Бывает зайдешь в топик, а там штёрунги, абмельдовать и прочая белиберда, сразу хочется отложить в сторону это дивное чтиво. Самое интересное, что 80 процентов этого форума по немецки слабенько артикулируются, но при этом такие посты. Гаспада, кто в курсе с какой целью всё это делается? Чтобы показать, что уже русский подзабыли и интегрировались отличненько?

Ват волльтест ты сказать)?

Вы, милая Палиандер, хотите сказать, что хорошо подъинтегрировались и русский забываете время от времени?

Милый Санта, я хотеть сказать, что я иметь статус "на коне", а не под. Другими слова, таки да. Грешу, забываюсь и выражаюсь частично крякозяброй.

Ну кто бы сомневался!

Ой, наши диалоги очень кратеньки. Не находишь?)

На что Вы намекаете?

Мы не намекаем, мы говорим прямо)

Ват волльтест ты сказать)?

вероятно переживает за то, что и в дальнейшем немецкие слова будут получать своё нормативное написание, как когда-то ...:

вундеркинд

брудершафт

циферблат

гауптвахта

бюстгальтер

бутерброд

рейтузы

кунсткамера

верстак

полтергейст

гастарбайтер

итд итп

На что Вы намекаете?

Иногда люди друг друга и на пальцах понимают, если средний палец показать, очень доходчиво)

очень глупо, если это на форуме,где есть возможность ответить связным предложением)) но когда связать слова в предложение сложнее, чем выражаться на языке жестов…. тогда да, и смайлики ))

очень глупо, если это на форуме,где есть возможность ответить связным предложением)) но когда связать слова в предложение сложнее, чем выражаться на языке жестов…. тогда да, и смайлики ))

Иногда люди знают и языки и общение жестами и экспериментируют))

Эт да, даже ферзухи у кундов тут давеча кто-то проводил, не соскучишься:)

Безусловно, подобное смешивание не говорит о культуре, но что имеем..

У меня друг детства 28 лет в штатах уже, никогда по его речи не определишь, что эмигрант , говорит на чистом незамусоренном русском языке, уехал сразу после шеолы с родителями

Хорошо петросяните, но а по теме есть что сказать? Вы хорошо отъинтегрирован - русский забывается?

Гаспада, кто в курсе с какой целью всё это делается? Чтобы показать, что уже русский подзабыли и интегрировались отличненько?

а с какой целью у тебе "гаспада" через а ? Плохо с грамматикой? Или вариант канувшего олбанского?

А так правильно: у меня сегодня запись на прием в ведомстве по финансам?

Вы хорошо отъинтегрирован - русский забывается?

Если читать русскую классику, то будешь и ориентирован в современном мире и русский не забудешь, но бывают массовые исключения и заблуждения,- искать познания в общении интернета)

Не забывается. Дело в том, что "термин" мы употребляем чаще , чем "визит" "запланированная встреча" и т п. И меня эта тенденция не удивляет. Феномен очень не новый. Проникновение элементов небазового языка в базовый. При желании люди, удовлетворительно владеющие родным и иностранным могут изьясняться на одном из них, не смешивая. Но это, если принципиально. Именно в Германии это не для всех принципиально. И в разговоре с людьми, которые не знают немецкого, я подобные слова не употребляю. Иногда смешивание языков - просто художественный прием,

Вы знаете, слово термин есть и в польском и украинском языках. Так что ничего удивительного в этом "феномене" нет.

А так правильно: у меня сегодня запись на прием в ведомстве по финансам?

слово финансы надобно заменить , например, на совокупность денежных ресурсов (хотя,, возникает похожая проблема - " ресурс")

И да, поезжай туда не на автомобиле, а на моторном транспортном средстве! И чтоб после записи мигом домой))

Шопинг/шоппинг оставь на потом,, когда введут нормативное написание .

термин в укр и польс имеют совершенно другое значение, чем в немецком,

Обожаю русский язык!

Превосходно им владею!

На немецком тоже говорю практически без акцента, но иногда путаю артикли.

Эх. Но чтото мне подсказывает, что если из русского убрать все иностранные слова, то останется... мат. Ну почти все.

Хотя есть альтернативное мнение.

Был кажется такой сатирик, не помню фамилию, он вошел в историю тем, что называл 300 млн. человек тупыми, хотя наверняка пользовался тупым айфоном, тупым майкрософтом, любил смотреть тупые фильмы, нудаладна.

Так вот у него была версия, что родоназальнег всех языков именно русский.

Может и так.

Иногда смешивание языков - просто художественный прием

Крайне неудачный прием - стоит заметить.

в твоем ТОПИКЕ бгг через слово - иностранщина, иностранные агенты.

Сам то на дойч шпрехаешь?

Одер тоже зо?

мне нравится. Колоритно.

ггг

А кстате, правда.

Отвечай🎉, ТС, в глаза смотри№

Крайне неудачный прием - стоит заметить.

тоже считаю, что "титькин дом" звучит лучше, чем "бюстгальтер "

Вы знаете, слово термин есть и в польском и украинском языках. Так что ничего удивительного в этом "феномене" нет.

Но мы же здесь, уважаемая общаемся на русском языке и не переходим на польский. Если русские классики вставляли предложения на французском, то давали перевод внизу, извините меня, это было моё мнение)

При желании

Верно, при желании. И кто их эмигрантов хочет, чтобы дети слышали чистый русский язык, тот такое желание имеет

Слово "ресурс" улыбнуло, мужская половина с'ежилась.

непонятно зачем вы лезете во все эти неподъемные для вас дебри. Сходи лучше подкачать свои пухлые ручки, сауна, сосиски итд.

Уж лучше пусть книжки читают. Хотя, как заставить то хоть алфавит выучить?))

Не лучше! Речь воспринимать от родителей- это куда лучше.. Ну сама подумай, какие там уже книжки, когда родители кундов ферзухают :((

ща пойду, а чо.

Мой Гаспадин бгг

Оба варианта более лучше. Если родители кундов не ферзухают. а обсуждают бытовуху исключительно на литературном? Слишком ограниченный запас слов.

Дело в том, что "термин" мы употребляем чаще , чем "визит"

"визит" .- от франц.

... опять попадос)))))))

походу, лучше молчать)))

И кто их эмигрантов хочет, чтобы дети слышали

не эмигранты, а лица, выселяющиеся из своей родины (с)

походу, лучше молчать)))

или свистеть )))))))))))))))

Переселенцы, кочевники😀

Ну, или просто беженцы.

НП

- Хеллоу, спик инглиш ?

- Ноу инглиш

- Ноу инглиш ?? А это... взрослые где ? :)))))

(с)

с 5-й минуты

Слишком ограниченный запас слов.

Ну, да, а провести ферзух у кундов- это расширенный запас)) , на нормальном русском ну никак не скажешь)

Алиса, ты меня не путай!(с) :)))

Мы сейчас не об иностранных словах, а о коверкании обоих языков путем безухания, шихтования и кундигования:))

Я начинаю ауфрегиваться, когда это читаю)

Мы сейчас не об иностранных словах, а о коверкании обоих языков путем безухания, шихтования и кундигования:))

пройдут какие-то 100-200 лет, и твои потомки буду писать "ферзуховать кундов", точно так же , как ты сегодня пишешь слова "бутерброд" , " эмигранты", "автомобиль"

Ну, да, посде чего остается только ауслахать подобное))

Я начинаю ауфрегиваться, когда это читаю)

я тоже, когда это читаю лезеваю ))))))))))

Ну, да, а провести ферзух у кундов- это расширенный запас)) , на нормальном русском ну никак не скажешь)

Есть семьи, где исключительно на суржике общаются, или, простигосподи, на жаргоне. Не только эмигранты грешат .

Не начнут, Кактуся, ибо история появления иностранных слов в рус яз несколько иная:)

Да, в немецком появился, например, глагол гугельн и подобные новые термины входят во все языки (как когда-то компьютер и тд), но безухать кундов никто не станет говорить, тк есть прерасное уже давно адаптированное слово клиент или покупатель:)

эх, мАлАдешшш 😎... во, как надоть -

Писарь возжигаше и зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу и возхохотамше по лавкою 😎

Есть семьи, где исключительно на суржике общаются, или, простигосподи, на жаргоне. Не только эмигранты грешат .

так?

или так?

И такое есть, но ветка не об этом:)

да ладно тебе, шоппинг же употребляют

и кунды появятся))) чем кунды хуже?

и селфить уже есть

У Берлиже читала постинг,(дело давно было) где она описывала город, перечисляла названия улиц , райончики и звучало так мило, словно читала я старый зарубежный детектив.

Шопинг- интернациональное:)

Ферзухи у кундов- нет:) , и не станет никогда, как и прочие мельдовки у бератеров))

Писарь возжигаше и зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу и возхохотамше по лавкою 😎

это на какой мове? о чём там ( в двух словах)?

уже есть даже перевод - сделать себяшку

первый хорош)))

Шопинг- интернациональное:)Ферзухи у кундов- нет:)

будут! не спорь с паханками(с)))))))))))

Как это я забыла, точно, Рита

а как вам чмоки-чмоки?

Молчи, пративный!

Сам из "макфита" не вылазишь...

Бывшая девушка сына меня намедни насмешила .

Она в Германии три года, но слово "отопление" и "подвал" резко забыла на русском...

если второе не поки, то пойдет))))

Писарь

писарь- это я полагаю писатель пишущий юзерь ?

но слово "отопление" и "подвал" резко забыла на русском...

еще чердак тож резко забывают, хотя оно гораздо короче, чем дахгешосс))

Зы. А макфит не трожь! Это святое))

возжигаше и зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу и возхохотамше по лавкою 😎

возжигаше - воз с гашишем

зело - икры покаж

забавляше - ржака

сверзише - наЕвернулся

с седалища - с *опы

под трапезу - хочу уесть

возохотамше - очень ржачный воз с ржачным гашишем

по лавкою - в люлю

так?

писарь возжигаше - аффтар жжот

Зело забавляше - обхохотался

Сверзише с седалища под трапезу - упал со стула под стол

Возхохотамше под лавкою - пацсталом

😎

Бывает зайдешь в топик тему , а там штёрунги, абмельдовать и прочая белиберда, сразу хочется отложить в сторону это дивное чтиво. Самое интересное, что 80 процентов этого форума по немецки слабенько артикулируются изъясняются, но при этом такие посты темы. Гаспада Господа, кто в курсе с какой целью всё это делается? Чтобы показать, что уже русский подзабыли и интегрировались влились в общество отличненько?

=> слабая троечка за русский, и ещё более слабая за немецкий 😱

В польском точно такое же значение: termin realizacji, как пример.

штёрунги

Подхожу к шефу и на чистом без акцента: "Херр Bär звонил, просил Вас перезвонить, Штерунг в нашей системе. Номер на бумажке." На бумажке номер городского зоопарка. Через полчаса шеф, еле волочась, метите на повышение)?

Вы, милая моя, путаете происхождение слов от коверкания немецких в русской речи: абмельдовать, штёровать итд.

а как у вас с немецким?

серьезнааа??

Хотите обсудить, или лучше спустим на тормозах?

Абсолютно.

Какая вы смешная.

еще чердак тож резко забывают, хотя оно гораздо короче, чем дахгешосс))

чердак= Dachboden

а дахгешосс(с)- это чердачный этаж почти пентхауз

👍. Последний этаж.

Остя, ты с возрастом совсем плохой становишься))

Топик это не суржик аля шпреховать, а вполне интернациональное слово.

Артикуляция (с латинского) и в русском артикуляция.

Интеграция и в русском интеграция.

Ну а "гаспада" это намкренно искаверканный оборотец, особенно к таким как ты))

ой та лАААдно, коверканье там))

шузы вон тоже сначала исковеркали, а потом прижились)) так же и фуа-гра , ага

брысь

и снова брысь

ну. ели для вас Frist и Termin синонимы, то можете посмеятся.

Сама туда пойдешь😂.

А вообще ты здорово ему объяснила 👍.

отлипни

Подотрешь потом. А то он совсем лохом выглядит😉.

брысЬь

Еще может примеры будут, ну так, чтоб совсем ухохотаться?

Заклинило?

Жаль не от того, от чего надо.

Ладно, ты свободна. Береги сердечного друга.

брыысь

дахгешосс=мансарда 😎... такой вот забавный русский язык 😎

кого ты лечишь? Я ж уже сегодня сранья объяснила 😎😂

Нп. Не сидится некоторым в клоповнике. Повылазили.

тоже пойдёт!

кста, напиши здесь дахгешосs сначала с маленькой буквы, а потом с заглавной

https://translate.google.com/?hl=de#view=home&op=translate...

https://translate.google.com/?hl=de#view=home&op=translate...

"мансарда" переводит как Dachboden

https://translate.google.com/?hl=de#view=home&op=translate...

А я причём? ? Объясни это тем, кто не знает.

дахгешосс=мансарда 😎... такой вот забавный русский язык 😎

по адресу ответь. Делов-то.

https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=34664504&Board=common

Нп. Чето у многих такие проколы с немецким. 😂.

Брысь

Не пиши хрень, я ща упаду от смеху.

вау тут культурная беседа!

Литературных матершинников не хватае бгг

Вообще хохруссишь в москве!

Вы видели диктора руств не москвича?

никто тут не говорт порусски лучше мой!

дахгешосс(с)- это чердачный этаж почти пентхауз

Угу, почти «пентхауз», тока под скатной кровлей))))

Понаделали «гешоссов» из ранее неотапливаемых чердаков под неутепленной кровлей, чтобы выжать доп полезные кв метры из домов)) , знаем-знаем.. Когда на скауте, в свое время, недвижку смотрел, насмотрелся на эти тн дахгешоссы (реально чердаки), которые требовали полной реконструкции для возможности честно называть их мансардой:)

Но чтото мне подсказывает, что если из русского убрать все иностранные слова, то останется... мат. Ну почти все.

да неее, русский он богатый и могучий, да только немецкий интереснее совершенствовать, углубляясь в него. вот ты книги на немецком читаешь? я читаю обычно в отпуске, а в отпуске я оч часто поэтому часто читаю, вот у тебя бывает, что в тексте что-то не понимаешь? я все понимаю за исключением какой-то терминологии, если вдруг встретится. вот же огромный запас слов у меня уже! русский не нужен, забыться он не может, муттершпрахе не забывается, а что подзабылось за ненадобностью-быстро вспомнитея за надобностью. вообще, для германки достаточно я щетаю!

я ж тебе говорю - брось каку 😀. Смотри лучше, чего я наваяла 😎

Дытыне - митенки, чтоб лапы не мерзли, а то зима нынче холодная.

И носочки тоже

по сути ты прав, НО,,, как правильнее: "его квартира находится на чердаке" или "его квартира находится на чердачном этаже"?

пс: я бы сказала: его квартира находится на дахгешоссЕ))))))))))))))

Самые дешевые смотрел.

Ну так на нормальный пентхаус надо бы раскошелиться.

красивые!

А я недавно такую квартиру на дахгешоссЕ прощёлкала,, простить себе не могу (((

четыре балкона (два из них с видом на Рейн) , крыша ровная, бетонная, без скосов и без скатов(с) , лифт...

АбЫднА(((((((

это обычная практика - в Германии встречается реже, потому что старых домов практически не осталось после войны, а во франции посмотреть - мансарды в три-четыре этажа 😎

во пральна!

Давай про носки!

Смари какие зокьхен

афигеть... это действительно жалко...

Рита. де, да вам ещё учить и учить немецкий язык....

Если вы только одно значение выучили и знаете, это ничего ещё не значит.

Сравните в русском: замОк и зАмок.

Хотя тут и значения намного дальше друг от друга чем в слове Termin.

Ter·min

/Termín/

Substantiv, maskulin [der]

1. 1a.(für etwas Bestimmtes) festgelegter Zeitpunkt; Tag, bis zu dem oder an dem etwas geschehen soll"der festgesetzte Termin rückte heran"
2. 1b.das Treffen zu einem Termin (1a)"sie hat in der nächsten Zeit viele Termine"

Когда это уже квартира, то второе явно правильнее)), но тогда уже скажут «его квартира находится на мансардном этаже»:: ), тк чердак уже переоборудован в мансарду

тебе правду сказать или не расстраивать?

раньше читал.

Сейчас вообще НИЧЕГО НЕ ЧИТАЮ.

Кроме форума, глупостей или новостей типа вести.ру

а лучше про челябинские или москавския маршрутки

но тогда уже скажут «его квартира находится на мансардном этаже»:: ), тк чердак уже переоборудован в мансарду

а если заменить слово "мансарда" русским словом/словосочетанием ?

крыша ровная, бетонная, без скосов и без скатов(с) , лифт..

И чо, когда это просто полноценный последний этаж (не под скатной кровлей), ничем не отличающийся от предпоследнего,- это тоже называется дахгешосс? Не знал:) Век живи- век учись

а вы кто?

Я вас не помню.

Просто картинку увидел и "ответить"

Дасведания

его квартира находится на чердаке (еще правильнее - под крышей 😎, см. хороший додемократический перевод сказок Андерсена ☺)

гдето в швецарии...

я вас тоже не знаю. Но носки -ужосужосужос...

Хмм, так мансарда- это уже по-русски)), так и пишут при инвентаризации недвижки..

Если либо понятие Чердак (нежилое помещ), либо Мансарда (жилое помещ)

И там , и там площадь при инвентаризации считается не вся, только до высоты под скатом 1,4м , если не ошибаюсь..

Мне носки нравятся.

Модные.

мне и польский и немецкий , по видимому, учить и учить)))

переведите же мне termin realizacji на немецкий. Это то вам под силу, как я понимаю?

вроде да , во всяком случае так было написано в объявлении))

там наружние стены были не как весь дом (т.е не штукатурка ) а частично облицованные какими-то вертикальными тонкими черепицами.

во, натянул, с рисуночеком, дорогие левис, вайнахтовские!

Фоткал из да ле ка, ато скажут сверху чтоб носки толще козалися

саратов?

Круть!

Хмм, так мансарда- это уже по-русски)),

не морочь мне голову)) мансарда - это русифицированное французское слово)))))))) почти как кунды)))))))))))

переведите же мне termin realizacji на немецкий.

На немецкий тебе это тут каждый (почти) переведет))

Давай переведу на англ: best before

на англ зачем? У нас предметный спор. Переведи ты, к примеру, но на немецкий

НИЧЕГО НЕ ЧИТАЮ.

да что же это такое, знаешь, как здорово читать?

в смоленске перевозчиков оштрафовали за гоязнве маршрутки№

Т.е. а так все хорошо.

мансарда - это русифицированное французское слово)))))))

Ну да, но его уже давно используют регистраторы недвижки для жилого этажа под скатной кровлей:)

У нас щас одна строит фирма занимается надстройкой мансард в пятиэтажках-брежневках.. Ужоснах, пешком на 6-й этаж пилить, но покупает народ же))

обленился.

Гугл есть, ютюб.

Слушаю немецкое радио в машине постоянно. Дома и вечером в машине радио свобода.

На книжки время жалко.

кста, ты ж в Г часто бываешь, а знаешь ли ты , как местные называют тех, кто мягко говоря с приветом?

серидина 21 века. Ростов

Ужоснах, пешком на 6-й этаж пилить, но покупает народ же))

макфит рулит)))))))

гонке.

Я в таких ездил в москве!

Ага, тут прочтёшь все. Как местных юзеров немцы называют, например. А что, мне интересно, я же не Не в Германии.

Аа, у вас спор? Тогда не вмешиваюсь, спорьте))

К тому же, я есть плехо говорить по-немецки:((, жалкий С1

Ужоооос. А че так бедно и грязно?? Это же Ростов!!

Зая, что ли?

С2 не захотел учить? Лентяй! Сама такая.

нет )

подсказку найдёшь в картинках на предыдущей странице

еще полчаса, по махимому в горку, чо.

Ноги не устают же.

не знаю, пишут что ростов.

Я итнернету верю.

Фз, может и врут. Может это мюнхен вовсе. Да, скорее всего.

Мюнхен же

жалкий С1

не волнуйся. у меня еще хуже. Надеялась, что польский хоть немного лучше. Ан нет. Жду, пока учительница подскажет. Ман лернт ни аус)))

посоны, глаза устали.

Я знаю что я интересна, простите прервуся.

В го играть интереснее, чем писать в форум.

Машина меня зарулила в мдмотскую игру, стыд.

Это Питер При том маршрут по самому центру и далее Когда это было? Что не помню таких автобусов(((((

бугога недолго музыка играла.

Цакцак.

Машина начала тупить и заблудилась.

хэрцшлаг 119 про минутэ.

При бешенном темпе. И максимуме, ломая герэт.

Что я делаю не так?

А де се? Думали я ушол и станет скушно, вот и разьбижалися? А тут! :), родные мои№

хотнла на шпагат сесть, на ручки герэта, чуть не грохнулась

еще минута ииии

Пойдем на треню. Живот, плечи.

Цирк уехал без тебя?

Снова нормальные ветки засоряешь?

стирать или не стирать?

За год не стирал ни разу

Нормально, если забывчивость естественная, без театрального заскока. Такое бывает. Но это в случае, если носителей языка рядом нет, или редко общаешься с ними.

Слабо можно говорить и на своём родном, не возбраняется. Не родной тренировать в среде таких же учеников, как и сам, чтобы хвастнуть, выглядит конечно жалко, и на мой вкус дешево.

Вспомнилась девушка в аэропорту..прилетели вместе из Стамбула. Сама она из наших местных, из глубинки - там вся внешная подача кричала.. Так вот она чтобы прорваться вперед на паспортный контроль, стала проталкивать своих соотечественников, при этом, когда ей стали делать щзамечание, она включила турецкий. Смешно было на это примитивное зрелище смотреть. Это всё равно что китаец будет бить себя в грудь, говоря что он русский, говоря на ломаном русском.

Заимствование в языках процесс естественный. Главное разобраться с мотивами использования слов и уместностью. Ну и не переборщить)

нп

Мартиросян жжот )))

пиридумал.

Делаю шраги.

Но сгикерсы жалко, я же 180 тягаю (больше не могу, плечо), а подошву расплющит.

Снял сеникерсы, обнаружил носки вспотели.

Повернул пятками наверх - вуаля!

Снова сухие!

Мне всё под силу, но не буду. Сестричка моя уже того. Что творится....

это тоже называется дахгешосс? Не знал:) Век живи- век учись

Нет, у нас это называется «аттика», знаю, потому что сами в такой жили:)

Слабо троллишь)) Тренируйся

Я переведу:

Frist für die Durchführung Fertigstellungsfrist

Гаспада, интересно, а кто-то всё это читает?

я читаю, выборочно, конечно. фотки тоже смотрю. Видео в исключительных случаях открываю. Что со мной не так?

Я это троллоло мимо пропускаю мараться не хочу:)

Просто вопрос, ибо там сплошь пустые, ниочемные посты)

саратов?Круть!

Это в Питере были такие давно

При том маршрут по самому центру

Никак нет. Близко даже к центру нет, видимо вас память подводит. Метро Академическая- это Гражданка, а Удельная- -Удельная

вам не понятъ. Завидно ,да?

да ну. боби/филли недавно на невском видели такой.

во, натянул, с рисуночеком, дорогие левис, вайнахтовские!

Красивые, женские носки

Красивые, женские носки

47 размера???

Гыыыы))))))

Никак нет. Близко даже к центру нет, видимо вас память подводит. Метро Академическая- это Гражданка, а Удельная- -Удельная

маршрутное табло сбоку вроде написано от " Владимирская(?)

Я авт дальнего след не пользовалась, электрички в основном Но помню что авт вокзал в Ленинграде был на Обводном и на пл Мира

нп

А вот кто бы объяснил, чем заменить Arzthelferin в русской речи?

В русском языке помощники врача конкретизированы: санитарка, медсестра, регистратор (теперь, кажется, рецепционистка, но я не уверена). Есть ещё нянечки, лаборантки и фельдшеры. У дантиста в помощниках зубной техник вроде. А у немцев - одна во всех лицах Helferin. Если я её переведу тЕрмином помощница, кто из русских (тамошних) поймёт, о ком вообще речь?

Это просто забавно ))) вставлять иностр слова

В России многие вставляют англ слова, особенно молодедь школьники, например "это же просто изи"

47 размера???
Гыыыы))))))

Размер носков в данном случае меня меньше всего интересовал, расцветка понравилась. Не надо так громко смеяться, о вкусах не спорят.

NEW Сегодня, 17:52 в ответ 0221pusteblume Сегодня, 17:43Красивые, женские носки47 размера???Гыыыы))))))

а ты и его размер знаешь?

ФАНтазии у тебя такие сексуальные, но не обольщайся,не 47 у него,43 максимум

я знаю, как выглядiт 45-46

саратов?Круть!

Это в Питере были такие давно

Ты думаешь, для него имеет значение, где и когда оно было?)))

Он, было дело, запостил какие-то советские автобусы с номерами тульской области, выдав их за сегодняшние белорусские))))))

Но это все неважно, я ему всегда рад. Пусть тут отводит душу:)

Просто вопрос, ибо там сплошь пустые, ниочемные посты)

Конечно, никто это не смотрит, но парень хочет обратить на себя внимание, отвлекаясь от реальных проблем

никто тут не говорт порусски лучше мой!

ну так тыж говорил, что ты нерусский.по корням,

теперь понятно, как ты в мск попал,

трофим про ,,дворник маленький таджик,,-с тебя писал

У нас говорят просто дэдлайн.

Маришка, у вас губы прелесть....

переход на личности!

Я написал жалобу, а там посмотрим.

давно это 4-5 лет????

Это максимум.

Смотри цены на рекламе на автобусе. Простая стирмашинка за 500 евро?

Когда курс был 30, а потом стал 80?

Но фотке думаю пару лет, может год.

Я сам в таких маршрутках прошлым летом в москве сидел.

Август 2018, Ростов

и описание.

Врут конечн.

http://privet-rostov.ru/avto/30715-pozorno-gryaznye-i-obod...

вот вы бу поехали, восстановили бы страну!

ато голову в песок, нёнёнё. Это 50 бетназад!

нет, это середина 21 века!

Вы мне напоминаете

2015, питер

иркутск 2017

https://kto-irkutsk.ru/news/20171123/odin-avtobusnyj-marsh...

2015

https://probusiness.io/experience/571-kak-zarabatyvayut-pe...

Бобр, я понимаю, что через два дня затмение Луны и тебя кобасит.

Но у меня вопрос, какое отношение имеет все эти автомобили к русско- немецкому языку?

варламов в омске. 2017

надоеди.

Завтра обсудите.

Без меня бугога.

он хотИт показать, какие у нас там грязные газели

Я шпацировать пошла, когда с неба васса шла))

надоеди.Завтра обсудите.Без меня бугог

а что ;ты завтра помрёшь?

нырнёж в проруб и не вынырнеж?

ой , ты ж наверна не провославнай.. не знаешь, что сегодня крещенье Господня

написано ж -с неба-али слепой?

Соскучился? Совсем в Штутгарте нечем заняться?) Иди фигурки полепи из пластелина, вспомни, как оно лепится.

Русский обнемчился))

Проблема выкла в его навязчивом желании быть троллем. Всё это уже изрядно устарело, да и троллингом его деятельность никак не назовёшь, он максимум генератор спама.

А на все эти фоточки ведутся как правило одинокие женщины его возраста, короче та ещё клоунада в доме престарелых)

сори, я фоточки смотрю, это значит "ведусь" или ты фоточки Ж не разглядываешь, если вдруг кто покажет?))))

короче та ещё

то есть селфики в группах и их обсуждение - та еще клоунада. Кто первым бросит камень?

ой чё тебе трофим и тафжики не ндравятся?

ну,да посмотри моего земелю и однокашника,

максима фадеева, у него кста, мать цыганка.и вроде б он не обижается..

а папа его был завучем в нашем курганском музучилище, композиторское, теоретическое отделение

p,s,

думаешь, пара неудовлетворённых женщин на тусне в тебя влюбилась, так ты действительно зая всё можно?

да, я знаю, в каком раёне он жил ,я то в центре жила, так что как раз , точно ..

посёлок энергетиков ...как и все посёлки собирали всякое....

так у выкла это как правило не селфики, а мусор в виде грязных трусов/носков/ещё чего-то там, икры, вот именно скучающим, возрастным женщинам такое интересно)

троллингом его деятельность никак не назовёшь, он максимум генератор спама.

А чо, спамеры тоже надо:)

на все эти фоточки ведутся как правило одинокие женщины его возраста

Ну, хоть такое имеют, и то хлеб..

Да и ведущихся этих тут полторы-две, максимум.. Вроде, даж говорят, что замужем

Нп

Итак, мельдуемся, кому в Пн проводить ферзухи у кундов:)

не, мине только брётхены баковать

Бретхены- ладно)), важнее кундов нормально отбезухать))

Зы. Утром покормил Голодного Шарика мясом под майонезом. Был довольный, как слон:) Фотку не делал, раз тут считают, что можно и чужую старую..

Ща подберу похожую в инете:)

животинко еще всякие поделки любит - играется ими, наверное. Налепи ему снеговиков, свинок и прочих игрАшек из яиц, побалуй потеряшку 😎

на пп

Как писал какой-то инет-поэт, «я не зицаю за тишем, блёдых писем не пишу», а зря. Тут иногда темки интересные))

Я против осуждения людей, у которых в голове каша по причине экспансии чужого языка.

Кроме того, иногда эти словечки получаются забавными, не хочу и не буду отказываться, пусть меня считают неграмотной претенциозной, «буду мёхтать, вуншам - быть !!!»

буду мёхтать, вуншам - быть !

хорошо получились сами придумали?

Обязательно)) Может, даже пару новых овечьих шкур подарю:) , Шарик это любит.

И я против осуждения. Но поржать-то можно от этой смеси будьдога с носорогом:))

Да нет, конечно, видите же, я в кавычки взяла, это цитата...Но не могу выудить из интернета первоисточник, человек ваяет стихи на суржике как дышит.

что сегодня крещенИе Господня

сегодня крещенИе Господня

Ты решил поисправлять грамм ошибки у именно у Трамболетты?) зря, она же не учитель русского..

Кроме того, иногда эти словечки получаются забавными, не хочу и не буду отказываться, пусть меня считают неграмотной претенциозной, «буду мёхтать, вуншам - быть !!!»

Ваше право можете даже мычать (, ,

Правила форума Germany.ru предлагают общение на немецком и на русском

Правила форума не нарушать , это всего лишь уважение к тем с кем общаетесь

Нп

Вдостатке шпорта я потрайбил,

Нах хаузе мне уже пора,

Там абендессен уже вартет,

Вовсю любимого меня.

Раную перчатку убираю, стыдно:(

Это "зря", оставь для земляка.

------------------------

Как тебе удаётся по 70 постов в день написать? Вот у меня больше 5 не получается.

Вот у меня больше 5 не получается.

Потому что ты пишешь только троим своим друзьям- Киноману, Алексану и Трамболетте (ну, не считая групп, ты ж в курсе), а у меня тут много больше друзей

Зы. 70? Странно.. Ты уверен? Думал, лишь пяток с трени написал.

Хе, посчитал, с десяток накропал))

А что еще делать между подходами..

Он ещё тебе пишет поэтому ты то же типа дружбана .

Он ещё тебе пишет поэтому ты то же типа дружбана .

Жека, ты что-то напутал. Таких друзей..... и в музей.

Что-то ты давно свою стряпню не выставлял. Давай, колись. Что сегодня варил?

Женя, ну, не сравнивай))), мне , по сравнению с тобой, Трамболеттой и Алексаном, довольно-таки редко..

Могу тока выставить фотку оголодавшего ага кота рядом с грудинкою и местный ассортимент в мясном и в общем отделе.. надеюсь скоро и у вас появится сотня светофорских складов-магазинов .

Не скромничай что есть то есть..а Трамболетту мою землячку которая за солёным словом в карман не лезет даже (побаивается а значит) уважает (взгляд со стороны виднее) ну как кто нибудь нырял в прорубь для испытания крепости духа и тела интересно

Ныряла... под душ, аж три раза - набегалась за день)

О проруби и не мечтаем - снега еще не видели в эту зиму)

Кот тот же разве? Что-то вроде не тот розовый.

Ваше право можете даже мычать (, ,Правила форума Germany.ru предлагают общение на немецком и на русском Правила форума не нарушать , это всего лишь уважение к тем с кем общаетесь

Тюу. как всё сложно, но не так страшно, как занудно, избирательно и предвзято. Ничего личного, взгляд со стороны.

Тот самый просто без вспышки

да никакой цели нет. просто сложно бывает найти русский аналог, для немецкого выражения.

ты не забывай, что многие давно уже сюда переехали, а в то время, когда жили в СССР, многих вещей не существовало.

язык развивается в ногу со временем, а если ты уехал из страны 25 лет назад, то твои знания языка остались на уровне 25 летней давности.

я помню как наши бабушки в России по немецки разговаривали. в их речи тоже постоянно русские слова проскальзывали, так как не знали бабушки как это будет по немецки. не было у немцев на момент переселения в Россию таких слов.

мне например часто бывает сложно перевести на русский, какие нибудь технические термины, например если речь идёт о компьютерах или каких то новых системах в автомобилях. по немецки я знаю как называется, а по русски нет. но я очень стараюсь не смешивать языки, потому что разговаривать на суржике самому не приятно.

что многие давно уже сюда переехали, а в то время, когда жили в СССР, многих вещей не существовало.

это чаще всего заимствованные слова, вот они там общаются а я вынуждена переспрашивать, что это значит.

язык развивается в ногу со временем, а если ты уехал из страны 25 лет назад, то твои знания языка остались на уровне 25 летней давности.

ну, классического русского языка достаточно, если вернуться и начать разговаривать только на русском и смотреть русское телевидение, то быстро войдешь в ритм и через пару месяцев можно научиться и думать на русском, как раньше. и тогда начнет забываться немецкий. у моей мамы немецкий как муттершпрахе, а как сломалось сателлитное тв так перестала смотреть немецкие программы и слова стала забывать, теперь книжки на немецком у меня берет читает.

я помню как наши бабушки в России по немецки разговаривали. в их речи тоже постоянно русские слова проскальзывали,

да, у моей пополам было

просто сложно бывает найти русский аналог, для немецкого выражения. когда жили в СССР, многих вещей не существовало.

Точно, ты прав! Даже не могу себе представить, как по-русски сказать «проводить ферзухи у кундов».

В Пн надо провести будет парочку, кстати..

нп.

А что нет упрёков тем, кто говорит на идише?

Вот сравните линк внизу.

Ну будет новый язык - русише, и что?

http://lyrics.wikia.com/wiki/Jacob_Jacobs:Bei_Mir_Bistu_Sc...

правильно "врет как дышит", а у вас просто дешевые понты перед подружайками приосаниться "я такая немка-немка, как это по-рюсски "

на идише здесь никто не говорит, те, кто говорил, понятно где, а те, кто понаехал, его не знают. Лично я только песни знаю и пару-тройку слов.

Дер Квакер ин Болотен дер Шлёп, дер Шлёп, дер Шлёп.

Все все поняли?😊

Во, евГейчики подтянулись с идишом. Ну, как тут без вас разобГаться в немецко-Гусском...? Шалом на идише как будет?

Все все поняли?😊

ганц легко

гип мир ден топор хирхер ихь виль ден конец абхауэн

Дейне Бруталитет не есть хорошо, ду перверзес Медхен.

дас не я аусгедахт

Не устали языки ломать? Может, лучше в личке поупражняться? Сайт, вроде, русскоязычный.🧐☝️

Дайне Аусрэден зинд смешны, или лучше лехерлих.🤣

Если унц будет интересна твоя Майнунг, мы тебя аншпрехеваем.😉

Вас хат дас Видео с Чукчами дамит цу тун? Не, мир просто интерессант, что ты этим цум Аусдрук бринген вилльст...😂

дер Шлёп, дер Шлёп.

поставила в бакофен топфенауфляюф с розинеми. топфен еси чо, будет ауф дойч КВАРK

Ты не огорчайся, я не буду отвечать на твою абдракадабру. 🌹

Сайт, вроде, русскоязычный.🧐☝️

кто сказал? кто звал сюда непонимателей дойче шпрахе,ммм?

Гут гемахт китти нойнундзэкцихь.😁

Ну, так пишите по -немецки латиницей, а не бред кириллицей.🤘

кто звал сюда непонимателей дойче шпрахе,ммм?

Во-во, солидарен с тобой! А то уже и кундов спокойно безухнуть нельзя , чтоб ферзухи у них провести :( , ломай для этих непонимателей язык тут на русском(((

Ну, так пишите по -немецки латиницей, а не бред кириллицей.🤘

вот же ты утомил, ну нету чю.

ас просто дешевые понты перед подружайками приосаниться "я такая немка-немка, как это по-рюсски "

Вау, я гуляю, понимаешь, мороз и солнце, фрише люфт опять жА )))а мне түт всякую дичь инкриминируют ))

Но с другой стороны, как говорил незабвенный Рабинович, когда меня нет, ви можете меня даже бить !

Мы тебя спросим в нужный момент, как нам шрайбовать😂

Зай унс нихт бёзэ, альс эрнстхафтер Консультант бист ду нихт геайгнет.

Так тут шутников на всю Тусовку- Вы да бобр. Ну, еще парочка. Смехуууу..😂🤣

Утомил? Отдыхайте, мадам, вы нужны Тусовке!🌹

Блин, татзэхлих он нудный. 😁

Бобра ещё никто не переплюнул!

Ду Нёргель бист лангвайлиг. Мах айн ейгенес Тема ауф анштатт хиер цу паразитирен.

Отдыхайте, мадам, вы нужны Тусовке!🌹

не сомневаюсь, меня упоминают, меня еще и цитируют.

Ну, нудный, что поделать ?😪

Тебе хорошо, ты весёлый, все смеются с твоих шуток, завидую, плАчу...

Прощай, клоун Карандаш. 🤡

меня еще и цитируют.

Это моя цитата)

Блин, татзэхлих он нудный. 😁

дер ист фaд..

Йетцт вирд ер зайне лангвайлиге Хундесфрессе ин еде Ангелегенхайт штэкен. Зэльбстферштэндлих эрфолглос.

всем плаиенный привет из зауны, дорогия друзья!

Сумка алди, вода лидл, волосатай бобронога, тапочки с бусинко!

ну я пошла на ауфгуз

шош ты бохатайa и такую дешевую воду пъешъ. Шлепачки зюсъ,

Вы на фотке так симпатично выглядите. Контраст к Вашей злобности бросился как-то сразу в глаза. Я думаю, Вам вблизи не видно - но! я, как редкий гость на форуме, заметила: Вы прям брызжите ядом. С чего? Почему? Можете мне не отвечать, я не для себя спрашиваю ( да я и не прочту). Вам повод к раздумью о том, какое впечатление Вы, вроде интеллигентный человек, на других производите. Ведь Вы не только здесь так. Такой образ поведения Вы же, логично, и в жизни практицируете. Так от этого не прибавится ни умиротворения от жизни, ни людей с искренней симпатией к Вам. Может я ошибаюсь, но почему-то Вы мне очень одинокой ( одиночество в толпе) представляетесь

Ду бист аух нудная. Пока мысль сформулируешь все уже уснули🤣

Вы на фотке так симпатично выглядите.

Спасибо.

Я даже смутилась немного.

Но там только мои ноги сегодня были...

Уже безухнул сегодня одного кунда. Провел у него ферзухи. Немного гельда заработал.

Зы. Ветка-огонь! Молодец, Санта

+zитцеваю в зесселе, кайне бок бевеговатьСЯ

у тебя с женой один размер ноги?

Ват волльтест ты сказать)?

❤😂

всЁТаки пойду пошпацироваю при wёнесветер

да, 40.

А што?

а вот скажи, трамболетта, а какой твое дело до моей жены?

Я вот не спрашиваб тут лаже, замужем или женат кто.

Мне абсолютно неинтересно.

Т.е.вообще.

бред можно писать и кириллицей...

люди понятия не имеют и утверждают ...

значение слов следующее

Attika (aus griechisch attikos ‚attisch‘) bezeichnet in der Architektur eine wandartige Erhöhung der Außenwand über den Dachrand hinaus, zur Verdeckung des Daches.

Der Dachboden (kurz Boden; schweizerisch Estrich, Winde) ist ein meist nur primitiv gedämmter und kaum eingerichteter Raum unter dem Dach eines Hauses. In einigen Landstrichen wird er auch Speicher, Dachkammer, Balken, Söller, Oller, Zolder oder Bühne genannt.

Ist der Dachraum hingegen gedämmt und als Wohn- oder Arbeitsraum ausgebaut, spricht man von einem Dachgeschoss. Der Spitzboden ist der unausgebaute Dachraum über einem Dachgeschoss.

Мне абсолютно неинтересно.

Да, знаю, дружище, ты разделяешь мою позицию, что обсуждать на форуме членов семьи юзеров- это моветон. Молодец

Но трамболетта спросила про твой размер ноги. Вот у меня 42, например, подумаешь, тайна великая..

не,я спросилa-у вас один размер с женой?, т.к. тапки со стразиками-женские

ясно, где он их взял,не себе ж такие купил

Какие потрясающие ноги. Волосинка к волосинке. Ногти, к сожалению, не совсем разглядела. Если не затруднит, умоляю, ногти крупным планом...

дак он и ногти показывал, и ноздри и зубы и еще не знаю что...

у его почитательниц в колличестве двух, наверно зашпайхеровнo

да, красивые ноги!

Без грибка!

ищу ногти.

Пока вот щто нашел.

Даже в молодости красивые ноги, всмысле квадры аисят.

Лет 22 мне.

Ты к зиме шерстянее стал, чем летом был.

Мой кот тоже винтерфель отрастил;)

Неее, свет может.

не не найду никак. Ща

о!

Знайшол!

Ты ногти на ногах не постил. Поэтому и найти не можешь.

Это ты щас сфотал, время же видно)))

можешь ты постить свои части тела в личку желающим, не всем это нравится и к теме не относится.

или хотя бы кадры в виде файлов делай, чтоб они тут твои ногти и другие чясти не сверкали.,у меня спазмы желудочные на них

буэ

Ну да, пуки чивавыша в разы эстетичнее! Да?

Или рассказы про загаженые туалеты в бекерайке, где ты работаешь.

А покажи свои, сравним медикюр!

То скриншот делал. Фотке ролгода гдето

Чёта расслабон такой. Ничё делать неохота. Пойду в ванне поплаваю.

ПС: Пальцы зачётные у тебя! Лаком покрыть))) Гыыыы))))

в ванне поплаваю.