Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

что мы узнали из голливудских фильмов

296  1 2 все
Sajana посетитель27.07.05 08:57
Sajana
NEW 27.07.05 08:57 
в ответ @Taniushka@ 27.07.05 08:53
но ведь они знают про Достоевского и Чайковского, там то про волков и медведей ничего не сказано! Москва, в конце концов, полна туристов! Они что, эти туристы, все глухонемые?
#21 
  @Taniushka@ знакомое лицо27.07.05 08:59
NEW 27.07.05 08:59 
в ответ Sajana 27.07.05 08:57
Нет, но у людей, никогда в России не бывавших, (не у всех, но у большинства) именно такое мнение. Сама очень этому удивилась. Долго расспрашивала и выпытывала, почему так... Долго пыталась переубедить... По-моему почти удалось.
Если кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, это не значит, что он не любит тебя всей душой.
#22 
Особоопасный свой человек27.07.05 09:12
Особоопасный
NEW 27.07.05 09:12 
в ответ Sajana 27.07.05 08:49, Последний раз изменено 27.07.05 09:14 (Особоопасный)
В ответ на:
я вот не пойму, вроде б сремена закрытых границ и холодной войны прошли, но почему русские в представлении американцев всё ещё в шапках-ушанках? Ведь 21 век на дворе!

Тут не так давно один гаспадин рассказывал про америку:
За океан им дорого летать, а по TV у них там идёт в основном всякие ток шоу и патриотическая пропаганда, типа как у нас в застойное время .
Bleib COOL!
#23 
Sajana посетитель27.07.05 09:26
Sajana
NEW 27.07.05 09:26 
в ответ Особоопасный 27.07.05 09:12
нда, я об этом слышала, об их зашоренности кас. русских. Но ведь фильмы снимает определённый человек, с большим кругозором, талантом к своему делу...И тут такая ограниченность... хотя наверно и у меня полно дезинформации о других народах. Но ведь есть интернет!
#24 
WishWaster Master of Conspiracy27.07.05 11:56
WishWaster
NEW 27.07.05 11:56 
в ответ @Taniushka@ 27.07.05 08:59
Нет, но у людей, никогда в России не бывавших, (не у всех, но у большинства) именно такое мнение.
А Вы это самое большинство опрашивали? Думаю, что у большинства россиян (особенно тех кто из глубинки, маленьких городов) тоже соответствующее мнение про американцев, немцев, etc.
Кстати, я лично встретился только с одним стереотипом - что русские обязательно пьют водку, а про медведей и прочую чушь - только байки слышал, лично не общался ни с кем, кто так думает.
If something sounds too good to be true, it probably is (с)
#25 
  @Taniushka@ знакомое лицо27.07.05 12:02
NEW 27.07.05 12:02 
в ответ WishWaster 27.07.05 11:56
А я лично общалась, и мама моя общалась, и сестра, и муж ее. Слышала несколько схожих рассказов.
Если кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, это не значит, что он не любит тебя всей душой.
#26 
WishWaster Master of Conspiracy27.07.05 12:13
WishWaster
NEW 27.07.05 12:13 
в ответ @Taniushka@ 27.07.05 12:02
Пообщайтесь с россиянами из глубинки... Спросите, что они думают/знают о (например) голландцах... или австралийцах... в общем, о тех о ком мало говорят в прессе и по ТВ...
Могу вспомнить, что после первого просмотра фильма "Иван Васильевич меняет профессию" (я тогда был совсем маленький) у меня на долгие годы сложился стереотип о шведах (или чем тай посол был)
Кстати, до приезда в Германию (а это было в 1997 году) я был уверен, что здесь все дома - одно-двух этажные, везде аккуратные газончики, на улицах идеальная чистота, etc Ну не интересовался я раньше никогда - как тут вс╦ на самом деле, фильмов о Германии (и даже выпусков новостей) не смотрел никогда, и вот... Стереотип - прич╦м, мне тогда было 27 лет, совсем не ребенок уже был
If something sounds too good to be true, it probably is (с)
#27 
Особоопасный свой человек27.07.05 12:21
Особоопасный
NEW 27.07.05 12:21 
в ответ WishWaster 27.07.05 12:13, Последний раз изменено 27.07.05 12:23 (Особоопасный)
Дело наверное в удобоваримых, готовых "штампах" в кино, по которым зритель даже не смотря кино с самого начала должен по задумке американских режиссёров не напрягая умишко сходу понять, что речь идет за русских/Россию
Bleib COOL!
#28 
  Виссарион постоялец28.07.05 07:59
NEW 28.07.05 07:59 
в ответ Tomasson 25.07.05 15:56, Последний раз изменено 28.07.05 08:01 (Виссарион)
В Голливуде есть такая хитрая штука "target audience" (целевая аудитория). Большинство "кассовых" фильмов перед выпуском на широкий экран тестируются на этой самой "аудитории", набранной прямо перед кинотеатрами из прохожих. Набор производится по тем же правилам, которые используются при проведении "репрезентативных" опросов общественного мнения и т.н. "exit polls" (то есть, цель в данном случае та же самое: представить как можно лучше мнение "среднего" американца, который будет смотреть этот фильм). Так вот, этой самой "целевой аудитории" в каждом фильме показывают несколько версий финала и ключевых сцен и смотрят на зрительскую реакцию в зале и в опросных листах, заполняемых зрителями после окончания "сеанса". После этого "в живых" остается только одна версия - та, которая вызвала наибольшую симпатию. Чаще всего это бывает как раз финал с мордобоем, трехдневной перестрелкой, взрывами и совершенно невероятным хеппи-эндом. Так что американцы просто получают то, что хотят видеть. А людям приходится потом мириться с этим перебродившим пойлом из пиромании, истерик, секса и стрельбы.
-----
"О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если можете!"
#29 
1 2 все