Login
Трахтенберг.
06.09.06 21:37
Пишем в окошечко от 10 до 35 и нажимаем "скачать"
http://x-portal.wen.ru/dl/kt/mp3trberg.html
http://x-portal.wen.ru/dl/kt/mp3trberg.html
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 06.09.06 21:47
in Antwort wolder 06.09.06 21:39
Сам не пош╦л. Голимый сайт. Бесперспективный.
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 06.09.06 22:00
in Antwort wolder 06.09.06 21:48
Вот когда раскрутится, будут платить.
Но он не раскрутится.
Но он не раскрутится.
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 06.09.06 22:02
in Antwort wladika 06.09.06 21:37
Хм...пыталась перевести Трах - Тен - Берг 
закралась подозрительная мысль 
А это ваще ч╦ такое?
закралась подозрительная мысль А это ваще ч╦ такое?
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 06.09.06 22:08
in Antwort wolder 06.09.06 22:03
Нееее..не меня а ТЕН 
а вот кто этот ТЕН и зачем его трах? Переводу не подда╦тся
а вот кто этот ТЕН и зачем его трах? Переводу не подда╦тся http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 06.09.06 22:22
in Antwort ПервоклашкА 06.09.06 22:08
"Трахтен" на идише "Мечтать"
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 06.09.06 22:24
in Antwort ПервоклашкА 06.09.06 22:08
NEW 06.09.06 22:32
Аха...вольный перевод будет звучать так "Горный мечтатель"
in Antwort wladika 06.09.06 22:22
В ответ на:
"Трахтен" на идише "Мечтать"
"Трахтен" на идише "Мечтать"
Аха...вольный перевод будет звучать так "Горный мечтатель"
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 06.09.06 22:34
in Antwort wolder 06.09.06 22:24
Плохо ты видимо казахский знаешь хм... я тоже не знаю, хотя на работе заставляли учить
хм... я тоже не знаю, хотя на работе заставляли учить http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 06.09.06 22:41
in Antwort ПервоклашкА 06.09.06 22:34
NEW 06.09.06 22:45
in Antwort wolder 06.09.06 22:41
NEW 06.09.06 23:04
in Antwort wolder 06.09.06 23:00
NEW 06.09.06 23:16
in Antwort ПервоклашкА 06.09.06 22:32
NEW 07.09.06 08:22
in Antwort wladika 06.09.06 21:37, Zuletzt geändert 07.09.06 08:31 (Особоопасный)
NEW 07.09.06 08:32
in Antwort aaa-elita 06.09.06 23:16
Пожалуй надо выяснить что такое "БЕРГ" на идише
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 16:20
Идиш и немецкий сильно похожи.
Идиш -- это язык евреев, живших в Германии со врем╦н итальянских гонений Ватикана. Очень давно, короче.
Многим немцам ставлю песни на идише и прошу сказать, на каком языке поют. Ответ, как правило, "Альте Хохдойч, або иргентвельхе андере диалект".
Берг на идише -- то же, что и Берг по немецки.
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 08:32
В ответ на:
Пожалуй надо выяснить что такое "БЕРГ" на идише
Пожалуй надо выяснить что такое "БЕРГ" на идише
Идиш и немецкий сильно похожи.
Идиш -- это язык евреев, живших в Германии со врем╦н итальянских гонений Ватикана. Очень давно, короче.
Многим немцам ставлю песни на идише и прошу сказать, на каком языке поют. Ответ, как правило, "Альте Хохдойч, або иргентвельхе андере диалект".
Берг на идише -- то же, что и Берг по немецки.
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 07.09.06 17:43
in Antwort wolder 06.09.06 22:02
NEW 07.09.06 17:58
in Antwort wladika 07.09.06 16:20
NEW 07.09.06 17:59
in Antwort wolder 06.09.06 22:24
по казахски мен это я, тен наверняка тебя... - я весь в пыли валяюсь 
мен сен сегем(что означает я тэбя трахтенберг) паляглот блина
говорила апа учи ридну мову глядиш из казахстана и не уехал
был бы базар баем
я весь в пыли валяюсь мен сен сегем(что означает я тэбя трахтенберг)
паляглот блина говорила апа учи ридну мову глядиш из казахстана и не уехал
был бы базар баем
NEW 07.09.06 18:05
in Antwort wladika 07.09.06 16:20
Ну что такое Идиш я знаю и то что языки похоже тоже
Мы даже отдыхая один раз в отпуске общались с одной семь╦й из израиля, мы на немецком, они на идиш и почти вс╦ понимали
и то что языки похоже тоже Мы даже отдыхая один раз в отпуске общались с одной семь╦й из израиля, мы на немецком, они на идиш и почти вс╦ понимали
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 18:14
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 18:05
А в Израиле никто на идише не говорит.
Идиш -- это уже м╦ртвый язык. На н╦м говорили мои дедушка и бабушка. Но они умерли. А потом я узнал, что в Израиле говорят на иврите.
Идиш скоро останется только в записях старых песен из бывшего СССР и Штатов.
Идиш -- это уже м╦ртвый язык. На н╦м говорили мои дедушка и бабушка. Но они умерли. А потом я узнал, что в Израиле говорят на иврите.
Идиш скоро останется только в записях старых песен из бывшего СССР и Штатов.
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 07.09.06 18:26
in Antwort wladika 07.09.06 18:14
Спорить не буду, тебе наверно лучше знать, я знаю что мы разговаривали и понимали друг друга
А был это идиш или иврит, для меня не так важно
А был это идиш или иврит, для меня не так важно
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 18:48
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 18:26
Конечно идиш.
Иврит ты бы не поняла. Восточный язык. Похож на арабский. Вернее, арабский похож на иврит -- иврит древнее.
Иврит ты бы не поняла. Восточный язык. Похож на арабский. Вернее, арабский похож на иврит -- иврит древнее.
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 07.09.06 19:26
in Antwort wladika 07.09.06 18:48
Хм..сам себе противоречишь то идиш то не идиш
то идиш то не идиш http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 19:38
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 19:26
вы наверное на русском разговаривали 
В Израиле на нём только выходцы из России говорят 
В Израиле на нём только выходцы из России говорят не божемойкай
NEW 07.09.06 19:41
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 19:26
Я тебе сказал, что в Израиле никто на идише не разговаривает.
Но это не значит, что те ребята из Израиля не знают идиш.
Они были не молодые. Правильно?
Но это не значит, что те ребята из Израиля не знают идиш.
Они были не молодые. Правильно?
"Безграничных вещей только две: вселенная и дурь человеческая. Впрочем, за вселенную я не уверен" (c)
NEW 07.09.06 19:44
in Antwort галина 1954 07.09.06 19:38
Аааа..вот хитрые - это они наверно не хотели признаваться что они русские и говорили с нами только на .......
теперь и не знаю какой язык назвать
и говорили с нами только на .......теперь и не знаю какой язык назвать
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 19:45
in Antwort wladika 07.09.06 19:41
Точно это были бабушка с дедушкой лет под 70
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 07.09.06 19:51
in Antwort ПервоклашкА 07.09.06 19:44
NEW 07.09.06 19:53
in Antwort галина 1954 07.09.06 19:51
NEW 07.09.06 21:54
in Antwort Mat-wey 07.09.06 17:59
NEW 08.09.06 05:32
in Antwort wolder 07.09.06 21:54