Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Компьютер & Co

как пересетавит чтоб латинцкий буквы видовали кириллицу?

776  1 2 все
kisimaxi прохожий21.02.08 16:42
21.02.08 16:42 
Последний раз изменено 21.02.08 17:08 (игoрь)
как пересетавит систему в кирилицу но чтоб латинцкий буквы видовали кириллицу например лат. буква v = в, b=б, d=д ? буду рада если кто сможет помоч :)
#1 
  Улмэс оба-на21.02.08 16:44
NEW 21.02.08 16:44 
в ответ kisimaxi 21.02.08 16:42
Фонетическая раскладка клавиатуры - http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/kbd_r.htm
#2 
hil Mr Sorry26.02.08 16:05
hil
NEW 26.02.08 16:05 
в ответ Улмэс 21.02.08 16:44
Хорошая статейка, но есть здесь одно, но существенное "НО"...
У автора фонетическая раскладка сделана под англоязычную клавиатуру, а когда привык работать с немецкой, то такая раскладка совсем не подходит...
Может бытъ есть линки на фонетическую раскладку под немецкую клаву ?
...Bolivar cannot carry double...Sorry...
#3 
gendy Dinosaur26.02.08 16:24
gendy
NEW 26.02.08 16:24 
в ответ hil 26.02.08 16:05
а самому сделать? у меня ушло примерно 20 минут, при этом буквы там где мне удобно

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
hil Mr Sorry26.02.08 16:59
hil
NEW 26.02.08 16:59 
в ответ gendy 26.02.08 16:24, Последний раз изменено 26.02.08 17:02 (hil)
Тут дело даже не в буквах (изменитъ полдесятка букв - непроблема), а в знаках припинания и различных символах, которые различаются в этих раскладках- я учу счас "слепую" печать, а там важно что бы все символы соответсвовали немецкой клаве...
...Bolivar cannot carry double...Sorry...
#5 
gendy Dinosaur26.02.08 17:07
gendy
NEW 26.02.08 17:07 
в ответ hil 26.02.08 16:59
знаю, поэтому и надо делать "под себя".

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#6 
B.Jurij постоялец26.02.08 18:28
B.Jurij
NEW 26.02.08 18:28 
в ответ kisimaxi 21.02.08 16:42
Недавно наш╦л вот что http://www.lioan.narod.ru/CrazyKeysHomepage/CrazyKeys.htm и мне понравилась, лучше даже Буквы Зю.
Под себя поднастроил и вс╦ работает, даже в Скайпе и в ICQ пишет без проблем.
Все знаки припинания и всякие скобочки пишет как на Нем.Клаве стоят.
ВЕЛОКЛУБ, B-Jurij.blogspot.de
#7 
Да уж... посетитель26.02.08 18:44
Да уж...
NEW 26.02.08 18:44 
в ответ hil 26.02.08 16:05
Вот готовая RuPhonetic_De http://www.mefodi.com/ru_PhRuDe.html
...Сумел послать, не говоря ни слова...
#8 
hil Mr Sorry26.02.08 18:47
hil
NEW 26.02.08 18:47 
в ответ Да уж... 26.02.08 18:44
То, что доктор прописал !!!
...Bolivar cannot carry double...Sorry...
#9 
sony2007 прохожий26.02.08 20:12
sony2007
NEW 26.02.08 20:12 
в ответ gendy 26.02.08 17:07
В ответ на:
а самому сделать? у меня ушло примерно 20 минут, при этом буквы там где мне удобно

Расскажите, пожалуйста, подробней как это сделать?
Тоже хочу сделать, а не знаю как?
It's a Sony
#10 
Бyблик постоялец26.02.08 21:09
Бyблик
NEW 26.02.08 21:09 
в ответ hil 26.02.08 16:05
http://bublik-barankin.strana.germany.ru/layout01.zip Здесь полностью все совпадает. Вариант W-В, V-Ж
Если долго смотреть в бублик через дырочку, то можно увидеть как некоторые люди крутят пальцем у виска. .Ищу серьёзные и ровные чернила.
#11 
BOHH42 местный житель26.02.08 21:51
BOHH42
NEW 26.02.08 21:51 
в ответ Да уж... 26.02.08 18:44
В ответ на:
Вот готовая RuPhonetic_De http://www.mefodi.com/ru_PhRuDe.html
.........................

на висте работает?
#12 
Да уж... посетитель26.02.08 22:39
Да уж...
NEW 26.02.08 22:39 
в ответ BOHH42 26.02.08 21:51
В ответ на:
на висте работает?

Как насчет "попробовать" ?
...Сумел послать, не говоря ни слова...
#13 
УРАЛЕЦ местный житель27.02.08 10:19
УРАЛЕЦ
NEW 27.02.08 10:19 
в ответ BOHH42 26.02.08 21:51
Вот эта точно на Висте работает!
http://www.predok.de/
123
#14 
УРАЛЕЦ местный житель27.02.08 12:31
УРАЛЕЦ
NEW 27.02.08 12:31 
в ответ B.Jurij 26.02.08 18:28
В ответ на:
Под себя поднастроил и вс╦ работает

Решил попробовать эту программу, но никак не могу е╦ включить!
В трее горит ж╦лтым и вс╦, нажимаю на ScrollLock, как просит, но ничего не получается
123
#15 
Ipconfig завсегдатай27.02.08 17:18
Ipconfig
NEW 27.02.08 17:18 
в ответ gendy 26.02.08 16:24
В ответ на:
а самому сделать? у меня ушло примерно 20 минут, при этом буквы там где мне удобно

А я вот до сих пор жду от уважаемого gendy профессиональную помощь насч╦т буковок...
#16 
hil Mr Sorry27.02.08 17:50
hil
NEW 27.02.08 17:50 
в ответ Ipconfig 27.02.08 17:18
А чего заморачиваться ?
Скачай готовую программу
...Bolivar cannot carry double...Sorry...
#17 
B.Jurij постоялец27.02.08 20:13
B.Jurij
NEW 27.02.08 20:13 
в ответ УРАЛЕЦ 27.02.08 12:31
В ответ на:
Решил попробовать эту программу, но никак не могу е╦ включить!
В трее горит ж╦лтым и вс╦, нажимаю на ScrollLock, как просит, но ничего не получается

Надо давить на вот эту кнопку см. рис.
А если не получается то попробуй е╦ удалить и заново заисталировать.
ВЕЛОКЛУБ, B-Jurij.blogspot.de
#18 
УРАЛЕЦ местный житель28.02.08 12:22
УРАЛЕЦ
NEW 28.02.08 12:22 
в ответ B.Jurij 27.02.08 20:13
Да, вс╦ настроил!
У меня на ноуте надо Fn+Rollen нажать, а я просто на Rollen жал... поэтому и не включалось...
Кстати: программка класс!
123
#19 
barceloneta гость28.02.08 19:22
barceloneta
NEW 28.02.08 19:22 
в ответ УРАЛЕЦ 28.02.08 12:22
а зачем вообще заморачиваться? www.translit.ru мне так удобнее, потом копируешь текст и усе!
#20 
B.Jurij постоялец28.02.08 21:17
B.Jurij
NEW 28.02.08 21:17 
в ответ barceloneta 28.02.08 19:22
В ответ на:
а зачем вообще заморачиваться? www.translit.ru мне так удобнее, потом копируешь текст и усе!

А здесь копировать не надо, программа сразу пишет русские буквы.
ВЕЛОКЛУБ, B-Jurij.blogspot.de
#21 
sameach Иерихонская ведьма29.02.08 19:42
sameach
NEW 29.02.08 19:42 
в ответ barceloneta 28.02.08 19:22
А если с Word в offline работаешь - что делать будешь?
#22 
  Улмэс оба-на29.02.08 21:23
NEW 29.02.08 21:23 
в ответ hil 26.02.08 16:05
Вечная тема ...
Для того, что бы настроить раскладку клавиатуры так, как мне нравится (все буквы и знаки препинания) я потратил всего минут 20. В общем как и gendy. Пользуюсь одним и тем же файлом уже более 3 лет и не надо ничего копировать, как привели пример с translit.ru. Кстати, файлом пользуюсь не только я, а очень много моих знакомых. Не знаю где проблема настроить раскладку один раз и навсегда!?
Keyboard Layout Manager или утилита от Microsoft вам в помощь.
#23 
sony2007 прохожий05.03.08 15:26
sony2007
NEW 05.03.08 15:26 
в ответ Улмэс 29.02.08 21:23
Большое спасибо за подсказку с помощью программы ╚Keyboard Layout Manager╩ мне удалось настроить клавиатуру как мне нравится.
В ответ на:
Пользуюсь одним и тем же файлом уже более 3 лет; Кстати, файлом пользуюсь не только я, а очень много моих знакомых.
В связи с этим у меня есть вопрос, как примерно называется этот файл, которым Вы пользуетесь более 3 лет. Ведь как я понимаю этот файл можно вытащить отдельно из программы и сохранить. Хочу это сделать, чтобы не быть зависимым от самой программы, да и знакомым его дать.
It's a Sony
#24 
  Улмэс оба-на11.03.08 18:11
NEW 11.03.08 18:11 
в ответ sony2007 05.03.08 15:26
Название оригинального файла KBDRU.DLL. Лично я название меняю в KBDRU2.DLL, что бы не трогать оригинальный. Если Вы сделаете так же как я, то придется указать путь к новому файлу в реестре. Для этого нажмите на Win + R и задайте regedit. Далее ищем этот ключ - HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000419 и нажимаем с правой стороны на Layout File, вписываем вместо KBDRU.DLL - KBDRU2.DLL. Теперь надо перезапустить компьютер.
#25 
PaulGor постоялец16.03.08 08:07
PaulGor
NEW 16.03.08 08:07 
в ответ Улмэс 11.03.08 18:11
***
Все же давайте разложим по полочкам, а то люди, которые ещ╦ только ищут метод ввода кириллицы в режиме
A-A,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,... будут пользоваться методом в 100 раз худшим чем могли бы.
То есть, мо╦ сообщение НЕ для тех, кто УЖЕ привык к какому-то средству, например, к какой-то программе - такого человека никто НЕ уговаривает на что-то другое перейти. А вот если человек только ещ╦ ищет средство, то:
1) Если компьютер - СВОЙ
(а по вопросам видно, что именно об этом речь идет - ведь в Интернет-кафе или городской библиотеке программы никакие нельзя ставить, там другие средства - их два - http://translit.ru и http://porusksi.net - где 2-е, новое средство - для тех, кто дома вводит обычным образом, и хочет вне дома ТОЧНО так же, привычно вводить - зачем по-разному вводить дома и вне дома?)
Если компьютер - свой, то нет НИКАКОЙ логики советовать ищущему идти на Интернет-сайты типа указанных в предыдущем параграфе - это противоречит здравому смыслу - если интересно, почему, то см. короткую страничку про это - http://RusWin.net/sys.htm
Так же нет смысла советовать программу типа упомянутых в данной теме "Буквы Зю" или "CrazyKeys" - это такой же НЕхороший совет, как в ответ на вопрос
"а как работать с русскими шрифтами под XP" советовать
"зайти вот сюда, сказай вот эти шрифты и используй" - глупо, правда ведь?
Почему глупо? Да потому что в отличие от Windows 3.1 или 95 в современных в САМОЙ СИСТЕМЕ уже поддерживается кириллица в шрифтах, а раз сама система поддерживает, то зачем же искать себе приключений на одно место? НЕТ НИЧЕГО удобнее, проще, логичнее, быстрее, БЕСспроблемнее, чем СИСТЕМНЫЕ средства будть то шрифты и средства ввода с клавиатуры.
На кой же черт советовать "сгрузи программу управления вводом", возвращаясь таким образом в старинные времена Windows 3.1 когда таки нужны были "программы управление вводом кириллицы с клавиатуры"?
Назад в леса? Это как совет бросить Ауди и пересеть на телегу скрипучую...
Это - "сгрузи программу" было бы поэтому ПЛОХИМ советом даже если бы эти программы НЕ имели проблем - просто согласно здравому смыслу и уходу от Windows 3.1 - раз саму систему можно за 1 минуту настроить на ввод в режиме
A-A,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,... то зачем же программы посторонние?
А ведь упомянутые программы таки имеют проблемы (читал в форумах) - "Буква Зю" например, не во всех приложениях работает, а "CrazyKeys" - НЕсравнимо сложенне , чем системный ввод (достаточно е╦ описание работы прочесть) и, как е╦ окно Помощи (Help) и поясняет, имеет множество НЕрешаемых проблем (ошибки распознавания комбинаций, а решения нет - ведь совет там "записывать слова-исключения" бессмысленный для богатого русского языка)
***
Как настроить саму систему на ввод в режиме A-A,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,...
Требуется одна минута делается один раз, и под Vista тоже работает.
Выше уже это было описано - называется Фонетической раскладкой системной клавиатуры - чтобы при "RU" именно в таком режиме был ввод. Было описано ещ╦ в 1997 на сайте Вадима Маслова "СовИнформБюро", вот я например и пользуюсь этом методом Маслова уже 10 лет...
Общая инструкция про Фонетическую раскладку (с примером для английской клавиатуры), как выше уже давали ссылку а вот е╦ короткий вариант:
http://Phon.RusWin.net
Уже готовая для немецкой - выше Бублик давал ссылку, все знаки - как на немецкой:
http://bublik-barankin.strana.germany.ru/layout01.zip
Кстати, это НЕ так у варианта сайта mefodi.com упомянутого выше в данной теме - там знаки препинания (а ведь они часто используются) НЕ на тех местах, что на немецкой клавиатуре, так что вариант Бублика - намного лучше
На всякий случай - как переставить 2-3 буквы и 2-3 знака препинания для немецкой или какой другой: http://RusWin.net/mod_r.htm
********************************************************************
2) Если компьютер - ЧУЖОЙ
Вот тогда можно любые средства по желанию использовать.
Правда, если ДОМА есть свой компьютер, то наверное имеет смысл на Чужом компьютере писать так же, как дома - зачем же по-разному?
То есть, если дома - со Стандартной или Фонетической раскладкой СИСТЕМНОЙ клавиатуры при "RU", то може и вне дома ТОЧНО так же вводить - тоже с обычной клавиатуры (не мышкой) ис ТОЙ ЖЕ, знакомой на 100% раскладкой, что Дома используется. Так позволяет вводить таким людям ("компьютеровладельцам") второй сайт из упомянутых в начале данного сообщения.

#26 
sony2007 прохожий16.03.08 15:23
sony2007
NEW 16.03.08 15:23 
в ответ Улмэс 11.03.08 18:11
Большое спасибо, за подсказку вс╦ получилось!
It's a Sony
#27 
Бyблик постоялец16.03.08 17:41
Бyблик
NEW 16.03.08 17:41 
в ответ PaulGor 16.03.08 08:07, Последний раз изменено 16.03.08 18:11 (Бyблик)
Уважаемый! Ваша раскладка для немецкой клавиатуры не точно подходит. Чтобы использовать полностью все символы, приходится переключаться на немецкий язык. На Вашем сайте написана очень умная и подробная статья, Большое Вам спасибо, мне она когда то очень помогла! Но для обычного пользователя не очень то понятно. Проще дать ссылку на готовый продукт, с коротким объяснением как это запустить! Мало пользователей у которых есть интерес и время на эксперименты с компьютером.
ИМХО
Если долго смотреть в бублик через дырочку, то можно увидеть как некоторые люди крутят пальцем у виска. .Ищу серьёзные и ровные чернила.
#28 
PaulGor постоялец16.03.08 17:57
PaulGor
NEW 16.03.08 17:57 
в ответ Бyблик 16.03.08 17:41, Последний раз изменено 16.03.08 18:04 (PaulGor)
***
Так я же именно так и сделал - дал ссылку - жирным шрифтом предварив фразой
"для немецкой - уже готовое" -
сославшись как раз на Ваш вариант, и более того, уточнил, что Ваш вариатн лучше, чем предложенный кем-то тоже "как бы немецкий" на другом сайте.
Конечно, раз есть готовый вариант, то это лучше!

Вы наверное, не увидели, что я про Ваш вариант пишу, так как это было в середине моего сообщения - после заголовка именно про данный подход, с Системным вводом - там этот заголовок синим цветом был отмечен:
Как настроить саму систему на ввод в режиме A-A,Б-B,Д-D,Ф-F,К-К,...

Понимаете, нельзя было сначала не пояснить, чем вообще данный подход (для английской, немецкой, любой клавиатуры) -
Системный Ввод - отличается от других.
Иначе - если только ссылку дать БЕЗ пояснений - будет точно такая же неразбериха, как была выше в данной теме -
кто-то дал ссылку, а другой в ответ - другую на совсем друое средство, а третий - на 3-е средство, совсем из другой оперы и т.п.
И человеку, желающему вводить в режиме А-А,Б-B,Д-D,Ф-F,K-K,... очень трудно понять, какого же типа средство выбирать.
#29 
Бyблик постоялец16.03.08 18:12
Бyблик
NEW 16.03.08 18:12 
в ответ PaulGor 16.03.08 17:57, Последний раз изменено 16.03.08 18:16 (Бyблик)
Прошу прощения! Я не дочитал до того места! )))
Если долго смотреть в бублик через дырочку, то можно увидеть как некоторые люди крутят пальцем у виска. .Ищу серьёзные и ровные чернила.
#30 
1 2 все