Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Если кто то незнакомый навязчиво хочет говорить по русски?

5318  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
не_за_будкa патриот22.08.23 22:02
не_за_будкa
NEW 22.08.23 22:02 
в ответ Marusja-Klimova 22.08.23 21:57

когда их всех в казахстан и киргизию сослали, то выбирать не приходилось, послевоенное поколение уже смешивалось

многие да, чисто немцы,как бы, но если народ поколениями на своей деревне женился ,это ж близкие родственники,а у русских немцев принято и на кузинах жениться, т.е. на кровной родне.

что хорошего?


#61 
Октябрина21 старожил22.08.23 22:07
Октябрина21
NEW 22.08.23 22:07 
в ответ Trollinger 22.08.23 22:02

Я выше написала - - не малышка 🤷

#62 
Crea патриот22.08.23 22:11
Crea
22.08.23 22:11 
в ответ Marusja-Klimova 22.08.23 21:48
Немцы очень часто спрашивают, откуда иностранец в Германию приехал.Ну, прям, любимый вопрос у них.


Это так. Но тоже выборочно этот вопрос задают. Смотря кому. К каким-нибудь шустрым ориентальным ребяткам, держащимся группкой, с этим вопросом не полезут гарантированно. И так всё ясно. А нарваться можно, и без спрашивания. А прилично выглядящую женщину спросить насчет страны происхождения, заинтересовавшись акцентом - это ничем не чревато, а в замешательство привести можно, что и приятно. Вторым вопросом будет: "а когда Вы собираетесь домой?" - и смотреть на реакцию.

На случай таких милых смолтолков муж в свое время дал мне 2 варианта ответов. 1 - "das geht Sie einen Scheißdreck an". 2 - "ich lebe NICHT von Ihren Steuern". Радикально, но действенно.

#63 
Marusja-Klimova коренной житель22.08.23 22:14
Marusja-Klimova
NEW 22.08.23 22:14 
в ответ не_за_будкa 22.08.23 22:02
когда их всех в казахстан и киргизию сослали, то выбирать не приходилось, послевоенное поколение уже смешивалось

Вот именно потому, что их туда сослали и они жили все под комендатурой, до 1956 года они по-прежнему в большинсиве своем создавали "чисто немецкие" семьи.

Родители моего мужа создали семью уже после комендатуры.

Оба немцы ( сплошные)😁

Их братья и сестры создали семьи тоже с немцами.

Такими же "сплошными"

А уже следующие поколения практически все создали смешанные семьи.

многие да, чисто немцы,как бы, но если народ поколениями на своей деревне женился ,это ж близкие родственники

На территории Российской Империи было достаточно немецких поселений.

И в самом поселении семей разных (неродственных) было достаточно.

Никто не создавал семьи с близкими родственниками.


у русских немцев принято и на кузинах жениться, т.е. на кровной родне.

Спросила мужа.

Говорит, что чушь.

#64 
Trollinger коренной житель22.08.23 22:23
Trollinger
NEW 22.08.23 22:23 
в ответ Октябрина21 22.08.23 22:07
Я выше написала - - не малышка 🤷

Да нет, не в этом дело, малышка или кубышка 😄. Просто иногда хочется шутить и общаться, а когда то совсем нет. Представь, официант в ресторане спросит тебя неожиданно, кто твои родители ? Или продавец в магазине 😁

Это уже слишком.

#65 
Marusja-Klimova коренной житель22.08.23 22:28
Marusja-Klimova
NEW 22.08.23 22:28 
в ответ Crea 22.08.23 21:59
Откуда у Вас такая четкая уверенность насчет несмешиваемости именно этой категории.

из личного опыта.

Очень много знаю таких "несмешанных".

Как и в прочих этнических группах, за 300 лет ее трудно в неприкосновенности соблюсти

Про прочие группы ничего не знаю.

А немцам это в то время было не трудно.

У многих российских немцев в роду явно казахи или татары, и это заметно оптически.

Не у многих.

Но, конечно, есть. Как и прочие национальности.


Я веду речь о поколении, заключавшем браки года так до 1970.

Там смешанные браки были более редкими, чем сейчас


Однако, записаны все немцами. (Чисто из опыта общения).

О том, кем они "записаны" речь не идет вообще.

Речь именно об этническом происхождении.

И о том, можно ли "по черепу" определить гражданина СССР

#66 
zabaikalka посетитель22.08.23 22:34
zabaikalka
NEW 22.08.23 22:34 
в ответ Trollinger 22.08.23 20:18

В этом конкретном случае, я бы точно так же ответила "нет, не хочу" , потому как вопрос очень тупо в лоб поставлен, что говорит об уровне развития

индивидума. Он не такой как у вас. Яначе бы вы согласились.

А вообще-то, как раз с незнакомыми, да ещё и на русском, можно поговорить обо всём.

Вам просто не повезло.


#67 
Crea патриот22.08.23 22:38
Crea
NEW 22.08.23 22:38 
в ответ Marusja-Klimova 22.08.23 22:28
из личного опыта.Очень много знаю таких "несмешанных".


Никакого противоречия тут нет. Есть и такие, и такие.


И о том, можно ли "по черепу" определить гражданина СССР


Наверное, не совсем верно выразились предположившие об определении "по черепу". Скорее всего, в виду имелись тип, черты лица. Да, в массе немецкий (германский) тип лиц отличается от славянского. А к этому добавляется ряд мелких (почти незаметных) подробностей. Особенности в одежде, стрижки, в жестикуляции, - трудно конкретизировать, но глаз отмечает.


#68 
tanja40 патриот22.08.23 22:41
tanja40
NEW 22.08.23 22:41 
в ответ Жемчужок 22.08.23 21:56

Где вы увидели стыд и холопство? В том ,что меня удивляет,что сразу вычисляют на каком языке со мной говорить?

Я очень люблю мою родную Латвию и мне ни разу не пришло а голову стыдиться моих корней.

С русскоговорящими с удовольствием общаюсь на русском языке.


#69 
"Samuraj" коренной житель22.08.23 22:46
NEW 22.08.23 22:46 
в ответ Trollinger 22.08.23 20:18

может она познакомиться с тобой (молодым человеком) хотела 😎

А ты её обломил/непонял/

Весь флирт ей испортил 🤣

https://www.youtube.com/channel/UCc8KayvICC3RT3U5by48pnw
#70 
Marusja-Klimova коренной житель22.08.23 22:59
Marusja-Klimova
NEW 22.08.23 22:59 
в ответ Crea 22.08.23 22:38
Скорее всего, в виду имелись тип, черты лица. Да, в массе немецкий (германский) тип лиц отличается от славянского

Да.

Но дело в том, что русскоязычные в Германии не только славяне.

И эти "неславянские" русскоязычные ( в том числе и российские немцы) узнаваемы точно так же, как и славянские


А к этому добавляется ряд мелких (почти незаметных) подробностей. Особенности в одежде, стрижки, в жестикуляции, - трудно конкретизировать, но глаз отмечает.

Вот именно.

Даже, не видя черт лица, можно предположить соотечественника.

Иногда вот так идешь и видишь со спины кого-нибудь.

Метров за 50.

Предполагаешь русскоязычных, догоняешь. И, поравнявшись, слышишь русскую речь.

#71 
Karlssen патриот22.08.23 23:06
Karlssen
NEW 22.08.23 23:06 
в ответ Trollinger 22.08.23 20:18

Да не льсти ты себе тот так.


Вероятней всего ей перед аптекарем нужно плюсиков заработать, что мол общаться может на нескольких языках из бывшего советского пространства. А спросила о том, откуда ты, чтоб блеснуть перед тем же шефом, или сотрудниками, что мол зная то, откуда ты есть, она может более точно с тобой изьясняться. Ну, и знания в географии показать конечно.


Потому не бери это на свой личный счет. Вероятней всего ей твое существовании то на этой планете интересно только с точки зрения тебя, как покупателя в аптеке, а значит как и тысячь других больных, и не только кашлем.миг

https://www.spreadshirt.de/shop/user/semantic/
#72 
Agrafena патриот22.08.23 23:18
NEW 22.08.23 23:18 
в ответ Marusja-Klimova 22.08.23 22:59
Даже, не видя черт лица, можно предположить соотечественника.
Иногда вот так идешь и видишь со спины кого-нибудь.
Метров за 50.
Предполагаешь русскоязычных, догоняешь. И, поравнявшись, слышишь русскую речь.

Но ведь вы не знаете, сколько таких, которых вы не определяете как русскоязычных.

#73 
Chon Kwon коренной житель23.08.23 00:07
Chon Kwon
NEW 23.08.23 00:07 
в ответ Trollinger 22.08.23 20:18

аптекарша не симпатичная

You only live once, so live.
#74 
Tiger-Orchidee коренной житель23.08.23 00:36
Tiger-Orchidee
NEW 23.08.23 00:36 
в ответ Жемчужок 22.08.23 21:56, Последний раз изменено 23.08.23 08:39 (Tiger-Orchidee)
По таким фразам видно, что человек стыдится своей родины. Вы сами показали, что комплексуете.


Вы, кстати, правы.
Если вопрос «а вы откуда?» раздражает, то это где-то в душе неловкость за свою родину.

Это конечно не на пустом месте возникло, если итальянец говорит: я из Италии и обычно имеют позитивный Feedback, то с русскоязычными, а вернее с восточноевропейскими не всё так однозначно.

С возрастом меня вообще больше напрягать стало, если незнакомые люди мне что-то рассказать или расспросить пытаются, неважно на каком языке.
И отшить невежливо, и отвечать неохота.

Но это редко бывает, у меня некоммуникабельный вид наверное.


#75 
qavas коренной житель23.08.23 00:44
qavas
NEW 23.08.23 00:44 
в ответ Mascarpone 22.08.23 20:45
но если по чеснаку то я нашых узнаю по литсу еще до того как открыли рот 🤷‍♀️🤷‍♀️

ну это прокатывает далеко не всегда ,а в основном с людьми среднего возраста и старше


#76 
Tiger-Orchidee коренной житель23.08.23 00:45
Tiger-Orchidee
NEW 23.08.23 00:45 
в ответ Trollinger 22.08.23 22:23
Просто иногда хочется шутить и общаться, а когда то совсем нет.


Да, общаешься под настроение. А у немцев привычка нередко сверху заходить.


Как то еду в U Bahn и немка пожилая докопалась до молодой пары-мусульман, девушка в платочке, оба симпатичные, спокойные.

Уже не помню откуда они были, но в конце немка им не помню дословно , но посыл примерно: -ну ничего, у вас же не все прямо в Аллаха верят, есть же и нормальные.

Блин, испанский стыд, эта пара промолчала, только между собой переглянулась и вежливо распрощалась.


#77 
qavas коренной житель23.08.23 00:47
qavas
NEW 23.08.23 00:47 
в ответ legende2018 22.08.23 21:41
С немцами всегда дистанция и никто не переступает личные границы.Мне это нравится.

👌

#78 
Tiger-Orchidee коренной житель23.08.23 00:47
Tiger-Orchidee
NEW 23.08.23 00:47 
в ответ Chon Kwon 23.08.23 00:07
аптекарша не симпатичная


Была бы длинноногая грудастая блондинка с утиными губами, сразу бы настроение пообщаться появилось бы.

#79 
Marusja-Klimova коренной житель23.08.23 01:44
Marusja-Klimova
NEW 23.08.23 01:44 
в ответ Agrafena 22.08.23 23:18, Последний раз изменено 23.08.23 01:45 (Marusja-Klimova)
Но ведь вы не знаете, сколько таких, которых вы не определяете как русскоязычных.

Я не ставлю перед собой цели определить как можно больше.

Но тех, которых определяю, я определяю не по форме черепа.

Потому что по ней русскоязычных определить нельзя.

И даже если БЫ славян можно было определять по форме черепа, то нужно понимать, что не все славяне - русскоязычные ( жили на территории СССР).

#80 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все