Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Русско-немецкая речь

12302   23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 все
Санта2019 знакомое лицо27.01.19 08:39
Санта2019
NEW 27.01.19 08:39 
в ответ паниСолоха 26.01.19 21:52

Вы не видите, а проблема есть.

Изучение другого языка не должно подразумевать пренебрежение родного. Это своего рода трениниг мозга: вместо "шпюлька", "конта" и прочая калька прокручивать нормальные русские названия.

А дети сразу встанут в тупик, если в силу должности нужен адекватный русский. В реале имеется несколько примеров.

  -W-Widd- знакомое лицо27.01.19 10:35
NEW 27.01.19 10:35 
в ответ legende2018 26.01.19 19:44

Прицутуниться. хаха (вмешаться)

Tamedia1960 коренной житель27.01.19 10:44
NEW 27.01.19 10:44 
в ответ Санта2019 27.01.19 08:39, Последний раз изменено 27.01.19 10:45 (Tamedia1960)

---имеется несколько примеров.---


cум бай шпилъ?

Клюева знакомое лицо27.01.19 11:06
NEW 27.01.19 11:06 
в ответ Kak tus 26.01.19 22:54

Если цель была использовать все ники созданные и брошенные Новичком, для ответов ему же, то тогда подбирание его ников логично. ИМХО, конечно.

Клюева знакомое лицо27.01.19 11:13
NEW 27.01.19 11:13 
в ответ Rечнойтраmвайчик 27.01.19 05:42

Ваш ник Вам не принадлежит с тех пор, как Вы его оставили, претензии теперь должны быт' к самой себе.

но вот только никому из постоянных участников тусовки, да и непостоянных тоже. за многие годы не пришло в голову брать намеренно чужой удалённый ник.

За всех не скажу, а мой ник подбирали, может даже не один, я случайно обнаружила, что мой старый ник заняли.

Санта2019 знакомое лицо27.01.19 11:14
Санта2019
NEW 27.01.19 11:14 
в ответ Tamedia1960 27.01.19 10:44, Последний раз изменено 27.01.19 11:15 (Санта2019)

Вы даже кириллицей нем.слова пишите как курица лапой (цум байшпиль). Очередное подтверждение, многие в немецком плавают, но слова вставляют)


Например коллега русский, родители запустили, не разговаривает, но понимает. Потому по тем или иным вопросам, ну многие из восточной европы или России не имеют английского, просит о помощи, мне пофик, но он говорит жалеет, что не может свободно говорить.

Также у хорошего приятеля дочь работает в аэропорту и с русским постоянно сталкивается, очень благодарна отцу, который буквально заставлял в детстве подтягивать русский.


  -W-Widd- знакомое лицо27.01.19 11:17
NEW 27.01.19 11:17 
в ответ 88leben 27.01.19 01:59
Если такие как

хаха


  Rечнойтраmвайчик гость27.01.19 11:36
NEW 27.01.19 11:36 
в ответ Клюева 27.01.19 11:06

Суперлогика, взять чужой ник, никакого отношения к Новичку не имеющий.

берег мой, покажись вдали
  Rечнойтраmвайчик гость27.01.19 11:44
NEW 27.01.19 11:44 
в ответ Санта2019 27.01.19 11:14

Санта, сорри за оффтоп выше в Вашей теме .

берег мой, покажись вдали
Клюева знакомое лицо27.01.19 11:52
NEW 27.01.19 11:52 
в ответ Rечнойтраmвайчик 27.01.19 11:36

Это было возможно ошибкой. Никто же не знает имеет он отношение к Новичку или нет. С новыми никами полная неясность, нет истории старых ников, а теперь Вы права предъявлаете на стррый ник, который сами же бросили, спрятавшись за другим новым ником. Издержки анонимности.

Вы уже всем сообщили, что это больше не Ваш ник, Фарангост в курсе, не все ли теперь равно?

  Kak tus коренной житель27.01.19 12:08
NEW 27.01.19 12:08 
в ответ Клюева 27.01.19 11:06
Это было возможно ошибкой. Никто же не знает имеет он отношение к Новичку или нет.

никто не знает, но ярлыки висят!

фуу ..


Если цель была использовать все ники созданные и брошенные Новичком, для ответов ему же,

офигеть какие глобальные цели у некоторых

Tamedia1960 коренной житель27.01.19 12:18
NEW 27.01.19 12:18 
в ответ Санта2019 27.01.19 11:14

мне тут зер ляйд. У меня не получается ета буковка .

Моему сыну генуг аусбилъдунга в Г.


Боби, ты пиши бесер об икрах. Фермисаю уже.улыб

Jasmin13 коренной житель27.01.19 12:19
NEW 27.01.19 12:19 
в ответ Rечнойтраmвайчик 27.01.19 05:42
Как бы юзеры ни относились к другу другу, ни один так не сделал.

если постоянно обращать внимание на человеческий фактор, можно сидеть и сутками утирать себе сопли.

Та/тот , кто подобрал Катерочек, не сделал ничего противозаконного. От этого и будем отталкиваться.

Вы бросили свой ник, как утверждаете? Значит, он Вам был больше не нужен.

Так почему же сейчас Вы требуете его вернуть??

где глупость образец, там разум -безумие
Ардальоныч патриот27.01.19 12:26
Ардальоныч
NEW 27.01.19 12:26 
в ответ Санта2019 18.01.19 10:40

По этому поводу уже давно и довольно точно и убедительно высказался В.И. Ленин. Он написал в одной из своих работ: " Хачем я буду писать: " будлировать", если я могу написать " возбуждать"

Действительно зачем писать: " У меня термин", если можно написать - " я стрелку забил" или как вариант " мне стрелку забили"

Тех, кто употребляет чрезмерно слово " термин" , я называю термитами.

то такие навязчивые насекомые.

Для употребителей не к месту выражения эс гибт, я сразу начинаю петь: " Эсгибт гитары жёлтой ты обнимешь нежно...

  паниСолоха местный житель27.01.19 12:27
NEW 27.01.19 12:27 
в ответ Санта2019 27.01.19 08:39

кто ж пренебрегает родным языком?

если должность подразумевает знание русского, так ее займет тот человек, который его знает. моему сыну не будет трудно научится читать и писать на русском, если дома с детства слышит русский, фильмы часто на русском смотрит.


Санта2019 знакомое лицо27.01.19 12:32
Санта2019
NEW 27.01.19 12:32 
в ответ Tamedia1960 27.01.19 12:18

так вы фанатка выкла?

ну как правило фанатки выкла с его икрами - скучающие по мужской ласке женщины бальзаковского возраста))


Готика патриот27.01.19 12:43
Готика
NEW 27.01.19 12:43 
в ответ Санта2019 27.01.19 12:32

А сколько Бальзаку лет было?

Люмия коренной житель27.01.19 12:44
Люмия
NEW 27.01.19 12:44 
в ответ паниСолоха 27.01.19 12:27

В русском , как и в немецком для работы назовём " приличной" важно грамотно писать и говорить Чтобы работать и в СССР без грамотная речь была препятствием ,для работы , общения , по крайней мере в моём городе

тогда шутили о желании выделиться знанием англ яз " ай встренул ю энд всё былое"хаха

Люмия коренной житель27.01.19 12:49
Люмия
NEW 27.01.19 12:49 
в ответ Готика 27.01.19 12:43

Не бальзаку , а его героиням , бальзаковский возраст где то к 30улыб Оноре де Бальзака "Тридцатилетняя женщина". " Мадам Бовари "

  паниСолоха местный житель27.01.19 12:54
NEW 27.01.19 12:54 
в ответ Люмия 27.01.19 12:49

30-40 лет это бальзаковский возраст, если мне не изменяет память.