Отпуск!
ага!
ну двор это какбё - хоф. Там куры, коровы итп.
а у дома - гартен, сад или участок.
Двор - иногда так называют участок у многоэтажки, закрытый другими домами.
Но не у частного дома.
А у меня все наоборот. Я до Германии с москвичами почти не общалась, кроме как вскользь по работе.
Родственники, бывшие сибиряки, ставшие москвичами, не в счёт.
Но самую тактичную, воспитаннанную, душевную и обоятельную женщину
встречала на Дальнем Востоке, в малюсеньком, чеужтам, убором городишке.
Зы глянь, ответила.
Повезло значит, я со снобизмом часто сталкивалась.
Как щас помню, в Монголии меня одна соседка по вг поучала, за то что я с другой соседкой сдружилась:
жены офицеров не дружат с женами прапорщиков.
На полном серьезе.
Армейские отношения вообще отдельная песТня.
Вспомнила! Однажды было. В Кемерово. В автобусе бабки косились и ворчали что-то несуразное про "понаехали"...
Я там у подружки гостила, а её семья беженцы были. Или в немецких поселениях, где моя родня жила, прикол был: если кто-то посторонний приехал, многие делали вид, что по русски не понимают. Из вредности.
да ну тебя,
ща я тебе всё расскажу. Ога.
Детай я напрасно жру хлеб.
Но меняълюбят, прикинь! сотни тысячи человек! за что - сам не понимаю. Платят и хорошо, а чё?
переселенцы разные бывают.
Я вот впервые в жизни (не считая армии) отборный мат услышал в фрг.
В 1989 кажется или 90-м. Шли мужики, вроде родня, в кепках и кожанках.
А потом, когда в 1999 переехал в карлсру, каждый бень в трамвае сьышал мат. Во.
И думл "куда я попал".