Вход на сайт
Немецкая история┘.
143
14.12.05 20:15
Привожу перевод на русский:
В одной деревне жила женщина по имени Барбара (Barbara).
Во всей округе она была известна своим ревеневым пирогом (Rhabarberkuchen).
Поскольку все с удовольствием уплетали за обе щеки ее вкусный пирог, то вскоре Барбару стали называть RhabarberBarbara.
Со временем Барбара поняла, что своими пирогами может зарабатывать на жизнь. И тогда она решила открыть бар, который и назвала RhabarberBarbaraBar.
И конечно, у нее вскоре появились постоянные клиенты. Самыми известными из них стали три варвара (Barbaren), которые так часто приходили в Rhabarberbarbarabar к Барбаре (Rhabarberbarbara) поесть ревеневого пирога (Rhabarberkuchen), что их вскоре стали называть RhabarberBarbaraBarBarbaren.
У каждого из варваров была замечетельная густая борода (Bart). И, конечно, стричь свою бороду (RhabarberBarbaraBarBarbarenBart) каждый из этих варваров (RhabarberBarbaraBarBarbaren) ходил к цирюльнику (Barbier).
Чтобы подчеркнуть, что он ≈ единственный, кто может подстричь бороду (RhabarberBarbaraBarBarbarenBart) у этих варваров, цирюльник стал называть себя RhabarberBarbaraBarBarbarenBartBarbier.
внимание! Последнее предложение привожу в оригинале!
Nach dem stutzen der Rhabarberbarbarabarbarbarenbarts geht Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier meist mit den Rhabarberbarbarabarbarbaren in die Rhabarberbarbarabar um mit Rhabarberbarbarabarbarbaren von Rhabarberbarbaras herrlichem Rhabarberkuchen zu essen.
(После стрижки тех самых варварских бород тот самый цирюльник обычно отправляется с теми самыми варварами в тот самый бар, чтобы в компании с теми самыми варварами поесть немного того самого великолепного пирога той самой Барбары)
В одной деревне жила женщина по имени Барбара (Barbara).
Во всей округе она была известна своим ревеневым пирогом (Rhabarberkuchen).
Поскольку все с удовольствием уплетали за обе щеки ее вкусный пирог, то вскоре Барбару стали называть RhabarberBarbara.
Со временем Барбара поняла, что своими пирогами может зарабатывать на жизнь. И тогда она решила открыть бар, который и назвала RhabarberBarbaraBar.
И конечно, у нее вскоре появились постоянные клиенты. Самыми известными из них стали три варвара (Barbaren), которые так часто приходили в Rhabarberbarbarabar к Барбаре (Rhabarberbarbara) поесть ревеневого пирога (Rhabarberkuchen), что их вскоре стали называть RhabarberBarbaraBarBarbaren.
У каждого из варваров была замечетельная густая борода (Bart). И, конечно, стричь свою бороду (RhabarberBarbaraBarBarbarenBart) каждый из этих варваров (RhabarberBarbaraBarBarbaren) ходил к цирюльнику (Barbier).
Чтобы подчеркнуть, что он ≈ единственный, кто может подстричь бороду (RhabarberBarbaraBarBarbarenBart) у этих варваров, цирюльник стал называть себя RhabarberBarbaraBarBarbarenBartBarbier.
внимание! Последнее предложение привожу в оригинале!
Nach dem stutzen der Rhabarberbarbarabarbarbarenbarts geht Rhabarberbarbarabarbarbarenbartbarbier meist mit den Rhabarberbarbarabarbarbaren in die Rhabarberbarbarabar um mit Rhabarberbarbarabarbarbaren von Rhabarberbarbaras herrlichem Rhabarberkuchen zu essen.
(После стрижки тех самых варварских бород тот самый цирюльник обычно отправляется с теми самыми варварами в тот самый бар, чтобы в компании с теми самыми варварами поесть немного того самого великолепного пирога той самой Барбары)
не божемойкай
NEW 15.12.05 11:01
в ответ галина 1954 14.12.05 20:48
Да нуууу... Неужели понравилось? Я читала, мне таким бредом показалось, подгонка действительного под желаемое.
Тебя не раздражало самовосхваление? особенно когда он начал лам учить уму разу и те смиренно с ним соглашались, принимая его точку зрения.
Нового Русского в свою веру обратил за час... Но, в принципе, смешная книга...


Герої не вмирають.: http://www.youtube.com/watch?v=sINSTpBmCLo
NEW 16.12.05 07:08
в ответ галина 1954 14.12.05 20:15
сидела вчера вслух читала заключительное предложение, супруг услышал, примчался, что случилось, медитирую говорю
в результате пришлось и ему записать это предложение, ушел медитировать и уснул 


Окончательное решение женщины редко бывает последним (с)
NEW 16.12.05 07:27
а я, читая эту мантру барбарисовую, вспоминала Георгия Милляра в роли Чуда-юда:
"Варварварварварррааа! слуги мои верные, слуги мои скверные - действуйте-злодействуйте!!!!"

Потрясающий актер!!!

Обожаю!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!







а я, читая эту мантру барбарисовую, вспоминала Георгия Милляра в роли Чуда-юда:
"Варварварварварррааа! слуги мои верные, слуги мои скверные - действуйте-злодействуйте!!!!"



Потрясающий актер!!!



















"Я" - ЛУЧШАЯ КОМАНДА!