбмашине),
раз 20 добавлял, перезагружал ... . Может он(комп) целый день у открытого окна
простоял да и маленько подпортился ... . ?

Ты точно сделал то, что написано по ссылке?
ps. РАскладка на клавиатуре не имеет к проблеме никакого отношения.

странно!
А точно там менялось?: Systemsteuerung- Regions und Sprachoptionen- erweitert(третья слева, или самая правая), там надо найти Russisch в списке языков где написано: wählen sie die Sprachversion der Programme aus, die Unicode nicht unterstützen,
и ещё раз прочти, что я написал выше!

Не, не так...
1) "В systemsteuerunng- sprache- erwietert в уникодах выбрать русский, нажать übernehmen и ok - перезагрузка, да будет табю щасье."
Не стоит давать таких советов - по крайней мере без описания проблем, которые получишь -
а они здесь десятки раз обсуждались...
А именно - сделаешь лучше для русского, но зато поломается всё немецкое - и файлы/папки, где умляуты в именах, и интерфейс (меню, диалоги) немецких программ (неюникодовых).
См. ниже
2) "http://faq.germany.ru/Computers.db/items/2.html?op="
Верно, а точнее - в раздел (на желтом поле) "Системная русификация", где написано (ниже - прямые ссылки в соответсвующие места этого раздела):
а) Какие проблемы получает человек, сделавший - БЕЗдумно - описанное в (1) выше (а именно назначив кириллицу системной кодовой страницей - system code page):
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#nonEN
б) Альтернативный, БЕЗопасный вариант решения проблемы 'вопросиков' и т.п. предлагаемый фирмой Микрософт:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
***

Привет всем !
Да я действительно неправильно проделал сказанное тобой( вместо Ервайтерт проделывал в Шпрахах )
Сейчас в принципе всё функционирует, ну за исключением некоторых мелочей (например в установленном
сейчас ПРОМТе 7.0 некоторые строки в меню идут в вопросах)
Большое всем спасибо ! Ла-ла-ла Ла-ла-ла ... .

то же 7 стоит, но все нормально показывает.
смотри

Может всё же сам попробуешь?
Ниже там совсем нелестный отзыв.

Почему-то у меня проблем с умляутами никаких нет. А, если вдруг он где-то присутствует, то он меня не смущает!
Горазда больше смущает необходимость лишнего "наворота"

Ну это ты загнул Ничего себе - значит, использовать некую программку, чтобы с нею в паре вызывать русскую, это "наворот", ага, а менять всю Windows - чтобы кириллица стала системной страницей - это конечно, ерунда, не "наворот"
Это звучит IMHO как если при проблемах с диском (festplate?) компьютера - забито все, медленно - человек вместо того, чтобы дефрагментатор вызвать, решает другой диск купить и поставить - поясняя, что использовать программу- дефрагментатор - это "наворот"


Про 'пробовал' писалось (и осталось на странице) много лет назад - после этого уже много-много раз здесь это обсуждалось теми, кто таки пробовал - и суть осталась (подтвердилась):
это БЕЗопасный метод - да, как на странице написано, он может сработать, а может и не сработать, но здравый смысл подсказывает, что сначала именно его (раз безопасный) стоит попробовать, прежде чем делать серьёзные изменения в Windows на системном уровне
Нет?

Для меня, нет!
Привык я так с первой установки винды (был в наличии только русский архиватор), так и пользуюсь, ещё на стадии установки немецкой винды, у меня ставится русский уникод.

А, понятно - но это (судя по данному форуму за много лет) - редкий все же случай, люди в Германии (особенно НЕкомпьютерщики, которые может вообще никогда сами Windows не инсталлировали) пользуются немецкой Windows с немецкими программами.
Причем если я верно понимаю, у Вас нет описанных на http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#nonEN проблем с системными папками именно потому, что Вы делали русификацию "на стадии установки Windows" - а не после, в уже установленнопй немецкой через выбор русксого в качестве "языка для не-Unicode программ" в Панели Управления...
В любом случае, мое замечание было в том плане, что НЕ стоит сразу же давать совет насчет "языка для не-Unicode программ" - может, тот, кто спросил, совсем не такой продвинутый пользователь и/или в отличие от Вас имеет немецкие программы, плюс, опять же, у него в отличие от Вас скорее всего будут описанные проблемы, так как он русификацию делал не "на стадии установки Windows"...

я, устанавливаю сначало немецкий виндовс, а не как вы думаете /на стадии установки/,- так не получится.
а уж после добовляю клавиатуру и шпрах русский из Systemsteuerung

незабудте новый старт зделать.
и всё же есть програмки для которых
нужно дополнительно проделать действия,
чтоб небыло ??????????????? вместо букв.

После запуска русской версии программы возможно некорректное отображение
в ней кириллицы. сначало попробуйте автоматом запустите - ruscodepadХР.reg
www.google.ru/search?hl=ru&q=ruscodepad%D0%A5%D0%A0.reg&btnG=%D0%9F%D0%BE...
сделайте ручками если не получилось автоматом
Для решения проблемы необходимо в реестре исправить западноевропейскую
кодовую страницу на русскую:- попробуйте в ручьную-
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1252"="c_1251.nls"
Всё, больше нечего не делаю, кроме как на картинках показано.

Так об этом речь и шла - о 2-й картинке Вашей - что НЕ стоит всем подряд советовать это, то есть, выбирать русский в качестве
"языка для не-Unicode программ" (что влечет за собой смену системной кодовой страницы с 1252 на 1251) -
с немецким тогда плохо будет - см. моё первое сообщение в данной теме или вторую часть данного сообщения
( и например, сегодняшнюю дискуссию здесь "Русские буквы в немецких словах! Как вылечить?" )
***********

Это часто обсуждается на компьютерных форумах, и на самом деле здесь ДВЕ совсем разные ситуации - с совсем разными методами решения, в то время как часто люди отвечают так, как будто это одна и та же ситуация.
А именно:
1) НЕрусские программы - в оригинале или "локализованные" (кто-то их тексты/строки перевел на русский, но программный код не меняется)
2) Русские программы, то есть, сделанные русскими программистами. Например, переводчик ПроМТ
****
1) Проблемы с кириллицей в некоторых НЕрусских программах (например, Фотошоп 6) - в оригинале или "локализованные" (кто-то их тексты/строки перевел на русский, но программный код-то не меняется)
Здесь, кстати, НЕ поможет "системная русификация" - выбор русского в качестве "языка для не-Unicode программ" -
у них проблемы с кириллицей хоть под немецкой Windows, хоть под настоящей русской в Москве - часто в российских форумах проскакивает
И решение - то, что Вы описали - "обман", хак Реестра - Западная программа "лезет" в Реестр за вещами из 1252 NLS (поддержка Западно-Европейских символов) - она "не в курсе" ввобще про кириллицу и её кодировку 1251 -
а мы, заменяя NLS на 1251, "подсовываем" ей систему поддержки "Кириллица, 1251"!
Совершенно ДРУГАЯ ситуация - и другое решение - для (2):
***
2) Проблемы с кириллицей в некоторых Русских программах под НЕрусской Windows.
Это потому, что эти некоторые русские программы были сделаны русскими программистами для работы под русской Windows.
Например, переводчик ПроМТ
Изменения в Реестре и замена в NLS значений на 1251 ну НИКАК не может помочь таким, русским программам (сделанным русскими программистами):
уж наверное русские-то программисты ЗНАЮТ, что для поддержки кириллицы надо 1251 NLS использовать!
Программный код этих программ 'лезет' в систему именно за кириллическими, 1251 NLS, не надо хака.
В этом случае проблемы с кириллицей при их инсталляции и/или в интерфейсе (меню, диалоги,...) решаются НЕ правкой Реестра, а по-другому (как в начале данной темы уже было описано):
а) Если Windows - английская, а не немецкая/французская/... то можно сразу делать "системную русификацию" -
выбирать русский в качестве "языка для не-Unicode программ" (что влечет за собой смену системной кодовой страницы с 1252 на 1251)
б) Если Windows - не английская, а скажем немецкая, НЕ стоит сразу делать "системную русификацию", а то немецкий пострадает (в именах файлов и папок, в том числе системных, в интерфейсе емецких программ):
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#nonEN
Лучше сначала попробовать БЕЗопасный метод, предложенный самой фирмой Микрософт - программку Applocale:
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm#App
Вот если она не поможет, тогда - с "открытыми глазами", зная о возможных проблемах - можно делать "системную русификацию", если это имеет смысл (например, не имеет, если речь об одной русской игре, а у человека - много немецких программ в работе, файлы/папки с именами с умпляутами)
**********