Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Oscar Wilde

3124  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
Diogen77 постоялец09.10.19 04:29
NEW 09.10.19 04:29 

Сказал как-то

Als ich jung war, glaubte ich, Geld sei das Wichtigste im Leben, jetzt wo ich alt bin, weiß ich, daß es das Wichtigste ist.


Насколько ваши, дамы и господа , жизненные наблюдения сходятся с вышеназванным утверждением и почему?

​77 всегда Алекс
#1 
Мамилапинатапай патриот09.10.19 04:31
Мамилапинатапай
09.10.19 04:31 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:29

Когда я был молодым, я верил, что деньги - это самая важная вещь в жизни, теперь, когда я стар, я знаю, что это самая важная вещь.


Гугл так переводит. Смысл не утрачен?

Хуже всех в России почему-то живётся тем, кто в ней не живёт ( ).
#2 
Diogen77 постоялец09.10.19 04:33
NEW 09.10.19 04:33 
в ответ Мамилапинатапай 09.10.19 04:31

Нет, абсолютно точно, как дословно, так и по смыслу.

​77 всегда Алекс
#3 
Мамилапинатапай патриот09.10.19 04:36
Мамилапинатапай
NEW 09.10.19 04:36 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:33

В таком случае, он не имел никогда того, что могло бы быть более важным, чем деньги.

Хуже всех в России почему-то живётся тем, кто в ней не живёт ( ).
#4 
Alexsan патриот09.10.19 04:41
Alexsan
NEW 09.10.19 04:41 
в ответ Мамилапинатапай 09.10.19 04:36

Либо пришел к выводу, что все в жизни проходяще, кроме потребностей, которые можно удовлетворить за деньги.

#5 
Мамилапинатапай патриот09.10.19 04:45
Мамилапинатапай
NEW 09.10.19 04:45 
в ответ Alexsan 09.10.19 04:41

Тогда там должен быть другой афоризм. Либо подход к его пониманию)

Хуже всех в России почему-то живётся тем, кто в ней не живёт ( ).
#6 
Diogen77 постоялец09.10.19 04:46
NEW 09.10.19 04:46 
в ответ Мамилапинатапай 09.10.19 04:36

А может просто это был бытовой вывод?Ну типа нежрамши ты есть ничто.

​77 всегда Алекс
#7 
Мамилапинатапай патриот09.10.19 04:52
Мамилапинатапай
NEW 09.10.19 04:52 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:46

Или вывод-упрёк.

Я, всё же, с учетом его биографии, буду придерживаться своей интерпретации его высказывания)

Хуже всех в России почему-то живётся тем, кто в ней не живёт ( ).
#8 
Diogen77 постоялец09.10.19 04:56
NEW 09.10.19 04:56 
в ответ Мамилапинатапай 09.10.19 04:52

Хмхммм, упрёк кому? СознАюсь, я абсолютно ничего не знаю из его биографии, только имя слышал.

​77 всегда Алекс
#9 
Мамилапинатапай патриот09.10.19 05:07
Мамилапинатапай
NEW 09.10.19 05:07 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:56

Социуму.

Правда жизни у него строится исключительно на его переживаниях.

Хуже всех в России почему-то живётся тем, кто в ней не живёт ( ).
#10 
Tamedia1960 коренной житель09.10.19 08:47
NEW 09.10.19 08:47 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:56
kitti_69 патриот09.10.19 08:51
kitti_69
NEW 09.10.19 08:51 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:29
Насколько ваши, дамы и господа , жизненные наблюдения сходятся с вышеназванным утверждением и почему?

подумала, что он, возможно, из беднейшей семьи, но почитала вики, вроде бы нормальная семья была. обычно деньги имеют первостепенное значение только для по-настоящему бедных людей, которые борятся с голодом, у них нет крыши над головой, тогда им не до высоких материй, они выживают. Ну и умер он в возрасте совсем молодом, 46 лет всего, в своей цитате он пишет: сейчас, когда я стал старым.... но старым он не стал, если бы дожил до старости, то изменился бы сам и изменил свое мнение и другую цитату бы написал, скорей всего

Другая жизнь - не сон, всё ближе горизонт! И в час ночных дорог никто не одинок!
#12 
Rotkiv7 местный житель09.10.19 08:58
Rotkiv7
NEW 09.10.19 08:58 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:46

вообще-то, знаю Оскара Уайльда, как тонкого юмориста.

конечно, он чуть провоцировал этой фразой.

Не, я со сцены вовремя гордо сойду. Это мое личное решение. (Jasmin13)
#13 
Rotkiv7 местный житель09.10.19 09:01
Rotkiv7
NEW 09.10.19 09:01 
в ответ kitti_69 09.10.19 08:51
46 лет всего, в своей цитате он пишет: сейчас, когда я стал старым....
но старым он не стал, если бы дожил до старости, то изменился бы сам...

после 40 люди не меняются.

если не считать маразм.

прикалывался он - стопудово! ;)

Не, я со сцены вовремя гордо сойду. Это мое личное решение. (Jasmin13)
#14 
kitti_69 патриот09.10.19 09:03
kitti_69
NEW 09.10.19 09:03 
в ответ Rotkiv7 09.10.19 09:01, Последний раз изменено 09.10.19 09:06 (kitti_69)
после 40 люди не меняются.

меняются всегда, не суди по себе

если не считать маразм.

прикалывался он - стопудово! ;)

мы не можем у него спросить. думаешь, если мы с ним не согласны, то он и думать так всерьез не мог? а почему бы нет, в мире большинство людей считает, что деньги самое важное, что удивительного? практически все крутится вокруг денег.

Другая жизнь - не сон, всё ближе горизонт! И в час ночных дорог никто не одинок!
#15 
Rotkiv7 местный житель09.10.19 09:10
Rotkiv7
NEW 09.10.19 09:10 
в ответ kitti_69 09.10.19 09:03
не суди по себе

Kitti_69,

не переходи на личности! ;)

этот спор не имеет решения.

Аусзаге геген Аусзаге.

_________

почитай другие его мысли.

он - любитель тонко троллить.

Очень мне нравится!

Не, я со сцены вовремя гордо сойду. Это мое личное решение. (Jasmin13)
#16 
Rotkiv7 местный житель09.10.19 09:14
Rotkiv7
NEW 09.10.19 09:14 
в ответ Rotkiv7 09.10.19 09:10

http://greatwords.org/authors/540/

читаю и смеюсь.

Только, тонкий юмор.

Не, я со сцены вовремя гордо сойду. Это мое личное решение. (Jasmin13)
#17 
Kowal патриот09.10.19 09:21
Kowal
NEW 09.10.19 09:21 
в ответ Diogen77 09.10.19 04:29

За себя скажу так - в молодости да, я верил что нет ничего важнее денег. Сегодня - для меня деньги не играют первостепенного значения Если бы спросили что бы ты выбрал - миллион или любовь. Я бы выбрал любовь!

А я всё чаще замечаю, что меня как-будто кто-то подменил. О морях и не мечтаю, компьютер мне природу заменил!
#18 
Rotkiv7 местный житель09.10.19 09:24
Rotkiv7
NEW 09.10.19 09:24 
в ответ Kowal 09.10.19 09:21
Если бы спросили что бы ты выбрал - миллион или любовь.
Я бы выбрал любовь!


ты тоже - ещё тот тролль. ;)

Не, я со сцены вовремя гордо сойду. Это мое личное решение. (Jasmin13)
#19 
Kowal патриот09.10.19 09:26
Kowal
NEW 09.10.19 09:26 
в ответ Rotkiv7 09.10.19 09:24

Тссс.. 😎

А я всё чаще замечаю, что меня как-будто кто-то подменил. О морях и не мечтаю, компьютер мне природу заменил!
#20 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все