Там в книге есть момент где Гумберт описывает свои мысли, где раскрывается как он мыслит, что он чувствует, что испытывает.

Я когда эту главу прочитал, у меня появилась уверенность что эту книгу написал какой то псих.

Нормальный человек так описать мысли педофила не способен..

Это надо быть самому педофилом...

Начал даже интересоваться биографией Набокова..

Но нет.. биография у него чистая.

Но в Лолите прекрасен сам стиль написания. Язык, обороты речи...

Ну и я бы сказал.. бьёт по психике кувалдой содержание.

Но впечатление на меня эта книга произвела сильнейшее.

Но второй раз перечитать?

Нет, пока желания нет.

И даже рвотный рефлекс не вызвала? Может, это от того,что ты был ещё достаточно юн - 25 лет.

А я читала лет в 14, книжка дома валялась. Я тогда в упор не поняла что всё это значит. Я тогда думала что это просто плохой перевод с иностранного языка. Не поняла зачем нужно было с места на место переезжатть, какой там "виноград лёгких", "роза оттдавала кровью" - как-то так. Запомнилась фраза "Она была безобразно беременна" - это когда они снова встретились. Осталось в памяти - сейчас действительно бе, не стала бы снова читать

Но в Лолите прекрасен сам стиль написания. Язык, обороты речи...

А какие обороты речи вам особенно запомнились, и что вы в этом находите?

ученье свет, а неученье.

А не ученье, чуть свет сразу на работу.

Лолита это шедевр!

Неожиданно) Этож мечта педофилов)