Зависть в отношениях
Что значит не успел? А вы на что? Вы семья или где?
Я типа еду наслаждаться театрами, а он сам виноват.. Фигня какая-то.
Зависть-то тут при чём?
Или вы на этом диком западе совсем уже..
ну мы пока не семья, только год вместе живем ....а В Москву, я поездки не планирую, но если надо по личной или рабочей линии, то сажусь в самолет и лечу..... всегда могу мобилизоваться одним днем...
а зависть я надеюсь белая.... просто многим здесь русский язык зло, но не все так думают )))
У меня бы заговорил))
Мне легче на свой язык переучить, чем другой выучить)
И опять таки, что-то не то в вашей истории.. Знаю русский, а он не знает.. Да когда носитель в семье, под носом, язык вообще на раз учится.
Врёте вы всё)
Мы 2.5 года вместе и за это время не заговоришь, даже если сильно хочешь....я его и по немецки понимаю....
конечно если бы он очень хорошо говорил бы по русски, было бы еще интереснее, наверное это открывает новые горизонты в отношениях
Ну почти, да))
Вообще, я имела ввиду немецкий. Если гипотетически допустить такую мысль, что я связала свою жизнь с неговорящим по-русски, а только по-немецки.. Немецкий мне не нравится, в общем) Пришлось бы помогать учить свой.
Но это всё из раздела фантастики)
Ну врятли .... скорее всего язык пришлось учить вам, а он бы помогал .... язык - это вопрос выживания, а русский приятное дополненеия для удовольствия, пьеску по Горькову в оригинале посмотреть
А чему собственно завидовать ? Любой язык можно выучить , приложив усилия , тем более с носителем языка бок о бок . Моя бывшая жена ( бельгийка ) , прекрасно шпрехает на могучем , она мне очень помогла фрацузиш победить , ну и по ходу прониклась нашим колоритом ! Единственный минус , что акцент , полностью ей убрать , у меня не получилось , а так всё от и до , чёткая разговорная речь без раздумий , пишет без ошибок , трехэтажный матерок использует виртуозно !
ну видимо за 2 года сложно победить могучий ))) когда по работе только на немецком и английском разговариваешь ...
Я у подруги грилила и лаваш спалила
Ну стою , срезаю обгоревший край, подходит подружкин муж немец и мне на русском : " Криворучка ***мать!".
У меня аж нож выпал!
Во блин, думаю мужик тебе и достаётся...
на пока до такого далеко ... Пушкина, Дубровский читает .... детские стихи Барто учит .... но мат это высший пилотаж
как можно завидовать ?
значит нет у вас норм отношений
вот и я думаю, может ему просто Росссия и русския язык нравится .... а я так рядом прохожу ))))
сейчас вывозит все свою семью из вены в Москву на рождество .... 15 человек, сестер, братьев, кузин и тетушек с мужями...
я бу не сказало что все очень прямо счастливы были поехать, многие отказались, но все равно набралась орава )))
Мы 2.5 года вместе и за это время не заговоришь
Может, вы живете на планете черепашек?
За полгода можно научиться говорить, если живёшь с носителем. Это во-первых.
Во-вторых, опять что-то не сходится. Вы сказали, что он учит язык, старается. Хочет в театр. Зачем? С каких пор русский театр ставится на немецком?
Повторю еще раз, но история какая-то нереальная.
Вы говорите я его понимаю.. А мне бы как женщине, хотелось, чтобы и меня понимали. Это вообще нормальное человеческое желание.
Год вместе, 2.5 вместе.. Вы уж определитесь, сколько вы вместе.
А что он может во МХАТе понять,только смотреть как люди по сцене передвигаются....не наговаривайте на ухажёра,делает вид да ,понимает нет.Я думаю мой муж ничему не завидует как можно завидовать жене и чему.Он не учил русский и не собирается,прилагать столько усилий чтобы в отпуск съездить!Зачем!?
Может, вы живете на планете черепашек?
За полгода можно научиться говорить, если живёшь с носителем. Это во-первых.
Во-вторых, опять что-то не сходится. Вы сказали, что он учит язык, старается. Хочет в театр. Зачем? С каких пор русский театр ставится на немецком?
Повторю еще раз, но история какая-то нереальная.
Я его понимаю.. А мне бы как женщине, хотелось, чтобы и меня понимали. Это вообще нормальное человеческое желание.
Год вместе, 2.5 вместе.. Вы уж определитесь, сколько вы вместе.
Год живем под одной крышей, а до этого просто встречались.... история реальная, но видимо только у меня так.... в Театры , я его вожу и в Питере и в Москве и Киеве....
Русские классические пьесы ооочень популярны и в Берлине и в Мюнхене, но на немецком....
Он меня понимает на немецком и английском... на русском не понимает, когда я быстро говорю, поэтому учит )))
А что он может во МХАТе понять,только смотреть как люди по сцене передвигаются....не наговаривайте на ухажёра,делает вид да ,понимает нет.Я думаю мой муж ничему не завидует как можно завидовать жене и чему.Он не учил русский и не собирается,прилагать столько усилий чтобы в отпуск съездить!Зачем!?
Вот и я думаю, что слишком много усилий ....но видимо его потрясла моя тусовка в Росссии, что прямо хочет говорить на очень хорошем русском....
что касается театра, а сбрасываю ему ссылку на эту штуку, он готовится, читает и говорит, что многое понимает ...
в свое время учил испанский, только для того чтобы понимать мексиканцев и колумбийцев во время отпуска.... говорит, что совершенно другие ощущения, когда знаешь язык страны... )))
Ну встречаются люди когда, тоже языками общаются. Общая крыша дает больше времени на обмен мыслями/слов.
Наверное, этот немец в прошлой жизни совершил немало грехов, что в этой вы ему в награду достались)