Вход на сайт
gut, schlecht, haesslich...
NEW 21.11.01 08:22
Gut, schlecht, hässlich
Gut: Deine Frau ist schwanger
Schlecht: Es sind Drillinge
Hässlich: Du bist vor fünf Jahren sterilisiert worden
Gut: Dein Sohn lernt viel in seinem Zimmer
Schlecht: Du findest dort versteckte Porno-Filme
Hässlich: Du kommst darin vor
Gut: Dein Sohn wird langsam erwachsen
Schlecht: Er hat eine Affäre mit dem Mädchen von gegenüber
Hässlich: Du auch
Gut: Deine Frau spricht nicht mit Dir
Schlecht: Sie will die Scheidung
Hässlich: Sie ist Anwalt
Gut: Dein Sohn geht mit jemand neuem aus
Schlecht: Es ist ein Mann
Hässlich: und Dein bester Freund
Gut: Deine Tochter hat einen neuen Job
Schlecht: als Prostituierte
Hässlich: Deine Mitarbeiter sind Ihre Kunden
Superhässlich: Sie verdient mehr als Du
Arnie
Veni, Vidi, Vici
Gut: Deine Frau ist schwanger
Schlecht: Es sind Drillinge
Hässlich: Du bist vor fünf Jahren sterilisiert worden
Gut: Dein Sohn lernt viel in seinem Zimmer
Schlecht: Du findest dort versteckte Porno-Filme
Hässlich: Du kommst darin vor
Gut: Dein Sohn wird langsam erwachsen
Schlecht: Er hat eine Affäre mit dem Mädchen von gegenüber
Hässlich: Du auch
Gut: Deine Frau spricht nicht mit Dir
Schlecht: Sie will die Scheidung
Hässlich: Sie ist Anwalt
Gut: Dein Sohn geht mit jemand neuem aus
Schlecht: Es ist ein Mann
Hässlich: und Dein bester Freund
Gut: Deine Tochter hat einen neuen Job
Schlecht: als Prostituierte
Hässlich: Deine Mitarbeiter sind Ihre Kunden
Superhässlich: Sie verdient mehr als Du
Arnie
Veni, Vidi, Vici
Абсолютно все люди считают здравым рассудком именно свой.
NEW 21.11.01 12:24
в ответ Arnie 21.11.01 08:22
Die 15 Regeln des Schlafzimmergolfs:
1. Jeder Spieler sollte seine eigene Ausrüstung für's Spiel, normalerweise einen Schläger und zwei Bälle, bereitstellen.
2.Die Benutzung des Golfplatzes muß vom Eigentümer des Lochs genehmigt werden.
3.Anders als beim Golf im Freien, ist das Ziel, den Schläger ins Loch zu bekommen und die Bälle draußen zu behalten.
4.Für ein erfolgreiches Spiel sollte der Schläger einen festen Stiel haben. Platzeigentümern ist es erlaubt, die Stielhärte zu überprüfen, bevor das Spiel beginnt.
5. Golfplatzeigentümer behalten sich das Recht vor, die Schlägerlänge zu beschränken, um Schaden am Loch zu vermeiden.
6.Das Ziel des Spieles ist es, so viele Schläge wie notwendig auszuführen, bis das Loch voll und der Eigentümer zufrieden ist. Das vorzeitige Abbrechen des Spiels kann dazu führen, daß dem Spieler die Lizenz entzogen wird.
7.Es wird als unhöflich betrachtet, das Loch sofort bei der Ankunft zu spielen. Erfahrene Spieler erforschen zuerst die Hügel und Bunker des Golfplatzes.
8.Spieler seien davor gewarnt, keine anderen Golfplätze zu erwähnen, auf denen sie gespielt haben, oder gegenwärtig spielen. Es wird berichtet,dass aufgebrachte Platzeigentümer die Ausrüstung des Spielers aus diesem Grund beschädigt haben.
9. Bei vielen Plätzen ist seit einigen Jahren ein Regencape als Standardausrüstung erforderlich.
10.Spieler sollten nicht annehmen, daß der Platz jederzeit bespielbar ist. Spieler könnten enttäuscht sein, wenn der Platz vorläufig wegen Wartungsarbeiten geschlossen hat. Es wird empfohlen, in einer solchen Situation äußerst taktvoll zu sein. Fortschrittlichere Spieler finden alternative Spiele.
11. Spieler sollten sicherstellen, dass ihr Spiel gut geplant ist, besonders wenn sie auf einem neuen Platz zum ersten Mal spielen. Ehemalige Spieler können zornig werden, wenn sie entdecken, dass ein anderer auf dem Golfplatz spielt, den sie für einen Privatplatz hielten.
12. Der Eigentümer des Platzes ist für das Beschneiden von Büschen verantwortlich, welche die Sichtbarkeit des Lochs reduzieren können.
13. Spielern wird unbedingt dazu geraten, die Erlaubnis des Eigentümers einzuholen, bevor sie versuchen den Golfplatz von hinten zu spielen.
14. Langsames Spiel ist ratsam, jedoch sollten die Spieler darauf vorbereitet sein, auf Verlangen des Platzeigentümers das Tempo zu erhöhen.
15.Es wird als eine hervorragende Leistung betrachtet, dasselbe Loch mehrmals hintereinander in einem Spiel zu spielen, wenn es die Zeit erlaubt.
errare humanum est
1. Jeder Spieler sollte seine eigene Ausrüstung für's Spiel, normalerweise einen Schläger und zwei Bälle, bereitstellen.
2.Die Benutzung des Golfplatzes muß vom Eigentümer des Lochs genehmigt werden.
3.Anders als beim Golf im Freien, ist das Ziel, den Schläger ins Loch zu bekommen und die Bälle draußen zu behalten.
4.Für ein erfolgreiches Spiel sollte der Schläger einen festen Stiel haben. Platzeigentümern ist es erlaubt, die Stielhärte zu überprüfen, bevor das Spiel beginnt.
5. Golfplatzeigentümer behalten sich das Recht vor, die Schlägerlänge zu beschränken, um Schaden am Loch zu vermeiden.
6.Das Ziel des Spieles ist es, so viele Schläge wie notwendig auszuführen, bis das Loch voll und der Eigentümer zufrieden ist. Das vorzeitige Abbrechen des Spiels kann dazu führen, daß dem Spieler die Lizenz entzogen wird.
7.Es wird als unhöflich betrachtet, das Loch sofort bei der Ankunft zu spielen. Erfahrene Spieler erforschen zuerst die Hügel und Bunker des Golfplatzes.
8.Spieler seien davor gewarnt, keine anderen Golfplätze zu erwähnen, auf denen sie gespielt haben, oder gegenwärtig spielen. Es wird berichtet,dass aufgebrachte Platzeigentümer die Ausrüstung des Spielers aus diesem Grund beschädigt haben.
9. Bei vielen Plätzen ist seit einigen Jahren ein Regencape als Standardausrüstung erforderlich.
10.Spieler sollten nicht annehmen, daß der Platz jederzeit bespielbar ist. Spieler könnten enttäuscht sein, wenn der Platz vorläufig wegen Wartungsarbeiten geschlossen hat. Es wird empfohlen, in einer solchen Situation äußerst taktvoll zu sein. Fortschrittlichere Spieler finden alternative Spiele.
11. Spieler sollten sicherstellen, dass ihr Spiel gut geplant ist, besonders wenn sie auf einem neuen Platz zum ersten Mal spielen. Ehemalige Spieler können zornig werden, wenn sie entdecken, dass ein anderer auf dem Golfplatz spielt, den sie für einen Privatplatz hielten.
12. Der Eigentümer des Platzes ist für das Beschneiden von Büschen verantwortlich, welche die Sichtbarkeit des Lochs reduzieren können.
13. Spielern wird unbedingt dazu geraten, die Erlaubnis des Eigentümers einzuholen, bevor sie versuchen den Golfplatz von hinten zu spielen.
14. Langsames Spiel ist ratsam, jedoch sollten die Spieler darauf vorbereitet sein, auf Verlangen des Platzeigentümers das Tempo zu erhöhen.
15.Es wird als eine hervorragende Leistung betrachtet, dasselbe Loch mehrmals hintereinander in einem Spiel zu spielen, wenn es die Zeit erlaubt.
errare humanum est
I´ll be back .
NEW 22.11.01 00:06
в ответ KurniKova 21.11.01 12:46
Es kommt darauf an, was für Golf.
Kurni, ich habe gedacht , es heißt "keinen Sex" , weil "der Sex". Можно, я буду дерминатором по немецкому языку?
Курни, ты очень активна здесь, на форумах.
Напрашивается вопрос: " Ты во всех отношениях черезвычайно активная женщина, или нет?"
errare humanum est
Kurni, ich habe gedacht , es heißt "keinen Sex" , weil "der Sex". Можно, я буду дерминатором по немецкому языку?
Курни, ты очень активна здесь, на форумах.
Напрашивается вопрос: " Ты во всех отношениях черезвычайно активная женщина, или нет?"
errare humanum est
I´ll be back .
NEW 22.11.01 13:31
в ответ CEKTOP 22.11.01 00:06
hmm weiss nicht, die schreibweise kommt mir richtig vor, kann mich natürlich auch täuschen, da ich schon lange in deutschland lebe.. und zu oft gebrauch von der umgangssprache mache.. 
Напрашивается вопрос: " Ты во всех отношениях черезвычайно активная женщина, или нет?"
ich bin kein greenpeaceaktivist, jedoch in sozialen bereichen, wie aidshilfe ebenfalls ehrenamtlich aktiv
, grundsätzlich hilfsbereit, arbeite viel und gern (ich tu mal so, als ob ich die anspielung nicht vesrtanden habe) .. ja doch, ich würde mich selbst als einen aktiven mitglied der gesellschaft bezeichnen... bin in letzter zeit allerdings etwas unsportlich geworden.. 
und golf spiel ich auch nicht, wobei es
wiederrum drauf ankommt was für golf gemeint ist
скажем так.. я очень емоциональный человек
но вообщето momentan розовая и пушистая
Напрашивается вопрос: " Ты во всех отношениях черезвычайно активная женщина, или нет?"
ich bin kein greenpeaceaktivist, jedoch in sozialen bereichen, wie aidshilfe ebenfalls ehrenamtlich aktiv
, grundsätzlich hilfsbereit, arbeite viel und gern (ich tu mal so, als ob ich die anspielung nicht vesrtanden habe) .. ja doch, ich würde mich selbst als einen aktiven mitglied der gesellschaft bezeichnen... bin in letzter zeit allerdings etwas unsportlich geworden.. und golf spiel ich auch nicht, wobei es
wiederrum drauf ankommt was für golf gemeint ist скажем так.. я очень емоциональный человек
но вообщето momentan розовая и пушистая
NEW 23.11.01 00:18
в ответ KurniKova 22.11.01 13:31
Ах вот ты какая. Активная.
Надеюсь, что Aidshilfe - nicht in einer Selbsthilfegruppe.
Aktives Mitglied der Gesellschaft. В Союзе это раньше называлось "студентка, спортсменка, комсомолка и вообще хороший девушка". Но что означает "немного извращенная"? И, прежде всего, немного - зто в какой степени ?
Новая фотка в профиле? Hübsches Mädchen !
Но, для "немного извращ╦нного" профиля, думаю , подошло бы что-нибудь типа:
http://www.funpic.hu/fun-bin/picviewe.cgi?pic=ad1511&kateg=sport
Как ты считаешь ?
PS. Почему тебя не Анна зовут ?
errare humanum est
Надеюсь, что Aidshilfe - nicht in einer Selbsthilfegruppe.
Aktives Mitglied der Gesellschaft. В Союзе это раньше называлось "студентка, спортсменка, комсомолка и вообще хороший девушка". Но что означает "немного извращенная"? И, прежде всего, немного - зто в какой степени ?
Новая фотка в профиле? Hübsches Mädchen !
Но, для "немного извращ╦нного" профиля, думаю , подошло бы что-нибудь типа:
http://www.funpic.hu/fun-bin/picviewe.cgi?pic=ad1511&kateg=sport
Как ты считаешь ?
PS. Почему тебя не Анна зовут ?
errare humanum est
I´ll be back .
NEW 23.11.01 13:11
в ответ CEKTOP 23.11.01 00:18
.. а что в той фотке извращенного?? то что грудь видно?? ...
Aidshilfe im Rahmen eines sozialen Proejktes der im unsren Betrieb durchgeführt wurde.. bin selbst (Gott sei dank) nicht von diesem Unglück betroffen а если сейчас скажу что у меня ещо и Patenbär есть, то наверно вообще со стула упад╦шь..
незнаю.. выделялась ли в предыдущем сообщении ироническая нота.. похоже что нет..
комсомолкой никогда не была.. спортсменка...( вроде уже сказала.. тож не очень)... студенка.. пока что ещо нет
профиль мой по моему не очень извращ╦н.. такой же как у всех.. желтый..
немного понятие растежимое.. согласна.. lässt Platz zum überlegen,
но на этот вопрос ты сам должен себе ответить... не мне же судить что означает для тебя немного.. может то что для меня немного für manch einen schon zu viel und für andere wiederum ganz ok. уверенна в том что все из нас в какой то степени извращ╦нные, некоторые умом, другие самолюбием, чем я извращ╦нна, на это отвечать не буду... geht zu sehr in die Privatsphäre rein..
да фотка новая..
P.S.: потому что моему брату больше имя Наташа нравилось.. frag nicht warum KurniKova.. dafür gibt es weder Gründe noch sonst etwas in der Art..
...Aidshilfe im Rahmen eines sozialen Proejktes der im unsren Betrieb durchgeführt wurde.. bin selbst (Gott sei dank) nicht von diesem Unglück betroffen а если сейчас скажу что у меня ещо и Patenbär есть, то наверно вообще со стула упад╦шь..
незнаю.. выделялась ли в предыдущем сообщении ироническая нота.. похоже что нет..
комсомолкой никогда не была.. спортсменка...( вроде уже сказала.. тож не очень)... студенка.. пока что ещо нет
профиль мой по моему не очень извращ╦н.. такой же как у всех.. желтый..
немного понятие растежимое..
согласна.. lässt Platz zum überlegen,
но на этот вопрос ты сам должен себе ответить... не мне же судить что означает для тебя немного.. может то что для меня немного für manch einen schon zu viel und für andere wiederum ganz ok. уверенна в том что все из нас в какой то степени извращ╦нные, некоторые умом, другие самолюбием, чем я извращ╦нна, на это отвечать не буду... geht zu sehr in die Privatsphäre rein.. да фотка новая..
P.S.: потому что моему брату больше имя Наташа нравилось.. frag nicht warum KurniKova.. dafür gibt es weder Gründe noch sonst etwas in der Art..
01.12.01 01:11
в ответ Arnie 21.11.01 08:22
Нашла в сети такую же почти историю на русском:
1. Хорошо: Твоя жена беременна.
Плохо: В утробе целых три реб╦нка.
Очень плохо: Ты сделал операцию по перевязке семенных канатиков три года назад.
2. Хорошо: Твоя жена с тобой не разговаривает.
Плохо: Она хочет развода.
Очень плохо: Она адвокат.
3. Хорошо: Твой сын взрослеет.
Плохо: Зав╦л роман с пожилой соседкой.
Очень плохо: Ты тоже.
4. Хорошо: Твой сын проводит много времени в своей комнате.
Плохо: У него в комнате ты находишь спрятанные порнофильмы.
Очень плохо: Ты в некоторых из них.
5. Хорошо: Твой муж наконец-то согласен - хватит детей!
Плохо: Не можешь найти противозачаточные таблетки.
Очень плохо: Их взяла твоя дочь.
6. Хорошо: Твой муж разбирается в моде.
Плохо: Ты обнаруживаешь, что тайком он надевает твои вещи.
Очень плохо: Ему они идут больше, чем тебе.
7. Хорошо: Ты проводишь беседу о тычинке и пестике со своей дочкой.
Плохо: Она постоянно тебя перебивает...
Очень плохо: ...и поправляет.
8. Хорошо: У твоего сына первое свидание.
Плохо: С мужчиной.
Очень плохо: Который твой лучший друг.
9. Хорошо: Твоя дочь нашла работу сразу после института.
Плохо: в качестве проститутки.
Очень плохо: Некоторые из твоих коллег - е╦ клиенты.
Слишком плохо: Она зарабатывает больше, чем ты.
10. Хорошо: Читая вс╦ вышеперечисленное, ты смеялся.
Плохо: Ты знаешь людей с похожими ситуациями.
Очень плохо: Один из них - ты.
Прислал(а) Pavel (cugino_pavel@mail.ru)
1. Хорошо: Твоя жена беременна.
Плохо: В утробе целых три реб╦нка.
Очень плохо: Ты сделал операцию по перевязке семенных канатиков три года назад.
2. Хорошо: Твоя жена с тобой не разговаривает.
Плохо: Она хочет развода.
Очень плохо: Она адвокат.
3. Хорошо: Твой сын взрослеет.
Плохо: Зав╦л роман с пожилой соседкой.
Очень плохо: Ты тоже.
4. Хорошо: Твой сын проводит много времени в своей комнате.
Плохо: У него в комнате ты находишь спрятанные порнофильмы.
Очень плохо: Ты в некоторых из них.
5. Хорошо: Твой муж наконец-то согласен - хватит детей!
Плохо: Не можешь найти противозачаточные таблетки.
Очень плохо: Их взяла твоя дочь.
6. Хорошо: Твой муж разбирается в моде.
Плохо: Ты обнаруживаешь, что тайком он надевает твои вещи.
Очень плохо: Ему они идут больше, чем тебе.
7. Хорошо: Ты проводишь беседу о тычинке и пестике со своей дочкой.
Плохо: Она постоянно тебя перебивает...
Очень плохо: ...и поправляет.
8. Хорошо: У твоего сына первое свидание.
Плохо: С мужчиной.
Очень плохо: Который твой лучший друг.
9. Хорошо: Твоя дочь нашла работу сразу после института.
Плохо: в качестве проститутки.
Очень плохо: Некоторые из твоих коллег - е╦ клиенты.
Слишком плохо: Она зарабатывает больше, чем ты.
10. Хорошо: Читая вс╦ вышеперечисленное, ты смеялся.
Плохо: Ты знаешь людей с похожими ситуациями.
Очень плохо: Один из них - ты.
Прислал(а) Pavel (cugino_pavel@mail.ru)