Вход на сайт
Выходцы из россии.Нужно ли приспосабливаться?
555 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Маринушка 18.01.05 22:31, Последний раз изменено 19.01.05 09:21 (donella)
Почему вы решили,что она приспосабливается? 
Может быть она старается выучить лучше немецкий язык.
На русскую речь всегда оглядываются
У нас произношение резкое. Немцы думают наверное,что русские всегда ругаются ...
Почему вы решили,что ваша подруга хочет избавиться от русских корней---может ей просто неприятно делать грамматические ошибки,вот она и совершенствуется.
А СМС....я тоже пишу по-немецки ---практика лишний раз 
Да и букв русских нет у меня там
И билеты учу на немецком---конечно на русском приятнее и быстрее,а здесь в словарь лазить надо.
И я смотрю немецкое телевидение .....у меня русского нет.
Боже...........я ведь тоже избавляюсь от узов
бывшей Родины 
Всё...пошла алфавит читать по-русски
В приметы не верю. Но совпадения уже надоели!!!
Может быть она старается выучить лучше немецкий язык.
На русскую речь всегда оглядываются
У нас произношение резкое. Немцы думают наверное,что русские всегда ругаются ...Почему вы решили,что ваша подруга хочет избавиться от русских корней---может ей просто неприятно делать грамматические ошибки,вот она и совершенствуется.
А СМС....я тоже пишу по-немецки
---практика лишний раз Да и букв русских нет у меня там И билеты учу на немецком---конечно на русском приятнее и быстрее,а здесь в словарь лазить надо.
И я смотрю немецкое телевидение
.....у меня русского нет.Боже...........я ведь тоже избавляюсь от узов
бывшей Родины Всё...пошла алфавит читать по-русски
В приметы не верю. Но совпадения уже надоели!!!