ладно к словам цепляться...всегда так говорили...девчачья стайка...

у немцев так же говорят

Mädels laufen immer im Rudel aufs Klo

а потом лучше как волчицы стаями, чем как змеи клубками

хорошо что ещё не косяками или табунами 😉