Приветствую всех. Мне интересно живья в Германии как вы учите немецкий??--- курсы посещаете или. с помощью частного репетитора???--- Я вот учила немецкий и в школе и в университете --и без лишней скромности могу сказать -- Я владею немецким языком -- то есть прекрасно разбираюсь в грамматических тонкостях языка, с произношением тоже нет проблем, благодаря звуковому сходству с моим родным, армянским языком---- в Германии не была, посчастливилось пару раз работать с немцами на выставке ЭКСПОЦЕНТР в Москве переводчиком...---если среди Вас есть люди, которые хотели бы учить немецкий по Skype---' напишите мне-- первое знаятие 30 мин бесплатно!!

Я наверное не очень умею обьявление написать, они моментально блакируются модератором....

Но пришла сюда не жаловаться-- а предложить свои услуги репетитора по немецкомк языку....

сколько стоит час?

какой город?

почему по немецки "мне" это "mir" а "мы" - тоже "mir"

кк отличить говорят ли мне мне или мы?

мир зин ви мир зин?

mir sin wie mir sin?

ШПриветствую всех. Мне интересно живья в Германии как вы учите немецкий??--- курсы посещаете или. с помощью частного репетитора???--- Я вот учила немецкий и в школе и в университете --и без лишней скромности могу сказать -- Я владею немецким языком -- то есть прекрасно разбираюсь в грамматических тонкостях языка, с произношением тоже нет проблем, благодаря звуковому сходству с моим родным, армянским языком---- в Германии не была, посчастливилось пару раз работать с немцами на выставке ЭКСПОЦЕНТР в Москве переводчиком...---если среди Вас есть люди, которые хотели бы учить немецкий по Skype---' напишите мне-- первое знаятие 30 мин бесплатно!!

Я наверное не очень умею обьявление написать, они моментально блакируются модератором....

Но пришла сюда не жаловаться-- а предложить свои услуги репетитора по немецкомк языку....

10 евро 60 мин-- первое занятие 30-40 мин бесплатно

Занятия по Skype -- живу в Москве

Оплата через PayPal

мы --Wir. А мне -- Mir

Обращайтесь, обьясню все тонкости

10 евро за 60 мин

Первое занятие 30-40 мин бесплатно

издеваешься?

уже 2 раз тут на тусовке это пишешь.

почему по немецки "мне" это "mir" а "мы" - тоже "mir"

mir- мне wir -мы

кто тебя научил и заставил поверить в то,что ты написал ?.

запрещена реклама тут,поэтому или стирают всю ветку или те посты, где реклама.

Я тут рекламу не давала,давала там где объявления ! и который раз блокируют

а предложить свои услуги репетитора по немецкомк языку....

10 евро 60 мин-- первое занятие 30-40 мин бесплатно

Занятия по Skype -- живу в Москве

Оплата через PayPal

Я вот учила немецкий и в школе и в университете --и без лишней скромности могу сказать -- Я владею немецким языком -- то есть прекрасно разбираюсь в грамматических тонкостях языка,

она и есть

Вы знаете, как на заксиш будет "здравствуйте"?

а причем тут Saksisch? --русские знают как будет *здравствуйте " на польском? -

И где же можно писать о предлагаемых услугах ??, -- в теме объявления --их тоже блокируете

Хотя там очень много таких же объявлений от других лиц

В чем я провинилась ?

а причем тут Saksisch?

Это немецкий. Вы же позиционируете себя как знатокa немецкого языка?

здорово как, в германщине не была, иняз не кончала- но прям носителъ языка.

и да- это реклама- предложение услуг платных.

Советую сделать завлекательную автоподпись (крупнее) и чаще выходить в форумное общение.

А как по- немецки сказать- "вы все очень странные"?

ладно , пока мы тут на тусовке

я попрошу вас перевести ,что я напишу.Это наш язык,местный.Только честно напишите,сами перевели или все же с Google

Grüß Gott! I mo di

Pfiat di God

Может и немецкий , такой же как украинский русский,,,,Вы знаете в маленькой стране Армения, где есть несколько губерний , люди общаются на диалектах , и не всегда мы понимаем друг друга-- для общего общения существует литературный армянский язык, который преподается в школе-- его учат и понимают все---- так что Ваши придирки не очень весомы,,,

я вам напишу, пока тему не снесли, т.к. это запрещено.

моя подруга- тут учителъница по немецкому для иностранцев.

она иняз закончила и муж у неё местный, т.к. она в вузе преподавала и сюда на стажировку попала и с ним познакомилась

так вот , она говорила, что когда она попала в германию на стажировку , она сидела вначале и ничего не понимала.

а у вас прям без иняза-перфект произношение и т.д.

я смеюся,.,,,,

мы --Wir. А мне -- Mir

Но гугль с вами не согласен.

я наверное как слышу так и пишу. Но и гугл переводит же

Mir han dodurch su vill jewonne. Mir sin wie mer sin,

у вас есть гугль?

мне сказали и я так и понял что мир это мы.

А гугль пишет что мир это я

Я прошел через Су Vill Jewonne. Я как я

Wir sind allle sonderbar

В чем я провинилась ?

понайтия не имею.

Обычно,когда модератор выносит свой вердикт, он пишет вам письмо ,где вы провинились. Читайте свою личку.

мир зин алле вундербар?

если хочешь посмеяться -переведи Гуглем газетную статью. обхохочешься.

а я думаю, что же ты так уперся.

хорошо сказал. ты же добрый. мы тебе все прекрасны

Может и немецкий , такой же как украинский русский

Свободное Государство Саксония - одна из земель Федеративной Республики Германия. Т.е. у Вас проблемы не только с диалектами, но и с географией.

Ладно, проехали. Вы можете определить следующие временные формы:

Ich würde gehabt haben

Ich werde gehabt haben.

и, главное, когда какая форма употребляется?

мы --Wir. А мне -- Mir

Обращайтесь, обьясню все тонкости

Скажите, а как будет по немецкий "из-за тебя"?

Спасибо.

а у вас прям без иняза-перфект произношение и т.д.-- и с чего Вы это взяли ?-- Ich habe 5 Jahre an der Uni Deutsch gestudiert ..... und uber die Aussprache - wo haben Sie aber meine Ausprache gehoert ??

ну перенесут же ветку на форум немецкий язык -вы хоть пишите что-то с приколами

deineswegen --вы улышите еще deinetwegen -- из за тебя

wurde -через умлаут -это конюктивитная форма -- я бы итп -- предложение такое как Вы написали некорректное -- gehabt haben......что имеется ввиду --имели бы???

werde gehabt haben -- я такого не слышала

И чтоб не терять время, можете привести аналоги русских поговорок: "это не мои проблемы" и "сидеть на шее государства"?

я такого не слышала

Ich wÜrde gehabt haben - Konj.II Futurum II

Ich werde gehabt haben - Konj.I Futurum II

Т.е. как бы в грамматике Вы тоже тонкостей не знаете.

Я на все вопросы ответила ? Уважаемые Дойче Бюргеры --я рада за Вас, что Вы живете в благополучной стране , и каждый день имеете возможность общаться на немецком --но это не повод сомневаться в том , что некоторые умудряются учить язык и без всякого активного общения -- а насчет произношения -- я повторю для тех кто не понял-- в моем родном языке имеются те же непростые звуки для других --

ага -- только такие формы с глаголом haben--- странно звучат

Вообще, произношение на прямую звязано с музыкальным слухом.

an der Uni Deutsch

Нету такова.

где нету такого? -- слушайте куда я попала ??

Бугога.

Да вы даже не в крсе где вы делаете ошибке

Если ты мужчина - отвечай за свои слова!

с музыкальным слухом Хендэ хох не говорят?? -- шучу, не в обиду --просто напрягают непонятные нападки

Я на все вопросы ответила ?

На мой - да, все полностью. Делаю вывод:

- тонкости грамматики, т.с высокий дойч - нет,

- особенности диалектов Германии - нет,

- язык для повседневного общения - нет.

Чему Вы тут собираетесь учить?

Хендэ хох

Не хЕндЭ, а хэндё

Бгг

А напиши ка по русски Aachen?

как слышеш

Это не нападки, просто любой человек с хорошим слухом лучше воспринимает язык, соответственно и произношение лучше. На немецком вот марши шикарно звучат :)

На немецком вот марши шикарно звучат :)

Господи... какая чушь...

😰😱

Aachen

Бавария. Вернее, Мюнхен:)

напиши ка по русски Aachen?

Ну типа как Хендэ

Паруски!

если ты мущина отвечай за свои слова!

А что не так? Сразу представила военный марш на тайском.

"вы все очень странные"?

Ihr seid alle sehr komisch 😂 im Sinne, nicht lustig ☝️

check перед гласными A, O, U читается Х

nach, noch Buch

Чему Вы тут собираетесь учить?

Немецкому языку по армянски,странная женщина зачем учить немецкий в Германии с армянкой...можно жеж с немкой практикой заняться и языком в промежутках

Если Вы серьезно предлагаете услуги репетитора, то в этой теме можно дальше не писать. 🌺🙂 Удачи Вам в поисках.

бух? бгг

Ты проиграла.

И долго гуглила.

Попробуй на аиериканском форуме учить немеццкому.

о.

Зачет

выкл, ей что, нельзя работать репетитором через Скайп, только потому что ты против?:)

Пусть пишет,чё ты вишь как декальту выставила...

ей что, нельзя работать репетитором через Скайп

Ох и вредные, пороть вас некому 🤓

если хочет писать, пусть пишет, конечно же :)

Кто я, кому-то что-то запрещать

Конечно нужно и можно.

Я вас не знаю но не против если вы воземете пару уроков по скипу

😀 спасибо

Ох и вредные

Нене.

Это грубо.

Убирайся. Чемоданвокзал.

Ну ты же понимаешь к ней немецкий язык никто не пойдет учить...главное она верит,что учительница...завидую таким наглым людям...

да почему не пойдет? Кому надо и здесь учить не может, разные причины могут быть, тот возьмёт урок

Конечно она может знать язык, почему сомнения?:)

Ага , я тебе там турки учат? ----завидуй молча.... И не таких приходилось перешагнуть.. Все баста!!--- диагноз ясен

а чо.

Сунулся бы я на итальянсий форум.

Типа я ешко закончил ан дер Уни Итальениш и хочу вас научить итальянскому из котбуса бгг

Не ругайтесь, пожалуйста.

Сейчас тяжёлое время

👄❤

а это не немецкий форум 😉

Не турки а арабы.

Вместе тренимся.

Учу арба хамса уахаййет

Чаво-чаво?

Ich habe 5 Jahre an der Uni Deutsch gestudiert

А заработать хотца, да ?

спугнули.

Опять скукота.

Ттфу

Конечно она может знать язык, почему сомнения?:)

Хотя бы потому, что она не осилила ни один перевод , предложенный в теме.

А заработать хотца, да ?

gestudirt - не значит absolviert

тогда уж "не значит geabsolviert "

можЫт это на немецко-армянском диалекте?

гениально шурик ++как же вас таких немцы терпят там?

тогда уж "не значит geabsolviert

Если по настоящему "absolviert", то "ge-absolviert" не получится.

как же вас таких немцы терпят там?

Они не занимаются с Вами по Skype. А если честно - das ist nicht mein Bier! Что в переводе означает - это не мои проблемы.

А у Наринэ получилось.

А у Наринэ получилось.

👍🙌

она диалекты может и не знать

Будьте добрее друг к другу

Армянские женщины - это не хухры-мухры!

...как говорит армянское радио

она диалекты может и не знать

"ich-bin-du-bist-er-sie.es-ist" навряд ли кого здесь заинтересует. Хотя, может быть "митнaхaуc - цуфoнбай"? Это могло бы быть полезным.

gestudiert, конечно же, неверно

Может по ошибке так получилось :)

5 Jahre an der Uni Deutsch gestudiert .

Исправьте ошибку, кошмар

Не эр-зи-эс, а эр-зи-эс-ман

Девушка , как же вас угораздило на Тусовку забрести ! Тут , в основном , сидят люди по 20-30 лет прожившие в Германии . Есть , правда , несколько приблудных жертв тоталитарных режимов , но они немецкий изучать не будут , даже даром . Вобщем , тусовчане -это не ваша целевая аудитория . Попробуйте на подфоруме "въезд и пребывание ", там людям А1 надо сдавать для визы , может быть, там вы и найдёте клиентов .

ах да studieren studierte studiert......

Bitte um Entschuldigung --'на автомате так вышло...

....

Вы правы, спасибо за подсказку. а то так мозг высверлили.что на автомате просто ge studiert написала...

Справедливости ради , вам мозг даже и не начинали сверлить ) . Так - примерились слегка ;) . Просто вам это все наврядли интересно , у вас ведь другие цели .

С кем не бывает.

Но wir ihr Вы тоже путаете, и разные прошедшие времена Вам ни о чем не сказали:)

Тоже бывает. Но репетитору, который 10 в час берет, непозволительно :)

ах да studieren studierte studiert......

Bitte um Entschuldigung --'на автомате так вышло...

Деушка! Gestudiert не может выйти на автомате. Тот, кто учил немецкий хотя бы пару месяцев интенсивно- это как серпом по...этим. даже если их и нет.

«allle» = «alllle».

Bitte um Entschuldigung

играючи, шутя научим вас немецкому языку. вы на правильном форуме

бесплатно.

играючи, шутя научим вас немецкому языку.

Ich habe 5 Jahre an der Uni Deutsch gestudiert .

ого..со справочкой (ге)закончили..так понимаю)

Entschuldigen Sie mir bitte!

Bitte entschuldigen Sie mir meinen Fehler!

Entschuldigen Sie mich bitte!

мне - меня

Вы забываете про управление глаголов. Ваша фраза по смыслу ближе к переводу "избавьте меня от ответственности" Тут не получается однозначная калька с падежами. Сравните:

Позвоните МНЕ - Rufen Sie mich an

Не согласна!

Но спорить лень;)))

Entschuldigen Sie mir bitte!

Verzeihen Sie mir bitte! - так больше подходит

Я владею немецким языком

Многие так думают, но вот как в Германию приезжают, тут сразу и понимают, что оказывается они ничего и не знают. После того, как прожил здесь несколько лет и понял наконец тонкости языка, очень прикольно читать русские учебники немецкого языка. Ну не совсем там всё так, как есть на самом деле.

а когда посмотришь в учебник немецкого у внуков,то вааааще поймешь,что ты дурак. Грубовато, но так

Не согласна!

Но спорить лень;)))

слююююшай, у тебя повадки твоего кота,

я даже сейчас представила тебя, лежащей на батарее

Не-не...

Мы с Волькенштайном спорить не хотим)

Он падежи знает! Он умный. Он нас переспорит и тапками аргументами закидает.

Я из падежей знаю только дательный, родительный и удивившийся)

Кот вообще неграмотный. Даже по русски не говорит.

Мы своё мнение выразили и с умным видом на батарее полежим)))

Кому интересно, нагуглят. И нам расскажут;)

Вы и дурак? Не поверю.

Не согласна!

Verzeihen Sie mir bitte! - так больше подходит

Что больше подходит в повседневной жизни - "извините" или "простите"?

Насколько я поняла из учебников немецких "извините" это официально, а Verzeihen говорят обычно, когда на "ты". Это более фамильярная форма.

"извините" это официально, а Verzeihen говорят обычно, когда на "ты". Это более фамильярная форма.

А вы и почитайте внимательно эту статью сами.

Если на клетке слона прочтешь надпись: буйвол, — не верь глазам своим!

Можно ещё Das geht mich nicht an. Правда это больше меня не касается...

nichts

сказать на себя дурак,может только умный человек.

дурак же всегда думает, что он умный,.

Оказывается немцы тоже не все понимают до конца что к чему. https://forum.wordreference.com/threads/entschuldigung-vs-...

Куда уж нам иностранцам. Но в реальной жизни я никогда не слышу Простите. Обычно Извините говорят. А именно - удалите мою вину.

Вы "скромняга" просто.

Как-то сидела в ресторане около аутлетцентра в метцинге. Там много иностранцев, китайцы, в основном, но есть и русские. Там отец семейства, жена, дочь, подзывал официантку исключительно :" Kommen, Sie, bitte!"

Ну по-русски, же зашибись как! Подойдите, пожалуйста!

А по-немецки это просто невозможно как по-хамски. 🙃🤥

Так и подмывало подойти и подсказать. Но подумала, что не поймет, да и свой авторитет шаткий у его семейства пошатнется.😁😆🤣

Китайцу можно и простить. Он хоть так говорит. А вот официантке по-китайски слабо.