Login
А по-русски?...
170 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort XeniaX 07.02.05 17:05
а у меня игра есть.... мериканская, наверно.... так она переведена при помощи самого стремного переводчика, т.е. переведены только слова, а в фразы они не соединены.... так там написано:
по-английски было:
y. 1999 Electronic Arts. All rights. (типа, значит, год, компания, все права защищены)
по-русски было написано:
й 1999.Електроник Артс. Все дела.
Вы что делаете? Ничего? Тогда давайте быстрее!
по-английски было:
y. 1999 Electronic Arts. All rights. (типа, значит, год, компания, все права защищены)
по-русски было написано:
й 1999.Електроник Артс. Все дела.
Вы что делаете? Ничего? Тогда давайте быстрее!
Глаза боятся, а руки трогают