русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Quatschecke

с кем вы общаетесь?

5020   9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 alle
kitti_69 патриот06.02.17 08:56
kitti_69
NEW 06.02.17 08:56 
in Antwort Loreley7021 06.02.17 08:19
Работала бы с людьми, с которыми меня не разделяет ментальная пропасть

с кем ты работаешь что у тебя с ними ментальная пропасть? с беженцами вроде? так о чем с ними болтать, можно им помогать на дистанции.


Другая жизнь - не сон, всё ближе горизонт! И в час ночных дорог никто не одинок!
  volosan завсегдатай06.02.17 08:58
NEW 06.02.17 08:58 
in Antwort kitti_69 06.02.17 08:56

Так она на форуме 24 часа, какая работа? Вот заболела, так и времени таблетку принять не хватает, в инете кто-то неправ..

  Sommerlich старожил06.02.17 09:00
NEW 06.02.17 09:00 
in Antwort Dinadina 06.02.17 08:39
Самая большая вывеска в городе не у ресторана, не у супермаркета,не у кинотеатра, не у развлекательного центра (их нет), не у спортивного комплекса, а у магазина "МАТРАСЫ"


Почти как в городе Н из 12 стульев.

я никогда не жила в глухих местах, не могу об этом судить. Мне самой театры тут не нужны, я сначала ринулась в них ходить, но там все не так как у нас, а балет вообще издевательство над зрителями и я быстро остыла. Я собиралась на Хворостовского пойти, но надо было ехать в другой город и еще с ребенком и все это так дорого и по времени тяжело выходило, что и туда не поехала.


Но мне в Германии хотелось бы жить в более крупных городах не только из-за приятностей. В большом городе с работой легче, и там больше интернационала (не только из мусульманского мира), а значит и люди терпимее, своих русских тоже больше,

  Dinadina коренной житель06.02.17 09:01
NEW 06.02.17 09:01 
in Antwort volosan 06.02.17 08:58

Я что то путаю, или это ты выходишь на форум из любого бана через несколько часов под очередным сотым ником?

На создание электронных адресов времени хватает?

  Sommerlich старожил06.02.17 09:03
NEW 06.02.17 09:03 
in Antwort Dinadina 06.02.17 09:01

У него ноу-хау по созданию ников без адресов, Он этом ноу-хау делится только с друзьями, а нам технология недоступна

  Dinadina коренной житель06.02.17 09:03
NEW 06.02.17 09:03 
in Antwort Sommerlich 06.02.17 09:00

А действительно похоже, на 12 стульев))

Так это не глушь, если бы это деревня была, а то это большой по размерам город, ну как то не так я представляла себе европейские города.

Alexsan коренной житель06.02.17 09:16
Alexsan
NEW 06.02.17 09:16 
in Antwort kitti_69 06.02.17 08:53
неужели правда? ссылку дай почитать


Не буду нарушать правила, см. личку.

  Мистер Игрек Mr. Y 06.02.17 09:21
NEW 06.02.17 09:21 
in Antwort Loreley7021 06.02.17 08:19, Zuletzt geändert 06.02.17 09:27 (Мистер Игрек)

Счастливые люди от несчастливых отличаются своим отношением к вещам.
Вот Вы сетуете, что никогда не заговорите на немецком, как на родном
русском, а другой человек увидит шанс выучить иностранный язык и
погрузиться в культуру страны на таком уровне, который ему никогда бы
не дался без эмиграции. Ментальная пропасть есть между теми, кто
смотрит RTL, в отличие от того, кто читает фельетон в F.A.Z. А
образованный русский всегда найдет общий язык с образованным немцем.
Вы не знаете, кто такой Альберих? Это опять же стимул заняться
самообразованием. Некоторые считают эту возможность привилегией, когда
и в возрасте удается познавать новое.

  ВиDD завсегдатай06.02.17 09:40
NEW 06.02.17 09:40 
in Antwort Dinadina 06.02.17 08:34

н.п


  ВиDD завсегдатай06.02.17 09:50
NEW 06.02.17 09:50 
in Antwort Sommerlich 06.02.17 09:00
. В большом городе с работой легче, и там больше интернационала

  Cornflakes коренной житель06.02.17 09:54
Cornflakes
NEW 06.02.17 09:54 
in Antwort Мистер Игрек 06.02.17 09:21
смотрит RTL, в отличие от того, кто читает фельетон в F.A.Z

я бы не стала так обобщать

kitti_69 патриот06.02.17 13:21
kitti_69
NEW 06.02.17 13:21 
in Antwort Мистер Игрек 06.02.17 09:21
а другой человек увидит шанс выучить иностранный язык и
погрузиться в культуру страны на таком уровне, который ему никогда бы
не дался без эмиграции.

и это так интересно!


Ментальная пропасть есть между теми, кто

я поняла, что Лореляй имела ввиду ментальную пропасть с беженцами, представителями неизвестных нам культур. но и в России мы их рассматривали как параллельное общество, правда? а с немцами ментальные различия могут быть лишь в первые полгода пребывания в стране.


Другая жизнь - не сон, всё ближе горизонт! И в час ночных дорог никто не одинок!
Loreley7021 коренной житель06.02.17 13:23
Loreley7021
NEW 06.02.17 13:23 
in Antwort kitti_69 06.02.17 08:56
с кем ты работаешь что у тебя с ними ментальная пропасть?

С немцами.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
Loreley7021 коренной житель06.02.17 13:26
Loreley7021
NEW 06.02.17 13:26 
in Antwort volosan 06.02.17 08:58
Так она на форуме 24 часа, какая работа? Вот заболела, так и времени таблетку принять не хватает, в инете кто-то неправ..

Спасибо за напоминание про таблеточку. Ты когда под очередным стотыщным ником появишься, утку мою из-под кровати, будь добр, вынеси. А то вечно тебе напоминать нужно.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
Kvasimoda свой человек06.02.17 13:31
Kvasimoda
NEW 06.02.17 13:31 
in Antwort Loreley7021 06.02.17 13:23, Zuletzt geändert 06.02.17 13:34 (Kvasimoda)
с кем ты работаешь что у тебя с ними ментальная пропасть?
С немцами.

Есть 2-а способа их устранить:

- выпить водки pur, хорошей 40%; +- 350-400 мг. на лицо. Обсуждать после первых 100 мг.

- обсудить ментальность в финской сауне +-90-105 °С , начинать обсуждение со 2-го "aufguss"


Я уверен у Вас с ними появится много общего;-)

kitti_69 патриот06.02.17 13:39
kitti_69
NEW 06.02.17 13:39 
in Antwort Loreley7021 06.02.17 13:23
С немцами.

и с немцами такие различия, удивительно мне это.


Другая жизнь - не сон, всё ближе горизонт! И в час ночных дорог никто не одинок!
Loreley7021 коренной житель06.02.17 13:47
Loreley7021
NEW 06.02.17 13:47 
in Antwort Мистер Игрек 06.02.17 09:21
Счастливые люди от несчастливых отличаются своим отношением к вещам.

Я тоже изучала психологию. Я не говорю, что я несчастлива. Наоборот. Я теоретизирую, что мне предпочтительнее при равных прочих условиях.


Вот Вы сетуете, что никогда не заговорите на немецком, как на родномрусском, а другой человек увидит шанс выучить иностранный язык ипогрузиться в культуру страны на таком уровне, который ему никогда быне дался без эмиграции.

Мне этого мало. Уж слишком велик разрыв между моим русским и моим немецким. И не сократится никогда.


Ментальная пропасть есть между теми, кто
смотрит RTL, в отличие от того, кто читает фельетон в F.A.Z. Аобразованный русский всегда найдет общий язык с образованным немцем.

Я не об общем языке говорила. Общий язык я нахожу, с кем угодно.


Вы не знаете, кто такой Альберих? Это опять же стимул занятьсясамообразованием. Некоторые считают эту возможность привилегией, когдаи в возрасте удается познавать новое.

Господи ты, боже мой! Да я-то знаю. Я изучала немецкую литературу. Это я условно написала первое попавшееся, что пришло на ум. Речь не о том. Речь о том, что, то, что у них знает каждый ребенок, мне нужно изучать, и все равно не выучу так, как это знает носитель языка. Вот например я дала своей знакомой немке - преподавателю русского языка посмотреть "Иронию судьбы". Мне пришлось объяснять ей массу нюансов, ну например, что одинаковый ответ на две реплики: "у нее удивительное имя - Галя" и "у нее удивительное имя - Надя" - " главное редкое", несет принципиально разную смысловую нагрузку. Или ответ мамы Лукашина герою Ширвиндта: "Иди в баню" означает не только: "Иди в сауну ", но и "Отстань". Ну и т.д.

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
  Sommerlich старожил06.02.17 13:52
NEW 06.02.17 13:52 
in Antwort Loreley7021 06.02.17 13:47

а мне кажется,я понимаю о чем Вы говорите. Линн Виссон (синхронистка и билингво) тоже говорила о разности ментальностей, даже при знании иностранного языка на уровне родного Ментальность нужно не только понимать, ее нужно разделять для полного взаимопонимания и принатия

Loreley7021 коренной житель06.02.17 13:53
Loreley7021
NEW 06.02.17 13:53 
in Antwort kitti_69 06.02.17 13:39, Zuletzt geändert 06.02.17 13:57 (Loreley7021)

Я здесь об этом писала, почему


http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=31394192&Boa...


http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=31394482&Boa...

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка (с) ;))
Kvasimoda свой человек06.02.17 13:55
Kvasimoda
NEW 06.02.17 13:55 
in Antwort Sommerlich 06.02.17 13:52
а мне кажется, ....... о разности ментальностей, даже при знании иностранного языка на уровне родного Ментальность нужно не только понимать, ее нужно разделять для полного взаимопонимания и принатия

Яблоко, Машина, Пушкин?улыб

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 alle