Вот скажи испанцу что девушку зовут галина , и он на слух поймет gallina , помню сидели с испанцами в кафе

Или немецкое женское имя Свенья, у любого русскоязычного сразу проскакивает улыбка.

Или помню в молодости переводил одной группе воркшоп с женщиной " Конни" , так она так тараторила быстро, что мне пришлось напеть ей высоцкого , " чуть помедленнее , конни, чуть помедленнее" , группа чуть животы не порвала

Вот как себя правильно вести когда стыкаешься с такими именами, как сдерживать смех ?

какой Пит.

Вот скажи испанцу что девушку зовут галина , и он на слух поймет gallina , помню сидели с испанцами в кафе

Предполагаю испанский вы не знаете, иначе не открыли бы такую тему.

а , и он на слух поймет gallina

не поймёт

и остальное тоже в плане произношения далеко

правильно вести когда стыкаешься с такими именами, как сдерживать смех ?

всегда думать про дурачка которому пальчик показали.

да и с немецким проблемы:+)

Вот как себя правильно вести когда стыкаешься с такими именами, как сдерживать смех ?

гораздо смешнее что почти все фамилии появились искусственно.. от каких то ремёсел, животных или физических объектов.... Бауер, Скворцов, Фишер, Пивоваров )))

Gallina Blanca)

так вы визуал просто, поверьте мне как человеку проработавшему очень много с людьми, можно сказать с тысячами людей, есть очень большой процент аудиально креативных людей которые прекрасно ощущают слуховые приколы. О них и речь как бы. Вот как у вас бывает веселая картинка которая ввергнет в приступ смеха, так у нас аудиалов бывают слуховые парадигмы, и вот интересно какие есть методы чтобы не смеяться.

воспринимать их как часть того языка, к которому они относятся.

Я вот думаю, што руцкое "какой то ...." это от родного на тех территориях китайского . Там это наверное самое распространенное имя. 😳

и все словно пытаются выпрыгнуть из штанов ))

Сухоруков отмачивает, играет психопатов )))

Безруков - на все руки мастер... кого только не играл, и Пушкина и Есенина и Христа )))

Никита Непряхин - изо всех сил не хочет быть неряхой )))

у меня нет 6ичего совершенного, я придерживаюсь принципа паретто , 20 % усилия и 80 % результата, зато многообразность сфер о которых со мной можно поговорить не вкладывается в рамки школьной таблички умно- жжения, так что вам меня не догнать.

а немецкий Herr приставляется к имени каждого мужчины. Вот уж где умора для русских, не знающих немецкого языка.

Вот кстати да 😁

Хотя на самом деле, думаю, что в руцком оно как раз от немцев и появилось.

по идее когда ваедут ботов цензуры искуственного интеллекта на телевидении, то они будут пищать в моменты прозношения Herr, nachher ..

Как этого корейца звали, который изобрел одноразовые стаканчики для чая ? Он тоже у все на слуху , вспомнил , Wan Wei !

Губа Анжела, Сосновский Иван, Фартук Александр - мои одноклассники 😀

Все неудобные имена типа Дмитрий, Игор, Махмуд, Мордухай, Володимир, итп, следует в законодательном порядке менять на удобные.

. Вот как у вас бывает веселая картинка которая ввергнет в приступ смеха, так у нас аудиалов бывают слуховые парадигмы, и вот интересно какие есть методы чтобы не смеяться.

Ну, тогда для вас ау... кого? Урок испанского,галина бланка отдыхает

Губа Анжела, Сосновский Иван, Фартук Александр - мои одноклассники

отличный бомонд )))

а, еще вспомнила

Concha ракушкв, mi nieta моя внучка, huesos кости

Ну а это мой хит
traje negro para mi nieta (трахе нэгро пара ми ниета)

Перевод смотрим в гугле.

Мы на полу валялись в универе, когда учили.