Великий и могучий...
Что происходит с русским языком? С утра читал статью в "комсомолке" просто утыканную словечками типа "каршаринг" (вместо прокат автомобиля) и подобными. Но больше всего поразился, когда решил прочитать правила пользования залом для скалолазания на русском языке, т.к. собираюсь посещать немецкий и боюсь что-то не понять. Вот и открыл инструкцию аналогичного зала в С.-Петербурге. Начал читать - и волосы стали дыбом, тут впору русскую инструкцию еще переводить, вот пара примеров:
"не суйте пальцы в промоушены и не наступайте на них" (Куда? Во что не сУвать пальцы???
)
"Не наступайте ногами на планки кампус-борда" (Простите, это пол или потолок?
)
"Используйте только свой креш пад. Если вы хотите падать на чужой, сначала спросите разрешение" (А оно мне вааще надо-то?
Не знаю шо енто, но возьмем лучше чужое...
)
Короче, русский язык на родине эволюционирует не по дням, а по часам. Вот так вернешься, захочешь найти работу, а тут объява, что требуются "хаусхолд-менеджеры, криэйтеры, мерчендайзеры и прочие супервайзеры". Да шож енто твориться-то? Язык что ли русский учить по-новой? ![]()
Это не язык, это сленг, ну типо как пиплы, хайры и шузы в нашей молодости.
Что то остаётся и попадает в словарь иностранных слов русского языка, что то по пути отсеивается.
Это ты стареешь, а язык пополняется и развивается., он вечно молодой-в отличии от нас.
Думаешь, что любой представитель нового поколения сразу въедет, куда пальцы сУвать, а куда нет? Это ж официальная инструкция для новичков, стало быть предполагается, что все этим сленгом владеют?
Русский язык сто лет как уже специально упрощается.А инструкцию для желающих перемещаться по вертикали, её просто идиот написал, это частный случай, но тенденция двойная и взаимосвязь здесь налицо; упрощение языка ведёт к увеличению количества идиотов.
Думаешь, что любой представитель нового поколения сразу въедет, куда пальцы сУвать, а куда нет?
Думаю-да.
Это ж официальная инструкция для новичков
Официальные инструкции ты не там ищешь, это как раз неофициальная.
Русский язык сто лет как уже специально упрощается
На нашем сайте это тоже заметно, больше всего меня убивает "мне нра"...
Как читаю, каждый раз легкое тошнотное ощущение...
Официальные инструкции ты не там ищешь, это как раз неофициальная.
Как это не официальная? Это правила для посетителей спорткомплекса на его официальном сайте.
На нашем сайте это тоже заметно, больше всего меня убивает "мне нра"...Как читаю, каждый раз легкое тошнотное ощущение...
ну, в таком случае и слово "бутерброд" должно вызывать такую же реакцию ,,
Ведь куда проще сказать "хлеб с маслом"!
А слово "бюстгальтер" вообще похабное,,, куда лучше - "титькин дом"
а жаргон "тусовка" пора заменить на "мероприятие развлекательного характера для людей, объединённых какими-либо интересами "
На нашем сайте это тоже заметно, больше всего меня убивает "мне нра"...Как читаю, каждый раз легкое тошнотное ощущение...
На себя не хотите посмотреть? Или в своём глазу.....
Меня тошнит когда пишут "бо", вместо чтоб написать "ибо". А вы постоянно так пишите.Можно других примеров натаскать,
но хватит и этого вашего поста
Куда? Во что не сУвать пальцы???
Зачем это коверкание языка?
(А оно мне вааще надо-то?
Не знаю шо енто, но возьмем лучше чужое...
)
Ведь вы грамотный человек. Зачем так пишите?
"бо", вместо чтоб написать "ибо"
это белорусский язык, вообще-то. Я, ежели и искажаю свою речь, то использую для этого литературные, разговорные формы слов, а также слова из родственных славянских языков - белорусского, украинского и редко польского. Но я не сокращаю слова по типу "нра", дабы меньше писать, т.к. в конечном счете это приведет в итоге к общению смайликами, а затем и к невербальным формам контактов.
Не пополняется и развивается, а засоряется и целенаправленно уничтожается. Пополняется, это когда своих собственных слов в языке не хватает, а тут явная подмена, а не пополнение. Такое нездоровое стремление уничтожить русский язык, только лишний раз доказывает, что он великий и могучий и кому-то очень сильно мешает.
Мне понравилась сама тема...
=======
...Для тусовки - это, как вопрос про дифференциал из высшей математики... или скажем про комплексные числа
Высшая математика — курс обучения в средних и высших учебных заведениях, включающий высшую алгебру и математический анализ.
Высшая математика включает обычно аналитическую геометрию, элементы высшей и линейной алгебры, дифференциальное и интегральное исчисления, дифференциальные уравнения, теорию множеств, теорию вероятностей и элементы математической статистики.
По вопросу русского языка и его "загрязнения" англоязычным сленгом... самый смешной из которых я слышал у Задорного - "ОКЕЮШКИ", на мой взгляд это элемент гибридной войны по замещению русского - английским...
=======
...Абсолютно ясно, что если россияне заговорят между собой на английском - то, можно будет брать их тёпленькими!
а также слова персидского происхождения , такие как "арбуз",,
убрать все слова тюркского происхождения (их в русском языке более чем,,,)
французские слова, такие как капюшон, шампанское, ,,, вообще запретить произносить думать
Любой язык перенимает иностранные слова, это есть неотъемлемая часть его развития. Но речь идет о том, что люди доводят это просто до абсурда. Ну на кой ляд, простите, называть прокат автомобилей "каршарингом"? Слово и неудобное, и звучит по-русски угловато-шероховато, неприятно для русского уха. Или тот же пример с инструкцией, что я привел - непонятен даже смысл текста из-за того, что напихали туда английских слов, написанных русскими буквами.
Ну на кой ляд, простите, называть прокат автомобилей "каршарингом"?
тут все просто: дело в том, что под прокатом авто (rent a car) понимается пока еще визит в прокатную контору, где ты оформляешь отношения по аренде, а под каршарингом понимается более продвинутый онлайн вариант с отсутствием визита в прокатную контору.
По скалолазанию я тебе могу помочь, у немцев тоже хватает словечек из англ. Например Френды, карабины, болдерн, ехпрессы итд... В русском языке многие слова были "изобретены" или скажем так подогнаны под определенную функцию. Например оттяжки, спусковухи, восьмерки и тд... дюльфер. Mногие узлы переняли имена изобретателей и так и остались в русском языке слегка измененные.
Например оттяжки, спусковухи, восьмерки
надо смотреть глубже в прошлый век и задаться вопросом, почему углошлифовальную машинку назвали болгаркой.
и совсем не потому, что она похожа на болгарскую женщину, которая ДА головой крутит, а НЕТ головой кивает, а потому, что впервые этот инструмент в ссср стали импортировать из болгарии.
так что, всему свои объяснения есть..
Мне кажется, что проще сказать "бюро по прокату автомобилей" м "прокат автомобилей онлайн". Зачем целые фразы английские в русский язык тащить?
Спасибо, я не названия хотел посмотреть, а как там цвета выступов на стенке в болдерне сочетаются, как лучше организовать тренировку.
таких терминов, земляк, как каршаринг , при нынешней скорости развития всего и везде, сегодня полно, и с ними и в других языках никто не думает бороться, ибо бессмысленно..
так что, русский - не единственный "страдающий" язык и это вполне естественно)
У нас в зале, на стене написано обычно. Но часто не соответствует. Допустим зеленые тяжелей чем красные итд... одного цвета идет одна нитка маршрута. Если зацепка многоцветная- ее можешь брать с любого маршрута. Еще eсть большие стенные выступы, серые как стена. Их тоже можешь использовать всегда.
Так что, ради иноземца пусть свои все мучаются и язык ломают? Тогда уж проще продублировать на русском и английском.
Я не против перенимать те иностранные слова, которые приходят вместе с новыми объектами. Но зачем называть по-английски то, для чего уже существует русское название?
Спасибо, ну я так примерно и понял по немецкому описанию, просто думал, что на русском сайте будут рекомендации, как новичку лучше чередовать цвета, планируя тренировку.
для каршаринга не существует. и , кстати, даже твой вариант перевода неточен, т.к. не отражает всей сущности явления.
более того, в русском давно уже есть термин карДшаринг (в теме спутникового тв), да и просто шаринг- тоже есть в определенных тематиках..
если дословно переводить, то оно означает нечто вроде "общее использование".
так что, каршаринг, если уж быть точным,- это услуга поминутно оплачиваемого предоставления авто в общее пользование/аренду без необходимости личного контакта с арендодателем. Тебе понравится такое длинное название услуги в приложении к смартфону?)) кстати, в минске тоже запустили этот сервис:)
Как от нее может откинуть? Я на клеттерштайгах в Альпах лазил, а в зале еще не занимался пока.
Форумчанин, всё это частности. Вы глобально правы.На этом сайте я уже делился своим мнением о том,что многие просто переписываются в формате смс. Вот где собака порылась, но не откопала финиш трагический, люди опустили уровень общения до смс формата.Не понимая, что это закат уже полный словесности. Так эти смсовщики, они не разумеют этого и разуметь не желают. Вы почитайте, что пишут взрослые люди в темах "Рифмы" и "Синонимы". Даже мне это не хочется комментировать.
Вот и я о чем писал. Сейчас для тех, кто сокращает слова до уровня СМС придумали стикеры, чтобы вообще не надо было писать слов, а достаточно было выбрать нужную картинку с готовой репликой. И какой следующий этап? Общение невнятными звуками и жестами?

Как от нее может откинуть? Я на клеттерштайгах в Альпах лазил, а в зале еще не занимался пока.
На клеттерштайге естественный рельеф, часто имеющий положительный наклон. В болдере практически все стены вертикальные или отрицательные. Нога в скальнике имеет совсем другое ощущение , чем в ботинке. Оно более точное, но в то же время надо уметь ставить ногу на зацепку. А откидывает по простой причине- верхняя часть туловища находится дальше от стены, чем точка опоры в ногах.
На стенку с отрицательным наклоном я залазил, держался за трос, но к обуви скальной точно придется привыкать.
О чем и речь - даже значения слов английских точно не знают, но вставляют их зато в каждое предложение.
И в самом деле - существует же в конце-концов наш родной и всем знакомый мат, на коем можно даже одним словом целую ситуацию обрисовать. К чему эти английские словечки через слово?
чо, хде?
Намана так. Язык как язык, летератторе собралися йотыть.
Кому не нра - щемодаг-фокзалл.
Справедливости ра, в русъязе всегда был огром просент иностранных слов.
Более важнотема - акцент.
Ну не могу себе представить Пушкина прочитанного не га хохруссиш (млсковскопоиерский, дикторовский акцент)
Дада, москва в плане акцента - как ни крути - рулит.
люди опустили уровень общения до смс формата.Не понимая, что это закат уже полный словесности. Так эти смсовщики, они не разумеют этого и разуметь не желают.
Можно написать бездарный роман, но талантливую СМС. Дело не с объеме текста, а в одаренности автора. ИМХО
Можно написать бездарный роман, но талантливую СМС. Дело не с объеме текста, а в одаренности автора. ИМХО
Дело в том, что талантливое смс могут написать единицы. Речь ни об этом. Речь о том, что народ поголовно переходит на смсформат. О талантливости народа и последствиях смстворчества прочтите две яркие заплаты здесь и сейчас - про синонимы и про рифмы.Я не могу найти правильного слова, чтобы охарактеризовать это.В жизни редко на подобное можно нарваться.
хорошая фота.
Меня всегда поражала способность некоторых людей сидеть на корточках.
Неудобно же! И рефлекс к дефекации жеж, и к выходом газов.
и потом кишка же со временем выпадет. Сложная операция итп.
Кто это придумал ваще?
тема заинтересовала.
Дело в том, что талантливую смс могут написать единицы.
Ну и что? Пусть пишут не талантливо, а обыкновенно. Зато, может, они ракеты в космос запускают или вяжут великолепно. У каждого свои таланты. 😊
прочтите две яркие заплаты здесь и сейчас - про синонимы и про рифмы.Я не могу найти правильного слова, чтобы охарактеризовать это.В жизни редко на подобное можно нарваться
На условной полке мировой литературы прекрасно соседствуют и Достоевский, и Шекспир, и Дарья Донцова. Полка большая. Всем места хватает. И каждый берет с полки тот томик, который ему интересен. 😊
То же самое форумы. Здесь есть масса тем (не только в Тусовке). И если в темах, которые не интересуют нас, принимают участие юзеры, значит она интересна им. Имеют право. 😊
Я глубоко убеждена, что каждый имеет право на какое угодно общение в рамках правил этого форума. Ну а наше с вами право - выбирать то, что мы считаем нужным, и не читать то, что лежит не в поле наших инересов. Вот и все. 😊
Полка большая. Всем места хватает. И каждый берет с полки тот томик, который ему интересен. 😊
Безусловно, полка большая. Но народ то берёт ни с полки, а с помойки.Народ ведь искренне не понимает, что демонстрирует собственную глупость, ладно бы она ещё смешная была, глупость. Но она ведь просто никакая.И речь здесь ни о разных вкусах, а о наличии элементарно минимального вкуса.
Если понятие не имеет точного обозначения в русской языке, то используются заимствования. Ничего страшного не вижу в том, чтобы они прижились в языке. В русском языке приживаются лучше те слова, которые легчес склонять, те к которым можно приделывать падежные окончания.
сегодня почитывая на риске статью, набрел на предложение,которое в полной мере отображает ситуацию в русском языке:
"Подойдя под карниз и повиснув на скайхуке, клаймер достает шлямбур и колотит анкер." :-)
Это я у нас в болдере.

Так как правильно в болдере лазить - я так понял, что при подъеме надо использовать опоры только одного цвета, а цвет зависит от сложности?
Спасибо! Тоже собираюсь начать ходить, может завтра или послезавтра схожу для ознакомления.
Хорошее дело.
Я без напарника остался,так что тоже буду на болдере ползать. Один друг в Швейцарию переехал,а другой партнёр наркотой увлекся,сейчас,вообще,частый гость у психиатра. На работе никого из коллег не могу сагитировать, Отговорки-высоты боятся. Все,что ли?)))
у нас тоже цены резко вверх скакнули. Было 9 евро, сейчас 13 ((( в Болдере 6-9. Снаряж как был так и остался-3 евро. Скальники, пояса..
Я себе все купил уже. Иначе дорого получается. За посещение с двумя детьми полтинник выложить надо..
Кстати, а брать на болдер что-то с собой нужно? Тапки там вроде на прокат дают, первый раз возьму, если понравится, куплю себе. Кстати, размер надо по ноге брать или как горные ботинки - на размер больше?
скальники покупай в специализированном магазине. Обычно там работают ребята увлеченные этим делом. Озвучишь свой бюджет, где собираешься лазить, свой уровень, размер. Спортивные экспертные модели не бери, не стесняйся сказать ,что ты начинающий. Тебе дадут несколько пар на выбор.
Как правило в таких магазинах есть небольшая стенка, где сможешь попробовать, как себя нога чувствует на зацепках.
Ясно, попробую, насколько удобно. А тальк зачем?
Честно говоря, я все в интернете покупаю. Причем сравнивал цены. К примеру, ботинки, что в "глобетроттере" за 350 стояли, я без вопросов взял в австрийском интернетшопе за 170... Думаю, что как пойму какой размер, просто почитаю интернет-тесты и возьму ту марку, что имеет высокий бал и по цене мне подходит.
Но дорогой. Туда хорошо сходить, чтобы выбрать, что купить. А потом просто найти эту вещь в интернет-шопе по цене в 2 раза дешевле...![]()
Это да, как-то в "глобетроттере" в отделе водного спорта спросил что-то специфическое для каяков. Продавец сказал, что у них такого нет, надо искать в интернете. Я прошелся по отделу и сам нашел, так что продавец даже не в курсах был, что у них продается. И вообще продавцы там отвечают ну с такой уж неохотой, слава богу, что не прячутся еще, как продавцы сатурнов и медиамарктов...![]()
Небольшие частные магазинчики часто в межсезонье продают великолепные вещи по интернетной цене. При этом ты получаешь у них отличную консультацию в спокойной семейной обстановке за чашечкой кофе, можно поболтать о всяком разном, кто где был, планы итд. ![]()
В следующий раз приходишь- тебя уже узнают.
Хотя не везде в сетевиках такое отвратительное отношение к клиенту. Допустим Луис для мотоциклистов- просто рай. Консультация отличная, отношение дружелюбное..
слава богу, что не прячутся еще, как продавцы сатурнов и медиамарктов.
земляк, ты этих прячущихся продавцов пойми и прости: у них зп смешная просто.. Ты своей недоволен, а у них меньше раза в полтора (если не в два )











