Вход на сайт
Ищу
NEW 27.07.06 15:17
в ответ MiTon 27.07.06 15:11
Ниверю 
докажите пожалуйста что это сказал 
Напиши еще?
докажите пожалуйста что это сказал Напиши еще?
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 27.07.06 15:25
в ответ ПервоклашкА 27.07.06 15:17
NEW 27.07.06 15:28
в ответ MiTon 27.07.06 15:25
Нашла
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=2701871_2_1/
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=2701871_2_1/
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 27.07.06 15:37
в ответ ПервоклашкА 27.07.06 15:28
смотри туда:
http://www.lateinforum.de/thesauru/WdAntike/P/perasper.htm
http://de.wikipedia.org/wiki/Per_aspera_ad_astra
http://www.lateinforum.de/thesauru/WdAntike/P/perasper.htm
http://de.wikipedia.org/wiki/Per_aspera_ad_astra
Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.
NEW 27.07.06 15:43
в ответ MiTon 27.07.06 15:37
http://de.wikipedia.org/wiki/Per_aspera_ad_astra
И...
Diese Redewendung hat ihren Ursprung bei Seneca.
И...
Diese Redewendung hat ihren Ursprung bei Seneca.
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
NEW 27.07.06 15:47
в ответ ПервоклашкА 27.07.06 15:43
..И:
per aspera ad astra,
"über (rauhe Pfade steigt man empor) zu den Sternen",
durch Nacht zum Licht;
lateinisches Sprichwort unbekannten Ursprungs;
es ist wohl im Anschluß an verschiedene Stellen antiker Autoren geschaffen worden, die den Gedanken ähnlich aussprechen.
Quelle: Wörterbuch der Antike, Stuttgart 1976
(Kröners Taschenausgabe: Band 96) Achte, verbesserte und ergänzte Auflage
per aspera ad astra,
"über (rauhe Pfade steigt man empor) zu den Sternen",
durch Nacht zum Licht;
lateinisches Sprichwort unbekannten Ursprungs;
es ist wohl im Anschluß an verschiedene Stellen antiker Autoren geschaffen worden, die den Gedanken ähnlich aussprechen.
Quelle: Wörterbuch der Antike, Stuttgart 1976
(Kröners Taschenausgabe: Band 96) Achte, verbesserte und ergänzte Auflage
Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.
NEW 27.07.06 15:52
в ответ MiTon 27.07.06 15:47
Так ты ж сказал что это ты сказал 
И как всегда, разные источники имеют разные трактовки!!
А вообще , доказать что-либо очень трудно, тем более когда это действительно не известно.
И как всегда, разные источники имеют разные трактовки!!
А вообще , доказать что-либо очень трудно, тем более когда это действительно не известно.
http://img137.imageshack.us/img137/9135/16103314aaaaaaaaaaaaaaaaalq2.gif
