Кто есть кто?
Мотив не проканает в суде, гражданин начальник. 😎
Я разве ж сужу? Так, безобидная маленькая теория заговора, каждый развлекается как хочет. А с Кадансовича не убудет😎
На самом деле, тема очень глубокая и больная (для меня)
Кто я ? В КЗ, если не признаваться никому о происхождении, был и русским, если кто-то меня лучше знал "фашистом", немцем недобитым. В России, никогда меня за своего нигде не принимали, а поездил я по ней не мало. Тут опять, для немцев - русский, россияне же нас опять за своих не считают и "казадойчами" обзывают.
Самое смешное, пока паспорт не сменил на немецкий, немецкие чиновники норовили меня к казахам приписать! :)) Родился в Казахстане ? Да, Паспорт и гражданство казахское? Да, Так какой вопрос? Ты - Казах ! 
Те, немцы, которые ничего про меня не знают, нередко меня к полякам причисляют..
И уж с моей моськой и акцентом меньше всего тут я могу себя немцем назвать :)
Кто я? ХЗ..
В России, никогда меня за своего нигде не принимали
Какая то непонятная формулировка 🤣
В какой среде ? Если у тебя казахстанский паспорт то конечно тебя не могли принять за своего с юридической точки зрения.
Шарапова вначале воры тоже не хотели принимать за своего( сильно от них отличался)
Значит есть ещё здоровье!
А то?!." Сотку" за две секунды...😁
Какая то непонятная формулировка 🤣В какой среде ? Если у тебя казахстанский паспорт то конечно тебя не могли принять за своего с юридической точки зрения.
Там не только паспорт был, скорее номера на машине казахские были. Возможно как ни смешно говор был не таким
Так ты в этой теме увидела пропаганду алкоголизма 😂 а Алекс Рич хочет чтобы его считали за своего а его нигде не считают.
А я везде почему то иду за своего и меня этот вопрос вообще почему то ну совершенно не напрягает.Да, наверное просто не в теме.
и это, я увидела не пропаганду алкоголизма, а то же, что и ты:
Русских связывают с умением пить
Возможно как ни смешно говор был не таким
Говор может отличаться. Если житель Петербурга приедет в станицу на Кубани то там сразу поймут что он не местный.
Русских связывают с умением пить
Кто связывает, где? Это поговорка означает что одному хорошо то другому плохо. Никакой пропаганды алкоголизма в ней нет 🥂🍾
В России, никогда меня за своего нигде не принимали, а поездил я по ней не мало.
Чернокожий африканец подходит в Москве к белокожему таксисту.
Подбрось до Шереметьево, брат.
-ты чурка, Какой я тебе брат?!
-100 баксов, брат.
-садись, брат…
Троллингер так у своих квартирантов спрашивал - свой ли я вам? ))
Коваль у тебя сильный русский акцент в немецком?
По русски без акцента говоришь или тоже с акцентом?
Даже не думал что кого то напрягает кто там и где их считает своим. Вроде все тут должны неплохо владеть как минимум 2мя языками🤣
С таким набором перед тобой все двери открыты
Конечно есть акцент.
Я то в 21 год в Германию приехал, с нулевым знанием немецкого языка.
Помню ехали на шпрахи, пару месяцев после того как в Г. приехали, я чихнул и водитель немец мне гезундхейт пожелал. Я сижу истуканом. Думал он сам с собой там о чём то лопочет. Пока родитель в бог не пихнул... мол данке ему скажи
Когда с местными общаюсь... не сразу, через некоторое время общения спрашивают, мол откуда я родом? потом подытоживают - но вы видно что уже давно в Германии..
Нет русского акцента нет. Но проблема в том что русский язык не стоит на месте, и за 30 лет что я там не живу, там столько новых слов образовалось. Много англицизмов. или сленга.
Современные русские фильмы смотришь, иногда вылетают какие-то слова. Постоянно приходится подругу спрашивать что они означают
Если бы не германка, я бы уже давно утерял связь с современным русским языком. Мне стыдно, но я довольно часто пользуюсь гуглопереводчиком, первожу с немецкого или английского на русский. А последние три года на работе всё только на английском. Кстати и тут засада, для ряда сокращений и понятий перевода на немецкий просто не существует, ляд его знает, есть ли на русский, благо по профессии не общаюсь с россиянами. На русском только дома и на германке. 🙂
Дополнение:
У меня акцент на всех языках… и на русском тоже.
Zurück
Liste