Кстати да, Германка русский язык вообще отлично подтягивает. Как не крути но тут не мало хорошо образованных, с литературным, грамотным языком юзеров.

До германки у меня с русским было похуже.

я только в России в любом городе «своя», все подходят с вопросами, как к местной. В других странах, один из первых вопросов - от куда я и потом как зовут. ☺️

🤣 шикарный уровень владения и произношения обеспечен 😇

я только в России в любом городе «своя», все подходят с вопросами, как к местной.

Прям с первого взгляда люди видят что идёт такая вот вся "своя" от Калининграда до Владивостока, от Мурманска до Махачкалы 🤣🍾🥂 ?

С городами понятно, а что в деревнях и посёлках?

И что такое "своя" пока мне не понятно.

я всегда наших узнаю по походке и мимике лица.

всегда наших узнаю по походке

👍

А я милого узнаю по походке,
Он носит, носит бpюки галифе,
А шляпу он носит на панаму,
Ботиночки он носит "Наpиман".
А шляпу, эх, он носит шляпу на панаму,
Ботиночки он носит "Наpиман".
Зачем я Вас, мой pодненький, узнала,
Зачем, зачем я полюбила Вас.

в среде - село/ поселок, корпорация, там где все друг друга знают, «свой/чужой» ,в принципе, не работает

а я по глазам)), по взгляду

независимо от моего отношения к человеку,наши всегда узнаваемы по походке,мимике и манере говорить.

Я раньше тешила себя мыслью, что я наших тоже узнаю. :)

Но путешествуя, поняла, что это собачья чушь, я не наблюдаю ни особого взгляда, ни походки, ничего. Даже английский у многих молодых на приличном уровне. Иногда видны мягкие славянские лица.

Меня саму не узнают, по крайней мере, новенькие русскоязычные на работе удивляются, что я не аборигенка.

Даже обидна, потому что я как бы и не стараюсь с ними слиться.

А как можно убедиться, что ты всех узнаешь? Ты так просто думаешь, это установкп. Половина русскоязычных мимо проходит и ты думаешь, что это немцы.:)

Выхватываешь взглядом оставшихся в 80х и радуешься, что таки да, узнаешь.:)

Я немцев и немецкие группы узнаю на отдыхе по их манере одеваться и стрижкам, особенно у пожилых людей.

Всегда хочется от них отмежеваться.;)

согласна, последние лет 10 граница становится размытой..

А ранее, расслабленные во взгляде иностранцы, и тревожный взгляд, даже при внешней расслабленности, готовый к любой неприятности у русских.
заходишь в ресторан, думаешь-из СНГ, славяне, а они на разных языках говорят, только расслабишься, что интуиция подвела, а они между собой за столиком по-русски разговаривают 😀

Женщин плюс-минус можно узнать, если не слишком мимикрируют под евростайл. Кроме очевидного - внешность, ухоженность,одежда есть что-то во взгляде. Глаза у них как будто видели всё. и беспредел 90х, и Ниццу, и тайгу. Свечение неяркое, но тёплое как лампа на кухне, где тебя любят. Ну и пластика. Движется, будто под саундтрек Рахманинова. Голову не просто поворачивает, а дарит профиль. в целом всё ровно, спокойно, уверенно: никакой лишней суеты, только грация и тонкий намёк: я могла бы быть балериной, но выбрала другой путь

Женщин плюс-минус можно узнать, если не слишком мимикрируют под евростайл.

Вот совсем не мимикрирую, но постоянно обращаются по-немецки. И сама тоже постоянно ошибаюсь. В магазинах. Так приятно, когда кто-то из наших попадается😀

Глаза у них как будто видели всё. и беспредел 90х, и Ниццу, и тайгу.

Шикарно описано)

я могла бы быть балериной, но выбрала другой путь.

постоянно обращаются по-немецки

Местный колорит такой, что в Германии обращаются по-немецки. Вон, в библиотеке разговаривают шепотом, а в Италии жестикулируют. Даже по телефону.

Мой муж видит всё проще, без ньюансов , как хорошенькая, стройная женщина, чаще в платье, так славянка. Не всегда в точку, но он от своей установки избавляться не хочет.:)

😊 понимаю его, у нас этот славянко-радар работает на чистой интуиции и чуть-чуть на гормонах. Платье, талия, уверенная походка: "Ага, наша!"

Уралочка? Землячка! даже если родилась в другой часовой зоне 😄

в каком возрасте ты сюда приехала?