По моему мнению, есть две причины. Первая - более острая конкурентная борьба за мужчин в России. По причине дефицита нормальных мужиков женщина не может себе позволить расслабиться и ходить так, как ей удобно, и наряжаться только для удовольствия, исключительно на новый год и 8 марта. Тут скорее претензия к мужчинам, почему они не выглядят, не ведут себя и не зарабатывают как европейцы, и почему их так мало.
А вторая причина - чтобы эффектно выглядеть, нужно знать, как этого добиться, что надеть, как накрасить глаза. Многие европейки (в частности, немки) этого элементарно не умеют, при всем горячем желании, так как некому и негде было научить. Те же европейки, которые интересуются модой и которым нравится хорошо выглядеть, мало чем отличаются от россиянок в этом плане. Разве что, опять же по причине достаточного количества мужиков, это не принимает у них гипертрофированные формы вроде радикального мини на родительском собрании и высоких каблуков на пляже. А вообще все женщины разные, и в любой стране найдется немало таких, кто полностью опровергает все предрассудки и мифы о национальных особенностях.