Какой иностранный язык выучить
Надо уже перед пенсией поднажать на иностранные языки 
Я еще минимум лет 10 хочу поработать до пенсии в Дойчланде, но вот размышляю в какой язык инвестировать
время, итальянский или испанский. Латышский, наверное, мозг уже не потянет 
.
Кто успешно выучил или продолжает учить иностранные языки, поделитесь опытом.
В смысле? Здесь все выучили с большим или меньшим успехом немецкий и много людей, которые выучили английский. Осмелюсь предположить, что ты тоже свободно на немецком и английском говоришь. Ты про третий язык?
Осмелюсь предположить, что ты тоже свободно на немецком и английском говоришь.
Совершенно свободно
Ты про третий язык?
Именно про третий. Довольно часто зависаю в Италии, там как то народ не сильно увлекается немецким, английским и русским. Испания тоже не исключается, вот в раздумьях, как с пользой убить пару зайцев.
Спасибо. Я нашла интенсив курс, где учат азам за неделю-две полного погружения, но потом стало неактуально и жалко отпуска) Думаю может в VHS податься. Мне кажется, что с самого начала базу лучше получить с преподавателем, а потом уже можно ее развивать самостоятельно.
с китайским произношением наверно самая засада.
я китайцев, которые выучили английский-немецкий уже во взрослом возрасте вообще не понимаю, они издают совсем другие гласные звуки.
и подозреваю, что мы европейцы звучим на китайском так же непонятно для них.
Довольно часто зависаю в Италии, там как то народ не сильно увлекается немецким, английским и русским. Испания тоже не исключается, вот в раздумьях, как с пользой убить пару зайцев.
Тогда для начала определиться куда будете рвать когти. Оба языка очень похожи, но учить оба паралельно или один после другого, будет очень неудобно и сложно.
Выучив один минимально сможете понимать и говорящих на втором, но они настолько отличны в грамматике, и настолько похожи в лексике, что будешь путаться. Я первый учила испанский, итальянский фигово заходил, но не было мотивауии, так для себя, без каких либо зацепок. Испанский учится очень легко, не знаю почему. Нет никаких заморочек. Наверное по сложности второй после английского и с абштандом или вообще в трех милях к немецкому.
Покрытие испанского естественно больше чем итальянского.
Если потом, как многие тут, рвануть все таки в португалию, то переучиться с испанского будет проще, чем из итальяского.
Это из моего опыта.
Да, очень сложно. Эппка тем хороша, что можно хоть двадцать раз прослушать предложение и потом, когда наговариваешь в микрофон, эппка показывает красным где не попал в тон. Количество попыток тоже неограничено.
Я первый учила испанский, итальянский фигово заходил, но не было мотивауии, так для себя, без каких либо зацепок. Испанский учится очень легко, не знаю почему
Маруся привет. Мотивация - понимать в быту, самостоятельно разговаривать и все что связано с недвигой. Думаешь это реально освоить за пару лет испанский при занятиях 2-3 часа в неделю ?
Я английский выучил с 0, начав в 25 лет с простого разговорного без всякой грамматики.
Думаешь это реально освоить за пару лет испанский при занятиях 2-3 часа в неделю ?
Нет. Выучить пару слов, да.
понимать в быту, самостоятельно разговаривать и все что связано с недвигой.
С недвигой это как? Заключать контракты- нет, дать объяву в газету- да. прочитать объяву в газете- да.
чтобы выучить язык до уровня понимания документов, с нуля, 2 года интенсивно, в среде общения.
Лучше год, но по 3 часа в день, чем 10 лет по 2-3 часа в неделю.
Успех в изучении языка, зависит от ученика в основном, и только на 20 % от учителя. Если есть 100% английская грамматика, то испанскую выучить - это минимальное усилие. А лексика, дело наживное, можно по 100
слов в день за 1-2 часа выучивать.
Никакие эппки- мэпки не всунут в голову, то, что только чел сам может себе всунуть.
Я английский выучил с 0, начав в 25 лет с простого разговорного без всякой грамматики.
В смысле и сейчас на таком уровне? Я этой фразы не поняла. Просто выучил слова и из говоришь связно? Англичане поримают?🙂
Просто выучил слова и из говоришь связно? Англичане поримают?🙂
Отлично понимают 🙃 Наверное B2 как минимум, несколько книжек прочитал. Начал учить с крэш корс, потом 2 года ушло по учебнику Бонк под руководством преподавателя в группе.
Какой иностранный язык выучить
Если знаете английский, то учите французский или итальянский. В Швейцарии говорят на трёх языках - немецкий, французский и итальянский, а в Канаде говорят на двух языках - английский, французский.
Кто успешно выучил или продолжает учить иностранные языки, поделитесь опытом.
Надо хотеть сильно выучить, а дальше берёте книжку учите алфавит а потом грамматику учите. Смотрите DVD или Blu-Ray фильмы на французском или итальянском с субтитрами. Едите во Францию или Италию, и пытаетесь общаться с местными. А вообще иностранный язык учиться, имхо так-же как и язык программирования.
Дневник тяжелобольного инвалида
А лексика, дело наживное, можно по 100 слов в день за 1-2 часа выучивать.
Никакие эппки- мэпки не всунут в голову, то, что только чел сам может себе всунуть.
100 слов в день для моего перегруженного мозга это запредельная нагрузка. Наверное, 10 слов в день и то если обстоятельства позволяют. Я когда учил английский, у преподавателя был интересный метод - после прочтения пары страниц вслух, фиксировались новые слова и с ними в группе 5-6 человек составлялись перекрестные вопросы и повествовательные предложения, относящиеся к тебе и собеседнику. Это уже после 2-х лет занятий по учебнику Бонк, только прочтение книг и закрепление активной лексики.
Плюс у преподавателя был идеальный бритиш. Сейчас, навернрое, подобные группы можно найти онлайн. Но начинать, вероятно, нужно опять
с какого то подобия crash course
Едите во Францию или Италию, и пытаетесь общаться с местными.
Если я 20 слов знаю, как я могу с ними общаться ?
А вообще иностранный язык учиться, имхо так-же как и язык программирования.
Совершенно по другому. С языками программирования (если сам учишь) ты можешь 2 часа тормозить с каким то простым примером, находишь работающие куски кода и пытаешься их приспособить под свой алгоритм. Тут логика важна а не форма и наизусть минимум знаний надо держать в голове.
100 слов в день для моего перегруженного мозга это запредельная нагрузка.
Просто не знаешь как учить. Хреновые учителя были. 100 слов учатся на раз два три.
после прочтения пары страниц вслух, фиксировались новые слова и с ними в группе 5-6 человек составлялись перекрестные вопросы и повествовательные предложения, относящиеся к тебе и собеседнику
Муйня.
Это уже после 2-х лет занятий по учебнику Бонк, только прочтение книг и закрепление активной лексики.
За 2 года можно выучить 2 языка на В1 уровень.
Плюс у преподавателя был идеальный бритиш
Тебе от этого не холодно не жарко.
Если ты уже один иностранный выучил, остальные всего лишь дело техники и желания.
Если на 1 слово по 3 минуты, то есть пару вопросов с ним и пару предложений составить то это 300 минут без перерыва на обед 😄 Полный рабочий день
Легче начать с запоминания готовых разговорных фраз без грамматики и через месяца 3 перейти на более сложный уровень. Попробую для начала какой нибудь онлайн курс
Ну как, мой опыт - где-то сотню слов выучить, чтобы правила учить и предложения с ними строить. А потом по десятку слов в день, каждый раз сгруппированных по тематике. Но я не специалист, могу ошибаться. 😉
Легче начать с запоминания готовых разговорных фраз без грамматики и через месяца 3 перейти на более сложный уровень.
А если вам эту фразу скажет с 2мя новыми словами, что будете делать, думаете поймете? Все 3 месяца коту под хвост.
Знаете какая самая бессмысленная книга на земле? Разговорник по любому иностранному языку.
Разговорник по любому иностранному языку.
Если имеется в виду самоучитель, то вы неправы!
Именно по бумажному самоучителю, я в своё время подтянул забытый со школьной скамьи немецкий до переезда и полностью с чистого листа освоил основы английского.
А уж с современными аппами, которые и произношение тренируют так и вовсе красота.
Прикреплённые файлы
А что на срач только женщины способны?
Шадовяк умный интеллигентный мужчина.
Уверена, что жена у него такая же.
Зачем ей срач на Германке? Сами что ли не справитесь;)
А я что написала «интеллигент»?
Самый интеллигентный человек, которого я знала был столяром.
А вот среди профессоров и на быдло нарываться случалось;)))
Понимаю. Зайду с другого боку. Наверно меня раздражают ёмкие советские образы «интеллигента» и «пролетария». Мне кажется нельзя упаковывать набор качеств в один образ. Человека можно довольно точно описать набором определённых отдельных качеств: умный, образованный, эрудированный, целеустремлённый, вызывающий симпатию, верный принципам, заботливый, ответственный, лидер и т.д. Само собой можно описать человека и антонимами выше приведенного. Ёмкое представление о «интеллигенте» или «интеллигентности» может вызывать как положительные, так и отрицательные чувства, в зависимости от того, какой набор качеств укладывается в интеллигентность и отношение к этому набору качеств. К примеру с интеллигентностью можно увязать мягкотелость, непрактичность, нерешительность и т.д. Ульянов, Сахаров, да и ряд писателей пошли куда дальше и нашли весьма… эм… «красочные» эпитеты… 😎
Вот приведу пример поведения интеллигентного столяра.
Жил он в деревне. Изготовил бочку и положил её в ручей за огородами,
чтобы размокла или как там по технологии положено?
И вот пошёл он проведать свою бочку и видит как соседка эту бочку ворует!
Так он присел за куст, чтобы соседка не увидела, что он видит как она его
бочку ворует! Чтобы соседку в неловкое положение не поставить!
Вот в моём понятии-это проявление интеллигентности.
А так же я знавала одного директора дома культуры, так тот сам о себе заявлял:
я «мужчина-интеллигент»)))Очень смешно было.Как то выставку картин
местных художников делали и вот он приходит и командует :«натюрморты!
где натюрморты?!» Ему говорят ,мол, вот же натюрморт висит уже.
Какой это натюрморт?!Написано же - холст,масло!
Ну интеллигент во всей красе)))
Для меня интеллигентность - это качество, которое включает в себя и образование
и воспитание и соответственное поведение.
А интеллигент - это уже что-то кастово-коммунистическое, несуразное и лично мне
не очень понятное.
Попроси жену организовать срач, она справится. Сам не пробую - не потянешь!
ещё как потянет)
https://foren.germany.ru/about/f/16962705.html#Post1696270...
Хозяин гостиницы вдруг дерзнул насладиться радостями жизни и включил небольшой приемник, дальновидно помещенный на полке, между двумя бутылками бренди. Радио затрубило протяжное и тоскливое танго самого неблагозвучного сорта. Мы молча слушали, пока не замер последний отчаянный вопль.
- Переведите эту веселенькую вещичку, - попросил я Марию.
- Это о человеке, который обнаружил, что его жена больна туберкулезом, - объяснила она. - Он потерял работу, и дети его голодают. Жена при смерти. У него очень плохое настроение, и он спрашивает, в чем смысл жизни.
Радио снова принялось вопить что-то, очень похожее на предыдущую песню. Когда оно замолчало, я взглянул на Марию и вопрошающе поднял брови.
- Это о человеке, который только что обнаружил, что жена ему неверна, - уныло перевела она. - Он зарезал ее. Теперь его должны повесить, и дети его останутся сиротами. У него очень плохое настроение, и он спрашивает, в чем смысл жизни.
Воздух раздирала третья песенка. Я взглянул на Марию. Она прислушалась и пожала плечами.
- То же самое, - лаконично сказала она.(с)
Прошла по вашей ссылке. Ну и где там «срач» со стороны Шадовяка?
А вот его оппонент почти в каждом предложении употреблял слово «какашки» 🤦♀️
Основной аргумент) А вот Шадовяк писал очень корректно и интеллигентно,
впрочем, как и всегда. Так что упрекнуть Шадовяка в разведении срача вам не удалось.
не прошла, а прошлась, типа по диагонали))
тут помню, тут не помню)
впрочем, твоё отношение к упомянутому мне понятно, ты от него без ума)
как говорится, совет да любовь)
там такие перлы:-) нутро, как грится, иногда прорывает оболочку культурности и интеллигентности, ибо переполняет :-)
Любого человека можно довести до истерики а интеллигента даже быстрее чем обычного хандверкера. Так что истерически ведущие "дискуссию" интеллигенты это нормально.
Думаю через полгода выйти на B1.
Носотрос хэремос компрендер а ля хенте ! Эстудиар идиомас эс интэресанте !
Да вы , батенька, романтик!
еще какой.
Неожиданно для человека у которого в автоподписи "налоги"...
да, я весьма разностаронний.
А, полюбил я Корсику 30 лет назад. Когда покинул маленькую, бедную Латвию после атмоды и негражданства...
Налогам я выучился уже будучи в Германии. Как раз после Корсики и Марселя.
Даже книжку о скитаниях по Франции написал.
Интересно, насколько у тебя хватит запала. У меня быстро проходит, если нет давления. Китайский уже два раза начинал - запал где-то через два-три месяца проходит, потом ещё месяц-два спустя рукава и потом забрасываю. Но мне кажется у тебя дыхалка подлиннее моей. 🙂
Очинтересно 🙂. Как-то попалась инфа о том, что корсиканцев от голода спасли каштаны, после чего каждая корсиканка должна уметь готовить не менее 8 блюд с каштанами, втч уметь печь хлеб из каштановой муки и варить каштановое пиво - это правда? 😎
печь хлеб из каштановой муки и варить каштановое пиво - это правда? 😎
Да, каштаны там в горах везде.
И хлеб и мёд и пиво из него делают.
https://de.wikipedia.org/wiki/Kastanienbier
вот размышляю в какой язык инвестироватьвремя, итальянский или испанский. Латышский, наверное, мозг уже не потянет.
Кто успешно выучил или продолжает учить иностранные языки, поделитесь опытом.
В Германии надо знать языки в таком порядке - немецкий, английский, турецкий, украинский.
Я уже было приобрел себе турецкий разговорник учить, но потом по стечению обстоятельств пришлось выучил русский язык.
Если бы сейчас меня спросили то однозначно учить надо украинский, 20 миллионов украинок, второй государственный язык в ЕС.
Многие айтишные компании и госкорпорации уже переводят свой майкрософты на украинский, чтобы быть в тренде! учить надо!
Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
Я заметил что кто приехал из Казахстана тому даётся лучше турецкий у них база общая, а кто из России тому лучше даётся украинский язык.
Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
Шо там, успехи есть? 🙂
Ты меня тоже завёл. Я опять инсталлировал зофт. На следующей неделе во вторник заканчивается испытательный срок. Тогда начинаю опять учить. Цель на 2023 - HSK 1.
В прошлый раз закончил на этом модуле:
примеру с интеллигентностью можно увязать мягкотелость, непрактичность, нерешительность и т.
Есть чёткие определения...все остальное интерпретации...
А если учесть, что 95% из них говорят на русском?
Надо это дело запретить. За публикации на русском языке штрафовать по 300 долларов, чтоб неповадно было.
«Размер штрафа составляет от 3400 до 8500 гривен, если нарушение совершено впервые. За повторное нарушение будет налагаться штраф от 8500 до 11900 гривен. Граждане страны должны использовать украинский язык во всех сферах общественной жизни».
Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
